pressure inlet connection oor Spaans
pressure inlet connection
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
racor de llegada de presión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The pressure is converted using synchronised valves in order to alternate the connection of several accumulators between a parallel configuration (interconnected inlets and interconnected outlets) involving low pressure and high flow rate and a cascade configuration (the outlet of each being connected to the inlet of the next) involving high pressure and low flow rate.
¡ Y ese, es nuestro pobre cofre, amigos!patents-wipo patents-wipo
11.4 Couple the tank/cylinder to a hydraulic pump via the pressure inlet connection.
AdmisibilidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the oxygen regulator, the oxygen enters through the high-pressure inlet connection and passes through a glass wool falter that removes dust and dirt.
Mi madre hacía la calle aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11.2 Where the tank/cylinder is not fitted with a connection for an external pressure source, substitute an appropriate pressure inlet connection to any one of the above (see Section 11.1), threaded plugs.
Un hombre está en el mismo barco que yo, y mi mujer dice ¡ Pero qué importa!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A shut-off valve is connected to a test fixture and pressure is applied continuously to the both the inlet and outlet sides.
¿ No tenemos algo de eso en la tienda?Eurlex2019 Eurlex2019
Connect the inlet valve to a water supply having a static water pressure of 0,2 ± 0,01 MPa (2 ± 0,1 bar) and open the water supply valve.
¿ Qué es eso?- ¿ Dónde?EurLex-2 EurLex-2
Seat leakage tests are conducted with the inlet of the sample valve connected to a source of aerostatic pressure, the valve in the closed position, and with the outlet open.
Dámelo a mí.- ¿ No te vas a olvidar?- ¿ Si me lo voy a olvidar?EurLex-2 EurLex-2
Seat leakage tests are conducted with the inlet of the sample valve connected to a source of aerostatic pressure, the valve in the closed position, and with the outlet open.
Sabes acerca de las piedras?EurLex-2 EurLex-2
The internal leakage tests are conducted with the inlet of the sample valve connected to a source of aerostatic pressure, the valve in the closed position, and with the outlet open.
El asiento de detrás está en cuarentenaEurLex-2 EurLex-2
Seat leakage tests shall be conducted with the inlet of the sample valve connected to a source of gas pressure, the valve in the closed position, and with the outlet open.
No tan cuadrado pero mas impredecible mezclar las partesEurLex-2 EurLex-2
Seat leakage tests shall be conducted with the inlet of the sample valve connected to a source of gas pressure, the valve in the closed position, and with the outlet open
Creo que fue esa galleta.- ¿ En blanco y negro?oj4 oj4
Operating pressure 10 bar Inlet pressure 6 bar Nominal connection diameters on inlet side Rp 1" - Rp 2"
Información adicional: a) proveedora de la planta piloto de enriquecimiento de combustible- Natanz, y b) implicada en el programa nuclear de IránParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Equipment capable of detecting an airflow rate of #,# litres in one minute shall be attached to the purge inlet and a pressure vessel of sufficient size to have negligible effect on the purge system shall be connected via a switching valve to the purge inlet, or alternatively
Ni una sola cosaoj4 oj4
Equipment capable of detecting an airflow rate of 1,0 litres in one minute must be attached to the purge inlet and a pressure vessel of sufficient size to have negligible effect on the purge system must be connected via a switching valve to the purge inlet, or alternatively,
Espera, espera, esperaEurLex-2 EurLex-2
Equipment capable of detecting an airflow rate of 0,25 litre in one minute shall be attached to the purge inlet and a pressure vessel of sufficient size to have negligible effect on the purge system shall be connected via a switching valve to the purge inlet, or alternatively:
Tenía pelos y hasta un poco de papeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Equipment capable of detecting an airflow rate of 1,0 litres in one minute shall be attached to the purge inlet and a pressure vessel of sufficient size to have negligible effect on the purge system shall be connected via a switching valve to the purge inlet, or alternatively.
El ha atacado de nuevo ¿ Quien?EurLex-2 EurLex-2
Equipment capable of detecting an airflow rate of 1,0 litres in 1 minute shall be attached to the purge inlet and a pressure vessel of sufficient size to have negligible effect on the purge system shall be connected via a switching valve to the purge inlet, or alternatively.
Marchando a la academiaEurLex-2 EurLex-2
Equipment capable of detecting an airflow rate of 1,0 litres in one minute must be attached to the purge inlet and a pressure vessel of sufficient size to have negligible effect on the purge system must be connected via a switching valve to the purge inlet, or alternatively,
Antes de usar ActrapidEurLex-2 EurLex-2
155 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.