pull the arrow off oor Spaans

pull the arrow off

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

extraer la flecha

voorbeelde

Their work done the sailors returned to the small boat, and pulled off rapidly toward the Arrow.
Cumplida su tarea, los marineros regresaron al bote y remaron apresuradamente en dirección al Arrow.

Can the Arrows pull off one more miracle?
¿Las Flechas pueden hacer un milagro más?

Ryld snapped the head off the arrow in his leg and pulled the offending object out.
Ryld cortó la cabeza de la flecha de su pierna y sacó el objeto agresor hacia afuera.

Then he grabbed the bow, and pulled the night vision off the guy’s head, and slid an arrow out of his quiver.
Luego agarró el arco, y arrancó la visión nocturna de la cabeza del tipo, y sacó una flecha del carcaj.

The bodies of two men lay in front of him, but already the arrows had been pulled or broken off from their bodies.
Los cuerpos de dos hombres yacían frente a él, pero ya las flechas habían sido arrancadas o cortadas de los cuerpos.

I quickly pull the bow off my back, place an arrow between my fingers, and fire at the fleeing deer.
Rápidamente saco el arco de mi espalda, coloco una flecha entre mis dedos y disparo al ciervo que huye.

The arrows that killed Sara, we pulled DNA off of them, didn't we?
Las flechas que mataron a Sara, Nos detuvimos ADN fuera de ellos, ¿no?

'When Brother Thomas pulled me off my horse, protecting me from the arrows, I thanked him for saving my life,' he said.
—Cuando el hermano Thomas me tiró del caballo para protegerme de las flechas le agradecí que me salvara la vida —dijo.

He twisted Martin's arrow, breaking it off rather than trying to pull out the barb.
Retorció la flecha de Martin, rompiéndola en vez de intentar sacar la punta.

She clamped her hand around his and pulled him nearly off his feet, cutting like an arrow through the crowd.
Agarró al genio de la mano y prácticamente tiró de él, atravesando la multitud como una flecha.

Then he pulled off Jessie’s knickers and drew an arrow pointing to her pubic hair with the words ‘Glory Hole’.
Luego se quitó las bragas de Jessie y sacó una flecha que señalaba su vello púbico con las palabras —Glory Hole—.

To remove the large cover, insert the screwdriver into the slot -arrow- and pull off the cover Fig.
Para soltar la cubierta grande, coloque el destornillador en la ranura -flecha- y desprenda la cubierta Fig.

To start the tool, slide the lock-off lever in the direction of the arrow and pull the switch trigger.
Para poner en marcha la herramienta, apriete el gatillo. La velocidad de la herramienta aumenta incrementando la presión en el gatillo.

Use mouse to remove her clothes or just click on the second icon on the left - white arrow - to pull everything off.
Use su ratón para quitar su ropa o solamente click sobre el segundo icono sobre la izquierda – blanco – para quitar todo.

Pull off the cover in the direction of the arrow Fig.
Retire la cubierta en la dirección de la flecha Fig.

Pull the shroud off this frame tab in the direction of the arrow
Retire la cubierta de esta pestaa del bastidor en el sentido de la flecha

Pull the shroud off this frame tab in the direction of the arrow
Retire la cubierta de esta pestaña del bastidor en el sentido de la flecha

You can also pull the shape partially off the canvas or rotate it by using the circled arrow located below the selection.
También puede quitar una parte de la forma del lienzo o puede rotarla utilizando la flecha circular que se encuentra debajo de la selección.

Turn off the camera’s power and pull the battery chamber cover in the direction of the arrow to open.
Para apagar la cámara, pulse el botón de alimentación. Abra la tapa del receptáculo de pilas y presione la tarjeta de memoria como se muestra en la imagen y después suéltela.

Turn off the camera power and pull the battery chamber cover in the direction of the arrow to open.
Para apagar la cámara, pulse el botón de alimentación.

Turn off the camera’s power and pull the battery chamber cover in the direction of the arrow to open.
Apague la cámara y tire de la tapa del receptáculo de pilas en la dirección de la flecha para abrirla.

He's had issues with his raceplane here in Chiba, but the former Red Arrows pilot is determined to make his mark in the Master Class and would love to pull off an upset here.
Ha tenido problemas con su avión aquí en Chiba, pero le encantaría dar la campanada.

If not, push the BLACK CLAMP on the SECURING RING to the right, pull off KNOB MOUNT (3) and reinstall KNOB MOUNT(3) with arrow"B" 12 o'clock position.See Figure 1.
Si no lo hace, presione la GRAPA NEGRA del ANILLO DE SEGURIDAD hacia la derecha, saque el MONTAJE DE PERILLA (3) y vuelva a instalarlo con la flecha"B" en la posición de las 12 en punto. Vea la Figura 1.

If the saw does not start when the ON/OFF switch (1) is actuated, it will be necessary to release the chain brake. - Pull the hand guard (6) firmly in the direction of the arrow until you feel it catch.
Con el motor funcionando a velocidad moderada, presione el protector de mano (6) en la dirección de la flecha con la parte posterior de su mano hasta que se accione el freno de la cadena.

Again, when, because of a trick by Minerva, Pandarus pulls his bow against Menelaos, the terrible arrow wounds him only slightly because Minerva turns it aside in midflight, the way a mother chases a fly off her child’s face.
Otra vez, cuando por engaño de Minerva dispara Pandaro su arco contra Menelao, la flecha terrible le entró poco a Menelao en la carne, porque Minerva la apartó al caer, como cuando una madre le espanta a su hijo de la cara una mosca.