racing colours oor Spaans
racing colours
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
colores
Children of all races, colours and creeds attend the same classes and are taught the same subjects.
Niños de todas las razas, colores y credos asisten a las mismas clases y se instruyen en las mismas materias.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It prohibits discrimination based on race, colour, national origin, sex, religion, age, and disability
Estos préstamos se hicieron a un tipo de interés igual al MIBOR más # puntosMultiUn MultiUn
� Race includes race, colour, nationality or ethnic or national origins.
¿ Viste que siempre dice que es modelo?UN-2 UN-2
Scholarships offered by the Ministry are open to all, irrespective of race, colour, or national or ethnic origin.
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas de opinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMUN-2 UN-2
Race in relation to a person means the race, colour, descent, national or ethnic origin of the person.
El sol tiene a la noche y ellos quieren que yo luzca todo el día y a toda horaUN-2 UN-2
To prohibit incitement to violence against any group of persons on account of race, colour or ethnic origin;
Siempre es lo mismoUN-2 UN-2
� The race ground includes race, colour, nationality or ethnic or national origins.
¿ Y qué dijo él?UN-2 UN-2
These provisions apply without distinction as to race, colour, or national or ethnic origin
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesMultiUn MultiUn
Recognizes that racial discrimination takes place on grounds of race, colour, descent, or national or ethnic origin; (ONGOING)
Recurso interpuesto el # de febrero de # contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de SueciaUN-2 UN-2
in the exercise of rights on grounds of race, colour,
Requiere ser vinculada al presupuesto global en beneficio de los agricultores, pero también en beneficio de la comunidad en su conjunto.UN-2 UN-2
Again, they are enjoyed without discrimination as to race, colour, or national origin or other status
El capitán no lidera la misiónMultiUn MultiUn
and access to employment in respect of race, colour,
Ellos están aquí.- ¿ Quiénes están aquí, Leticia?UN-2 UN-2
The laws governing such candidature make no reference to race, colour or national or ethnic origin
Ese viaje comienza con la masturbaciónMultiUn MultiUn
Again, the relevant provisions make no reference to race, colour or national or ethnic origin
¿ Qué diablos pasa contigo?MultiUn MultiUn
The prohibited grounds were race, colour and place of origin
Sí.Los preparamos asíMultiUn MultiUn
Especially important are the prohibitions of discrimination based on race, colour, gender, religion and ethnicity.
Bueno, el chocolate tiene más saborUN-2 UN-2
The Human Rights Act prohibits discrimination on the basis of race, colour and ancestry, among others.
¿ Querés escuchar el sonido más molesto del mundo?UN-2 UN-2
Articles # (f) and # of the Constitution clearly prohibit racial discrimination based on race, colour, descent and ethnic origin
Y es exactamente lo que haréMultiUn MultiUn
m) The implications of multiple identities (race, colour, descent, minority status, national or ethnic origin, gender
No vengas antes que yo te llameMultiUn MultiUn
It prohibits discrimination on the basis of race, colour, national origin, sex, religion, age, political affiliation, or disability.
Esto funcionó muy bienUN-2 UN-2
Title # prohibits discrimination in the employment context based on race, colour, religion, sex or national origin
En cuanto salga de la puerta ¡ Puf!DesaparezcoMultiUn MultiUn
All these provisions are applied without distinction as to race, colour, national or ethnic origin.
Te quiere a ti por tu colorUN-2 UN-2
Thus there are no restrictions of race, colour or nationality, for example, preventing anyone from seeking Salvadoran nationality.
Y no sé cómo... él sabía de qué ibaUN-2 UN-2
Blue-and-gold had been my racing colours; they are flying colours now.
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagoLiterature Literature
The laws governing them make no reference to race, colour or national or ethnic origin
Hice una revisión completa de seguridadMultiUn MultiUn
This freedom is not limited by any consideration of nationality, race, colour, or national or ethnic origin.
El Imperio Klingon no permitirá este tipo de mentirasUN-2 UN-2
10896 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.