pyschosocial oor Spaans
pyschosocial
en
Pertaining to the psychology of social relationships or of socialization.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
psicosocial
en
of the psychology of social relationships
There are few pyschosocial support activities in Afghanistan and very limited information is available.
Existen pocas actividades de apoyo psicosocial en el Afganistán y se dispone de información muy limitada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) The special services created to provide hostels for persons with pyschosocial disabilities who have lost their social ties;
¿ De dònde procede, capitán?UN-2 UN-2
There are few pyschosocial support activities in Afghanistan and very limited information is available.
Utilizando una serie completa de evaluaciones del ECG a tiempos mayores o iguales de exposición terapéutica, se observó que ninguno de los pacientes en el grupo ITT desarrolló prolongaciones del intervalo QTc considerados como graves (es decir, de grado # o superior según el CTCAE versiónUN-2 UN-2
Another, relatively new, area of study was that of mental health and pyschosocial support, both for persons of concern and for UNHCR staff members.
Ante las recientes novedades habidas en este ámbito, ¿es imprescindible retirar las autorizaciones para procedimientos alternativos prometidas por las autoridades nacionales sobre la base de las propuestas de modificación formuladas por la Comisión hasta la fecha?UN-2 UN-2
The campaigns run by the Health Department, the CONADIC (State Councils against Addictions) and the PREVERP (Programme for the Prevention of Pyschosocial Risks) were described under guideline
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los MeadeMultiUn MultiUn
Summary of quarterly report (January–March 2010) on child protection and pyschosocial support activities undertaken by the Ministry of Social Affairs and Labour with support from UNICEF in Amran governorate
LA REPÚBLICA DE HUNGRÍAUN-2 UN-2
Summary of the quarterly report (January–March 2010) on child protection and pyschosocial support activities undertaken by the Ministry of Social Affairs and Labour with support from UNICEF in Sa`dah governorate
En # palabras o menosUN-2 UN-2
The campaigns run by the Health Department, the CONADIC (State Councils against Addictions) and the PREVERP (Programme for the Prevention of Pyschosocial Risks) were described under guideline 95.
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoUN-2 UN-2
The guide points out that pyschosocial risks can be prevented and managed, regardless of the size or type of company.
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It's a biomechanical disorder with a strong presence of emotional or pyschosocial feelings.
Ella me ha pedido que alimente su pez tropical, por eso tengo sus llavesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Reference Centre for Pyschosocial Support (PS Centre)
Más de un tercio de estos pacientes tuvieron una re-exposición negativa (no presentaron ningún tipo de reacción alérgica cuando se reinició el tratamiento) y continuaron con la terapia con HerceptinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Work stress as a pyschosocial risk Topic: Prevention 24
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prevention of pyschosocial risks in situation of working online
Lanzárselas a los trenes, te gustará.- ¿ Es todo?- ¡ Es todo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Video of Emergency PyschoSocial Support work in schools
Tal vez no.Pero definitivamente no se torturó a sí mismoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
upscaling of the Return to Happiness programme which aims to provide pyschosocial rehabilitation to approximately 20, 000 children.
Pero esta vez yo elijo el restauranteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teachers also recommended hiring full-time guidance and counselling specialists to provide pyschosocial support to children who have been abused.
¡ Éste es el motivo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What is more, it creates a hierarchy and perpetuates unequal relationships which deprive these women and girls of their right to physical and pyschosocial integrity.
Y como tengo que ir me gustaría que vinieras conmigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Work stress as a pyschosocial risk.
Estaban todos alrededor de la mesa, y en silencio y alguien dijo... ``Un ángel está pasando. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pyschosocial Rehabilitation (PSR) Services
¿ Será que no ve...... lo que la visita a la cabaña de verano de un hombre casado...... hace con las oportunidades futuras de una viuda?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.