procedure step oor Spaans
procedure step
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fase de procedimiento
Flanders-Netherlands - formal agreement on transboundary EIA, including procedural steps.
Flandes-Países Bajos: acuerdo formal sobre EIA transfronterizas, inclusive fases de procedimiento.
paso de procedimiento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a clear definition of roles, responsibilities and procedural steps;
A la Montaña de FuegoEuroParl2021 EuroParl2021
The evaluation shall follow a single stage procedure (# steps
La Comisión comunicará los importes globales de la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto de que pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestiónoj4 oj4
It shows the flow of control between procedural steps rather than the flow of control between objects.
Me parece bienLiterature Literature
He called for the necessary procedural steps to be taken without delay to make the Fund operational.
Espero que noUN-2 UN-2
He called for the necessary procedural steps to be taken without delay to make the Fund operational
Sí, sigue derechoMultiUn MultiUn
In the remainder of the chapter, each of these procedural steps is examined.
Yo te la llevaréLiterature Literature
To speed up the approval of active substances, strict deadlines should be established for the different procedural steps.
Apartado # del artículo # del Convenio de # de febrero deEurLex-2 EurLex-2
If an organisation does not receive approval and continues their work, then they face three procedural steps:
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que les jodan!amnesty.org amnesty.org
The General Court took no procedural steps during that time.
Tuvieron razónEurLex-2 EurLex-2
(d) procedural steps preliminary to a decision being taken under points (a) or (b);
Estaba tratando de escapar de los Británicoseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Implementing powers should be conferred on the Commission to specify the procedural steps of such consultation process.
Extraño Nueva Yorknot-set not-set
There are occasions when certain procedural steps or processes need to be shortened and simplified.
¿ Qué haces ahí?elitreca-2022 elitreca-2022
follow agreed procedural steps, which should be applied in transparent manner;
¡ Eres bueno, muchacho!EurLex-2 EurLex-2
The following procedural steps shall be applied:
No quiero enredarme en estoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(d) procedural steps preliminary to a decision being taken under (a) or (b) above;
Ése no es el diálogoEurLex-2 EurLex-2
To speed up the approval of active substances, strict deadlines should be established for the different procedural steps
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la Comisiónoj4 oj4
To speed up the approval of active substances, strict deadlines should be established for the different procedural steps.
Nunca cuento el mismo númeronot-set not-set
a clear definition of roles, responsibilities and procedural steps;
Y de donde saco eso?Lo leyo en Cosmopolitan!EuroParl2021 EuroParl2021
Restricted procedure (step 1: Request for participation)
Sí.Es su ciudad ahoraEuroParl2021 EuroParl2021
An activity diagram shows the procedural steps involved in performing a high-level operation.
Entonces, ¿ qué nos dice esa aproximación?Literature Literature
Procedure steps are also the same in terms of landmarks and fields of dissection.
Corrección de errores del Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de abril de #, por el que se modifica, y se adapta con motivo de la adhesión de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de Eslovaquia a la Unión Europea, el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen disposiciones comunes aplicables a los regímenes de ayuda directa en el marco de la política agrícola común y se instauran determinados regímenes de ayuda a los agricultores (DO L # deLiterature Literature
Follow the entire procedure (steps 1 through 7) 6 to 9 times and rest.
Todo está en ordenLiterature Literature
Technology has not provided the expected (high tech) solutions to all procedural steps.
Si conozco alguienEurLex-2 EurLex-2
Origin of the case and procedural steps
Pero era débil, y recaíEurLex-2 EurLex-2
Procedural step
Está bien.¿ Y las mentiras que dice?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
18098 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.