quick impact project
PER · proyecto de efecto rápido
quick-impact project oor Spaans
quick-impact project
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
proyecto de efecto rápido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Development, the Interim Cooperation Framework and quick-impact projects
El desarrollo, el marco de cooperación provisional y los proyectos de efecto rápidoMultiUn MultiUn
Section XVIII: quick-impact projects
Sección XVIII: proyectos de efecto rápidoUN-2 UN-2
5 quick-impact projects to assist in the strengthening of the justice and corrections sectors
5 proyectos de efecto rápido para contribuir al fortalecimiento de los sectores penitenciario y de la justiciaUN-2 UN-2
A provision of $500,000 is included for quick-impact projects in Afghanistan.
Se incluye un crédito de 500.000 dólares para proyectos de efecto rápido en el Afganistán.UN-2 UN-2
Implementation of 60 quick-impact projects to improve local infrastructure, schools, health, sanitation and clean water
Ejecución de 60 proyectos de efecto rápido para mejorar la infraestructura local, las escuelas, la salud, la higiene y el agua potableUN-2 UN-2
The Advisory Committee is concerned by the low implementation rate of quick-impact projects in the current period.
A la Comisión Consultiva le preocupa la baja tasa de aplicación de los proyectos de efecto rápido en el ejercicio actual.UN-2 UN-2
The Committee recognizes the usefulness and cost-effectiveness of quick-impact projects.
La Comisión reconoce la utilidad y la eficacia en función de los costos de los proyectos de efecto rápido.UN-2 UN-2
She agreed that quick-impact projects would help consolidate peace in Guinea-Bissau in the short term
Dice estar de acuerdo en que los proyectos de efecto rápido ayudarán a consolidar la paz en Guinea-Bissau a corto plazoMultiUn MultiUn
A provision of $1,000,000 is included in the proposed budget for 2006/07 for quick-impact projects.
En el proyecto de presupuesto para el período 2006/2007 se incluyen créditos por valor de 1.000.000 de dólares para proyectos de efecto rápido.UN-2 UN-2
Implementation and completion of 50 quick-impact projects in support of the rehabilitation of communities
Ejecución y finalización de 50 proyectos de efecto rápido en apoyo a la rehabilitación de las comunidadesUN-2 UN-2
10 quick-impact projects to assist in the restoration of law and order
10 proyectos de efecto rápido para ayudar en el restablecimiento del orden públicoUN-2 UN-2
support for such an administration and government, including through the implementation of quick-impact projects
apoyo a esa administración y a ese gobierno, incluso mediante la ejecución de proyectos de efecto rápidoMultiUn MultiUn
Implementation of 8 quick-impact projects to promote human rights within the formal educational and judicial systems
Ejecución de 8 proyectos de efecto rápido para promocionar los derechos humanos en el sistema educativo formal y el sistema judicialUN-2 UN-2
Those quick-impact projects are under consideration by the Commission for implementation towards the end of March
La Comisión está estudiando estos proyectos de efecto rápido a fin de ejecutarlos hacia finales de marzo deMultiUn MultiUn
In that context, priority should be given to the implementation of quick-impact projects
En este contexto, debería asignarse prioridad a la aplicación de proyectos de efecto rápidoMultiUn MultiUn
Requests the Secretary-General to ensure the full implementation of the quick-impact projects in the financial period
Pide al Secretario General que asegure la plena ejecución de los proyectos de efecto rápido en el ejercicio económicoMultiUn MultiUn
They included quick-impact projects and mine-action proposals
Entre ellas figuran proyectos de impacto rápido y propuestas para la realización de actividades en relación con las minasMultiUn MultiUn
Quick-impact projects were implemented during the third quarter in support of local government in sector I states.
En el tercer trimestre se ejecutaron proyectos de efecto rápido para prestar apoyo al gobierno local de los estados del sector I.UN-2 UN-2
WVI has partnered with MONUC to implement Quick Impact Projects
Ha colaborado con la MONUC en la ejecución de proyectos de efecto rápidoUN-2 UN-2
Among other tools, quick-impact projects have proven to be instrumental in this area
Entre otros instrumentos, los proyectos de efecto rápido han demostrado ser fundamentales en ese ámbitoMultiUn MultiUn
Short-term activities, including quick impact projects, contribute to the success of our efforts
Las actividades de corto plazo, incluidos los proyectos de impacto rápido, contribuirán al logro de los esfuerzos desplegadosMultiUn MultiUn
Every effort is made to ensure that quick-impact projects are fully implemented within the planned time frames.
Se está haciendo todo lo posible para asegurar que los proyectos de efecto rápido se ejecuten íntegramente en los plazos previstos.UN-2 UN-2
Implementation of 154 quick-impact projects in support of the rehabilitation efforts of communities
Ejecución de 154 proyectos de efecto rápido en apoyo de las actividades de rehabilitación de las comunidadesUN-2 UN-2
Quick-impact projects remain essential throughout the area of operations.
Los proyectos de efecto rápido siguen siendo esenciales en toda la zona de operaciones.UN-2 UN-2
One area in which United Nations entities can immediately do more is the utilization of quick-impact projects.
Una esfera en que las entidades de las Naciones Unidas pueden hacer más de manera inmediata es la utilización de proyectos de efecto rápido.UN-2 UN-2
4610 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.