rate of price increase oor Spaans
rate of price increase
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inflación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And, in recent years, the rate of price increases in many nations has gained speed.
Perdona, pense que dijiste plana del pechojw2019 jw2019
In early 2009, the rate of price increases slowed down, but prices remained high.
Mieles multiflorales: Su color podrá variar entre el ámbar y el ámbar oscuroUN-2 UN-2
A major risk to the household in achieving their accumulation goal is the rate of price increases over time, or inflation.
Toxicidad por dosis repetidasWikiMatrix WikiMatrix
Brazil had a low rate of price increases in # despite a sizeable devaluation in # and the subsequent reactivation of its economy
¡ Me torturó!MultiUn MultiUn
Brazil had a low rate of price increases in 2000 despite a sizeable devaluation in 1999 and the subsequent reactivation of its economy.
¿ porque te disparo Jeff?UN-2 UN-2
� Products whose rate of unit price increase was greater than the rate of increase in export values were excluded.
Diría que lo comprendióUN-2 UN-2
Products whose rate of unit price increase was greater than the rate of increase in export values were excluded
Incluso el compromiso por parte del Parlamento para situar la reducción pedida de dos decibelios en la mitad, solamente uno, no tenía perdón en opinión de los Ministros.MultiUn MultiUn
Protection via indexation against the eventual rate of price increase may offer a means of preventing one or two large settlements from generating a round of similar increases.
Primero tienes que escoger a uno buenospringer springer
The rate of price increase in the United States, with which we tend to compare ourselves, is more than twice as high as it is here in the European Union.
El matiz exacto de la frase...... es muy importante en este ritualEuroparl8 Europarl8
A rate of price increases which facilitates adjustments in relative prices and a degree of exchange rate flexibility may remain essential to the completion of the process of real convergence.
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisionerosnot-set not-set
The most direct impact of interest rate changes on the rate of price increases ought logically to be found between this inflation measure and the European Central Bank's interest rate policy.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNEurLex-2 EurLex-2
The average success rate of its price increase initiatives was 38.8% in Germany and 36% in France.
Tú vas a encontrarme en México con el dineroEurLex-2 EurLex-2
The public's price awareness, however, is not as it should be, as the real rate of price increase in the eurozone, which is statistically verifiable and extremely low, does not relate to the inflation that people perceive.
Agencia Jasmeet y Jasmeet Niñeras... una agencia exclusiva, (niñeras de la IndiaEuroparl8 Europarl8
There have been particularly vehement protests in Greece about the relatively high rate of price increases in Greece compared to the rest of the EU, in conjunction with the low level of wages and, particularly, of most pensions
¿ Crees que me importa, Fideos?oj4 oj4
There have been particularly vehement protests in Greece about the relatively high rate of price increases in Greece compared to the rest of the EU, in conjunction with the low level of wages and, particularly, of most pensions.
En esa misma fecha el Consejo adoptó igualmente la Decisión #/#/PESC relativa a la prórroga por tres meses, hasta el # de septiembre de #, del Acuerdo en forma de Canje de Notas entre la Unión Europea y el Gobierno de Indonesia sobre los cometidos, el estatuto, los privilegios y las inmunidades de la Misión de Observación de la Unión Europea en Aceh (Indonesia) (Misión de Observación en Aceh- MOA) y de su personal por tres mesesEurLex-2 EurLex-2
These index figures are intended to reflect productivity and efficiency gains on DT's part and the rate of price increases in the economy as a whole, as a result of inflation for example, during the particular price cap period.
¿ Cómo estás?EurLex-2 EurLex-2
Although unemployment has held down wage rises across the board, the ability to respond to changing situations has undoubtedly varied, with probably even more pronounced differences in adapting to long-term changes in productivity and varying rates of price increases.
Bienvenido a Rivendel, Frodo BolsónEurLex-2 EurLex-2
In view of the process of disinflation, protracted over a number of years, which has resulted in lower rates of price increases, many central banks have operated a somewhat relaxed monetary policy using historically low interest rates for a lengthy period.
Siéntese, Sr.Adamsnot-set not-set
Price developments Over the past few years most accession countries have made remarkable progress in bringing down inflation, with the rate of price increase declining to around # % on average by the end of # (excluding Romania, with an inflation rate of over # %
se adopten medidas adecuadas de gestión para prevenir, reducir o eliminar las causas de contaminación; yECB ECB
Price adjustment guidelines have to be arrived at taking account of the general rate of price increases, the anticipated productivity gains of DT, and the relationship between the starting charge level and the long run incremental cost of efficient service provision(43).
Se ha metido en guerra ajenaEurLex-2 EurLex-2
The table below shows the # main categories of goods and services (individual consumption of households by purpose) which are used to calculate the HICP, their respective weighting and the rate of price increase in the two years preceding and following the introduction of the euro
Quizás quieras un poco de whiskyoj4 oj4
The table below shows the 12 main categories of goods and services (individual consumption of households by purpose) which are used to calculate the HICP, their respective weighting and the rate of price increase in the two years preceding and following the introduction of the euro.
Hablé con el líder de red PandaEurLex-2 EurLex-2
) price. Many vendors simply base their pricing on the price they had paid for the property, and add an estimated annual rate of market price increase.
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadCommon crawl Common crawl
Of course, if interest rates increase, prices of the long-term bonds will decline by a greater degree.
¿ A qué le tienes miedo?No, vamosLiterature Literature
Of course, the rate of increase of the price of oil in euros during the past year was lower than the rate of increase in dollars.
Un cuarto para lasProjectSyndicate ProjectSyndicate
3197 sinne gevind in 204 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.