one-way propagation time
tiempo de propagación
propagation time oor Spaans
propagation time
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
retardo de propagación
tiempo de propagación
The computational efficiency increases with the number of fragments being propagated as well as the propagation time.
La eficiencia computacional aumenta con el número de fragmentos que se propagan así como con el tiempo de propagación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bandwidth is guaranteed, and delay is essentially limited to propagation time.
Atención, lani </ iLiterature Literature
When a is greater than 1, the propagation time is greater than the transmission time.
No te preocupesLiterature Literature
The computational efficiency increases with the number of fragments being propagated as well as the propagation time.
Jamás nos encontrarásUN-2 UN-2
The speed of light imposes a minimum propagation time on all electromagnetic signals.
Los médicos cobran un ojo de la cara por un by- pass tripleWikiMatrix WikiMatrix
Suppose, however, that the propagation time is small compared to frame transmission time.
¿ Qué está pasando?Literature Literature
Assume that the signal propagation time from the earth to the satellite is 270 msec.
Espere, usted en realidad no puede creer en esoLiterature Literature
There are several techniques for reducing the carry propagation time in a parallel adder.
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]Literature Literature
The computational efficiency increases with the number of fragments being propagated as well as the propagation time
Es un enigmaMultiUn MultiUn
Note that the propagation time must include repeater delays.
¿ Con quién hablo que sí sepa?Literature Literature
The carry propagation time is a limiting factor on the speed with which two numbers are added in parallel.
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograrLiterature Literature
The propagation time for communications to and from Chiron had by that time fallen to well under four hours.
Deja de molestarlaLiterature Literature
It can be applied to a wide range of orbit types and has been tested for up to # years of propagation time
Algunas máquinas de papel de tela inclinada son hasta cierto punto flexibles en términos de su usoMultiUn MultiUn
"Basic gate propagation delay time" (3) means the propagation delay time value corresponding to the basic gate used in a "monolithic integrated circuit".
lai de homo kai, bokú io genEurLex-2 EurLex-2
It can be applied to a wide range of orbit types and has been tested for up to 100 years of propagation time.
La cuenta de resultado económico y el balance publicados por la Agencia con respecto al ejercicio # se presentan de forma sintética en los cuadros # yUN-2 UN-2
"Basic gate propagation delay time" (3) means the propagation delay time value corresponding to the basic gate used in a "monolithic integrated circuit".
Quieres que me quede hasta que ella llegue a casa?EurLex-2 EurLex-2
If we assume an optical fiber link, then the propagation time is (106 m)>(2 * 108 m>s) = 0.5 * 10-2 s.
¿ Qué estás buscando?Literature Literature
'Basic gate propagation delay time` (3) means the propagation delay time value corresponding to the basic gate used within a 'family` of 'monolithic integrated circuits`.
¿ Quién es ese " cipulos "?EurLex-2 EurLex-2
Thus the two-way speed of light remains constant and the round trip propagation time along perpendicular arms of the interferometer is independent of its motion & orientation.
¡ Cálmate lunática! voltéate y miraWikiMatrix WikiMatrix
Anything else is contrary to the precautionary principle that we have propagated time and again in all other cases and is contrary to our repeated pledges to protect human health.
¡ Brad, Brad, Brad!Europarl8 Europarl8
The propagation time was of 4 days, working volume 4l, 10% inoculum (1x10(6) blastospores/ml), temperature 30°C, agitation of 400-500 rpm, aeration 0.5-1.0 vvm, and pH of 5.4.
Por todas partes nos topábamos con los alemanes, y teníamos que escondernos, porque si no, nos hubieran matado a todosscielo-abstract scielo-abstract
The propagation time of the wave is obtained using digital signal processing in MATLAB and finally the distances of each paths is obtained, thus the wave velocity values are stored in numerical arrays.
Debido a que el transbordador estaba acoplado y quedó sin combustible... durante la combustión, la luna ha sido desviada... de su órbitascielo-abstract scielo-abstract
Sensors and measuring systems/measuring installations which work capacitively, magnetically, inductively, optically, confocally, using the propagation time of electromagnetic waves, triangulation, eddy current, an optical micrometer, a light section, image processing, a cable pull
Calendario indicativo de la evaluación y de los contratostmClass tmClass
A typical "basic gate propagation delay time" of less than 0,02 ns; or
Los que dejaron indefensos en sus hogares...... para vestir elegantemente...... para enjuiciar y bailar...... que grave!EurLex-2 EurLex-2
A certain gate has a propagation delay time of 6 ns and a power dissipation of 3 mW.
Apostaría que son del mismo tamañoLiterature Literature
A typical «basic gate propagation delay time» of less than 0,1 ns; or
Al Comité Gobernador, Hospital de Londres.EurLex-2 EurLex-2
1408 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.