raphael oor Spaans

raphael

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

rafael sanzio

Raphael

eienaam, naamwoord

An archangel in Christianity, Judaism, and Islam.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Rafael

eienaam, naamwoord manlike

given name

Raphael will be giving up a college athletic scholarship to do so.
Rafael hará a un lado una beca deportiva de la universidad para ir a la misión.

Raphael

eienaam

Raphael (singer)

Raphael (cantante)

And because of that, no missions until Raphael's leg heals.
Y debido a eso, nada de misiones hasta que la pierna de Raphael se cure.

Arcángel Rafael

Raphael (archangel)

Cops have Saint jude, doctors have Raphael the archangel.
Los policías tienen a San Judas los médicos al Arcángel Rafael.

Rafael Sanzio · el Rafael · Raffaello Santi · Raffaello Sanzio

Soortgelyke frases

Samson Raphael Hirsch
Samson Raphael Hirsch

Raphael Holinshed
Raphael Holinshed

Raphael Schäfer
Raphael Schäfer

Raphael Rooms
Estancias de Rafael

Frederic Raphael
Frederic Raphael

Anton Raphael Mengs
Anton Raphael Mengs

Walter Frank Raphael Weldon
Walter Frank Raphael Weldon

voorbeelde

Raphael, I’m going off to parts unknown with this vampire who isn’t a vampire.
Rafael, voy a ir a lugares desconocidos con este vampiro que no es un vampiro.

Raphael: What’s that friend of hers called?
Raphael: ¿Y cómo se llama su amiga?

And God told to Raphael, the angel of the true science and of the pure initiation, the one that governs the planet Mercury, the sacred genius of the triple Hermes : "Go to seize of Azazel and throw him, tied of feet and hands, in the darkness.
Y Dios dijo a Raphael, el ángel de la verdadera ciencia y de la pura iniciación, el que gobierna al planeta Mercurio, el genio sagrado del triple Hermes: "Ve a apoderarte de Azazel y arrójale, atado de pies y manos, en las tinieblas.

I’m sure the archangel Raphael would help us.
Estoy seguro de que el arcángel Raphael nos ayudará.

Financial contribution of Latvia to Raphael
Contribución financiera de Letonia a Rafael

His face was bleak, and Raphael felt that cold touch on his back again, the dreadful anticipation of bad news.
Rafael sintió de nuevo un escalofrío en la espalda, el atroz augurio de malas noticias.

This seemed to satisfy Raphael.
Aquello pareció contentar a Rafael.

When Raphael came back with paper and colored pencils, Lesley immediately began drawing little boxes and arrows.
Raphael volvió con papel y lápices de colores, y Leslie se puso a dibujar enseguida casillas y flechas.

Without prejudice to the procedures referred to in Article 5 of the Decision on Kaleidoscope, Article 5 of the Decision on Ariane and Article 7 of the Decision on Raphael, Estonia will be invited to any coordination meetings on questions concerning the implementation of this Decision prior to the regular meetings of the programme committees.
Sin perjuicio de los procedimientos contemplados en el artículo 5 de la Decisión relativa a Calidoscopio, el artículo 5 de la Decisión relativa a Ariadna y el artículo 7 de la Decisión relativa a Rafael, Estonia estará invitada a las reuniones de coordinación que traten de las cuestiones relativas a la aplicación de la presente Decisión; estas reuniones tendrán lugar antes de las reuniones ordinarias de los Comités de los programas.

“He wants my body,” I whispered into Raphael’s ear.
-Él quiere mi cuerpo-, susurré al oído de Rafael.

And Raphael would be sure to put another foot wrong soon enough.
Y seguro que Rafael daría pronto otro paso en falso.

But I was alone ten minutes only—perhaps even less—when Raphael took his place.
Pero llevaba diez minutos solo —quizá menos— cuando Raphael vino a sustituirle.

Next an example from Frederick Raphael's Oscar-winning screenplay for Darling (1965).
Nuestro siguiente ejemplo es Darling, la película de Frederick Raphael ganadora del Óscar al mejor guion en 1965.

Without prejudice to the procedures referred to in Article 5 of the Decision on Kaleidoscope, Article 5 of the Decision on Ariane and Article 7 of the Decision on Raphael, Poland will be invited to any coordination meetings on questions concerning the implementation of this Decision prior to the regular meetings of the programme committees.
Sin perjuicio de los procedimientos contemplados en el artículo 5 de la Decisión relativa a Calidoscopio, el artículo 5 de la Decisión relativa a Ariadna y el artículo 7 de la Decisión relativa a Rafael, Polonia estará invitada a las reuniones de coordinación que traten de las cuestiones relativas a la aplicación de la presente Decisión; estas reuniones tendrán lugar antes de las reuniones ordinarias de los Comités de los programas.

“Beverly,” whispers Axel, and sees that the item Raphael has set on the table in front of him is a photograph.
—Beverly —susurra Axel, y entonces ve que lo que Raphael ha puesto sobre la mesa es una fotografía.

“The risk is ours,” Raphael said, reminding Elijah they shared a land border.
—El riesgo es nuestro —dijo Rafael, recordando a Elijah que compartían una frontera terrestre—.

She raised her hands in front of her eyes and stared at Raphael’s stunning face through them.
"Levantó su mano frente a sus ojos y miró fijamente la cara de Rafael a través de ella ""Pero"

“Lijuan warned Raphael I’d make him a little bit mortal.”
—Lijuan advirtió a Rafael de que le hago un poco mortal.

Munroe had discovered that you are Raphael's father.
Tenemos pruebas de que la señora Munroe había descubierto que usted era el padre de Raphael.

Raphael connected with the scout’s mind to make communication easier.
Rafael conectó con la mente del explorador para hacer la comunicación más fácil.

Jason didn’t explain further, and Raphael didn’t ask.
Jason no dio más explicaciones, y Rafael no las pidió.

She’d asked Raphael about Beth, been told that her sister wasn’t biologically compatible.
Le había preguntado a Rafael sobre Beth, y había descubierto que su hermana no era biológicamente compatible.

Raphael subtly corrects his teachers.
Rafael corrige sutilmente a sus maestros.

The walls were painted in the faux-Renaissance style of Raphael, lush and opulent.
Las paredes estaban pintadas al estilo del falso Renacimiento de Rafael: exuberantes y opulentas.

Raphael was adept at this: indeed, he soon became better at painting Peruginos than Perugino himself.
Rafael desempeñaba su función con ahínco y no tardó en pintar Peruginos mejor que el propio Perugino.