range state oor Spaans

range state

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Estado del área de distribución

estado del área de distribución

manlike

Eight African elephant range states, and four Asian elephant range states have never submitted any elephant product seizure records.
Ocho estados del área de distribución del elefante africano y cuatro del asiático nunca han presentado ningún historial de las capturas de productos de elefantes.

voorbeelde

(h) Encourages the Range States to seek an early conclusion to their work;
h) Insta a los Estados del área de distribución a que traten de finalizar con rapidez su labor;

REVIEW AND ENDORSEMENT OF THE RANGE STATE LIST FOR
EXAMEN Y APROBACIÓN DE LA LISTA DE ESTADOS DEL ÁREA DE

· It will organize and hold a meeting of the 16 Range States.
· Organizará y celebrará una reunión de los 16 países del área de distribución;

For any Range State or regional economic integration organisation which has:
Para cualquier Estado u organización regional de integración económica del área de distribución que:

Range states to the Great Bustard MoU
Estados del área de distribución signatarios del Memorando de Entendimiento sobre la avutarda

Diverging proposals are on the table from Elephant Range States in Africa.
Hay varias propuestas divergentes sobre la mesa, procedentes de los Estados del área de distribución del elefante africano.

I hope that we can find a compromise solution with the range states.
Espero que podamos llegar a una solución de compromiso con los Estados del área de distribución.

Four Range States have national action plans but without regional coordination
Cuatro Estados del área de distribución han puesto en práctica planes de acción nacionales pero todavía no se ha establecido la coordinación regional

(f) Agrees with the Secretariat’s intention to support financially the preparation and holding of the Range State meeting;
f) Está de acuerdo con el propósito de la secretaría de apoyar financieramente los preparativos y la celebración de la reunión de Estados del área de distribución;

African elephant range States
Estados del área de distribución del elefante africano

The agreement is open for signature to all the Atlantic range states.
El tratado estuvo abierto a la firma de todos los estados miembros del Tratado Antártico.

Lagothrix cana and Varanus yemenensis from all range States;
Lagothrix cana y Varanus yemenensis desde todos los Estados de sus áreas de distribución;

Lagothrix cana and Varanus yemenensis from all range States
Lagothrix cana y Varanus yemenensis desde todos los Estados de sus áreas de distribución

—William Wordsworth Chapter 15 Colorado was an open-range state.
WILLIAM WORDSWORTH Capítulo 15 Colorado era un estado con muchos espacios abiertos.

The Community will continue to support the co-operation of range States to this effect.
En este sentido, la Comunidad continuará apoyando la cooperación entre los Estados de la región interesada.

Well, my point is, Nevada is a basin - and- range state.
A lo que voy es a que Nevada es un estado de cuencas y lluvias.

One disadvantageous factor at present is that most of the Range States are not members of CMS.
Un factor negativo lamentable es que la mayoría de los Estados del área de distribución no son miembros de la CMS.

Of the 23 great ape range States, 19 were represented at the meeting.
Estuvieron representados en la reunión 19 de los 23 Estados del área de distribución de los grandes simios.

Review and endorsement of the Range State List for species listed on the CMS Appendices
Examen y respaldo de la Lista de Estados del área de distribución en relación con las especies incluidas en los apéndices de la CMS

· Four Range States have national action plans but without regional coordination;
· Cuatro Estados del área de distribución han puesto en práctica planes de acción nacionales pero todavía no se ha establecido la coordinación regional.

For this reason, the Convention encourages the Range States to conclude global or regional Agreements.
Por esta razón, la Convención anima a los estados firmantes a concluir acuerdos regionales o globales.

Range States will be able to add other species to the scope of the agreement
Los Estados de la zona de distribución de esas especies podrán añadir otras especies al ámbito de aplicación del acuerdo

One disadvantageous factor at present is that most of the Range States are not members of CMS
Un factor negativo lamentable es que la mayoría de los Estados del área de distribución no son miembros de la CMS