recombinant antigen oor Spaans

recombinant antigen

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

antígeno recombinante

An important breakthrough in the project was the identification of a recombinant antigen for use in a rapid Dengue test.
Un avance importante logrado por el proyecto fue la identificación de un antígeno recombinante que se puede emplear para realizar pruebas rápidas de dengue.

Soortgelyke frases

recombinant antigens
antígenos recombinantes

voorbeelde

The possibility of diagnosis using wild molecules and recombinant antigens was also analyzed, as well as treatment guidelines.
De la misma manera se analizan las posibilidades de diagnóstico con mol&oecute;culas silvestres y antígenos recombinantes, lo mismo que pautas de tratamiento.

Recombinant antigen
Antigeno recombinante

Production and evaluation of the recombinant antigen TES-30 of Toxocara canis for the immunodiagnosis of toxocariasis
Producción y evaluación del antígeno recombinante TES-30 de Toxocara canis para el inmunodiagnóstico de toxocariasis

Vaccination of sheep with an E. granulosus recombinant antigen (EG95) offers encouraging prospects for prevention and control.
La vacunación del ganado ovino con un antígeno recombinante de E. granulosus (EG95) ofrece perspectivas alentadoras de prevención y control.

— for recombinant antigens, human antibodies to components of the expression system, for example anti-E. coli, or anti-yeast.
— en el caso de antígenos recombinantes, muestras con anticuerpos humanos a componentes del sistema de expresión utilizado, por ejemplo anti-E. coli o anti-levadura.

for recombinant antigens, human antibodies to components of the expression system, for example anti-E. coli, or anti-yeast.
en el caso de antígenos recombinantes, muestras con anticuerpos humanos a componentes del sistema de expresión utilizado, por ejemplo anti-E. coli o anti-levadura.

- for recombinant antigens, human antibodies to components of the expression system, for example anti-E. coli, or anti-yeast.
- en el caso de antígenos recombinantes, muestras con anticuerpos humanos a componentes del sistema de expresión utilizado para los antígenos recombinantes, por ejemplo anti E. coli o anti levadura.

Sample sera were used for detection of antibodies against 3 enriched mixtures of proteins and 5 unique recombinant antigens.
Los antígenos fueron evaluados por sus características de sensibilidad, especificidad y valores predictivos, confirmados mediante análisis de regresión logística del cual se obtuvo la razón de prevalencia utilizada para la selección de la combinación antigénica mas adecuada.

for recombinant antigens, human antibodies to components of the expression system, for example anti-E. coli, or anti-yeast
en el caso de antígenos recombinantes, muestras con anticuerpos humanos a componentes del sistema de expresión utilizado, por ejemplo, anti-E. coli o antilevadura

for recombinant antigens, human antibodies to components of the expression system, for example anti-E. coli, or anti-yeast
en el caso de antígenos recombinantes, muestras con anticuerpos humanos a componentes del sistema de expresión utilizado, por ejemplo anti-E. coli o anti-levadura

Objectives: To produce the rTES-30 recombinant antigen of Toxocara canis and evaluate it in the immunodiagnosis of toxocariasis.
Objetivos. Producir el antígeno recombinante TES-30 de T. canis y evaluarlo para el inmunodiagnóstico de la toxocariasis.

for recombinant antigens, human antibodies to components of the expression system, for example anti-E. coli, or anti-yeast,
en el caso de antígenos recombinantes, muestras con anticuerpos humanos a componentes del sistema de expresión utilizado, por ejemplo, anti-E. coli o antilevadura.

An important breakthrough in the project was the identification of a recombinant antigen for use in a rapid Dengue test.
Un avance importante logrado por el proyecto fue la identificación de un antígeno recombinante que se puede emplear para realizar pruebas rápidas de dengue.

We produce ourselves, in our facilities, the necessary monoclonal antibodies, recombinant antigens and all the other reagents needed in the manufacture of our products.
Nosotros mismos producimos en nuestras instalaciones todos los anticuerpos monoclonales, antígenos recombinantes y demás reactivos necesarios para la fabricación de nuestros productos.

Serum anti-Leishmania infantum and anti-Trypanosoma cruzi antibodies were determined by ELISA and Western Blot techniques, using rK39 and TESA recombinant antigens respectively.
Los anticuerpos séricos anti-Leishmania infantum y anti-Trypanosoma cruzi fueron determinados por medio de las técnicas ELISA y Western Blot, usando los antígenos recombinantes rK39 y TESA, respectivamente.

Based on an 18 recombinant antigen that showed the most promise, the scientists found an unprecedented variation in reaction of individual antibodies to malaria antigens.
Como sustrato para el inmunoensayo escogieron la matriz de dieciocho antígenos recombinantes que les pareció más prometedora e, inesperadamente, descubrieron una variación sin precedentes en la reactividad de los anticuerpos frente a los antígenos individuales contra la malaria.

The performance analysis of the purified recombinant antigen showed good immunoreactivity and exhibited values of sensitivity, specificity and accuracy of 88.1%, 100% and 92.7%, respectively.
La proteína recombinante fue purificada hasta un 93 % de pureza y el análisis de desempeño del antígeno recombinante purificado mostró buena inmunorreacción y exhibió valores de sensibilidad, especificidad y exactitud de 88,1 %, 100 % y 92,7 %, respectivamente. Conclusiones.

The antigens used can be isolated from pathogens, as well as products resulting from enzymatic or chemical modification, synthetic or recombinant antigens, or mixtures of same.
Los antígenos empleados pueden ser aislados de patógenos, así como productos de su modificación química o enzimática, antígenos recombinantes o sintéticos, o mezclas de los anteriores.

Genetically modified recombinant Stx2e antigen
Antígeno Stx2e recombinante modificado genéticamente

Further, the recombinant VP7 antigen is completely innocuous and therefore guarantees a high degree of safety.
Además, el antígeno VP7 recombinante es completamente inocuo, por lo que garantiza un alto nivel de seguridad.