regional intergovernmental dialogue on migration issues oor Spaans
regional intergovernmental dialogue on migration issues
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Proceso de Puebla
diálogo intergubernamental regional sobre cuestiones relacionadas con las migraciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noting the efforts of Member States, relevant United Nations bodies, organizations, funds and programmes and international and intergovernmental organizations in respect of convening events at the national, regional and international levels with a view to advancing the dialogue on the issue of international migration and development
¿ Y sabe cantar, Hal?MultiUn MultiUn
Noting the efforts of Member States, relevant United Nations bodies, organizations, funds and programmes and international and intergovernmental organizations in respect of convening events at the national, regional and international levels with a view to advancing the dialogue on the issue of international migration and development,
Te transporta a esa épocaUN-2 UN-2
“Noting the efforts of Member States, relevant United Nations bodies, organizations, funds and programmes and international and intergovernmental organizations in respect of convening events at the national, regional and international levels with a view to advancing the dialogue on the issue of international migration and development
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomMultiUn MultiUn
“Noting the efforts of Member States, relevant United Nations bodies, organizations, funds and programmes and international and intergovernmental organizations in respect of convening events at the national, regional and international levels with a view to advancing the dialogue on the issue of international migration and development,
Viviendas de alquilerUN-2 UN-2
Noting the efforts of Member States, relevant United Nations bodies, agencies, funds and programmes, and international and intergovernmental organizations, including the International Organization for Migration, in convening events at the national, regional and international levels with a view to advancing the dialogue on the issue of international migration and development
Límpialo, ¿ quieres?MultiUn MultiUn
Noting the efforts of Member States, relevant United Nations bodies, agencies, funds and programmes, and international and intergovernmental organizations, including the International Organization for Migration, in convening events at the national, regional and international levels with a view to advancing the dialogue on the issue of international migration and development,
Sin perjuicio de los procedimientos aplicables establecidos en el Derecho comunitario y nacional, la Comisión podrá solicitar el dictamen del coordinador europeo con ocasión de la tramitación de las solicitudes de financiación comunitaria relativas a los proyectos o grupos de proyectos que se inscriban dentro de su cometidoUN-2 UN-2
Noting the efforts of Member States, relevant United Nations bodies, organizations, funds and programmes and international and intergovernmental organizations, including the International Organization for Migration, in respect of convening events at the national, regional and international levels with a view to advancing the dialogue on the issue of international migration and development
Lo que es más de lo que puedo decir de mi propio brebajeMultiUn MultiUn
Noting the efforts of Member States, relevant United Nations bodies, organizations, funds and programmes, and international and intergovernmental organizations, including the International Organization for Migration, in respect of convening events at the national, regional and international levels with a view to advancing the dialogue on the issue of international migration and development
La Srta.Floria Ayers, mi mamáMultiUn MultiUn
Noting the efforts of Member States, relevant United Nations bodies, organizations, funds and programmes, and international and intergovernmental organizations, including the International Organization for Migration, in respect of convening events at the national, regional and international levels with a view to advancing the dialogue on the issue of international migration and development,
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de TexasUN-2 UN-2
Noting the efforts of Member States, relevant United Nations bodies, organizations, funds and programmes and international and intergovernmental organizations, including the International Organization for Migration, in respect of convening events at the national, regional and international levels with a view to advancing the dialogue on the issue of international migration and development,
¡ Peor que un ladrón!UN-2 UN-2
Noting the efforts of Member States, relevant United Nations bodies, organizations, funds and programmes and international and intergovernmental organizations, including the International Organization for Migration, in respect of convening events at the national, regional and international levels with a view to advancing the dialogue on the issue of international migration and development,
REAFIRMANDO que los Estados, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos con arreglo a sus políticas propias en materia de medio ambiente y desarrollo, así como la responsabilidad de velar por que las actividades que se realicen bajo su jurisdicción o control no causen daños al medio ambiente de otros Estados o de zonas situadas más allá de los limites de la jurisdicción nacionalUN-2 UN-2
The Regional Conference on Migration (RRM) is an Intergovernmental forum, established in 1996 to support the dialogue on migratory issues and the exchange of ideas and experiences for joint reflection and cooperation on the matter.
Ni una cosa ni otraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the same session, the Assembly decided to consider, at its sixty-third session, possible options for appropriate follow-up to the High-level Dialogue; called upon all relevant bodies, agencies, funds and programmes of the United Nations system and other relevant intergovernmental regional and subregional organizations to continue to address the issue of international migration and development; and requested the Secretary-General to submit to the Assembly at its sixty-third session a report on the implementation of the resolution (resolution
Él trago un pedazoMultiUn MultiUn
Maintains and strengthens IOM’s relations with the African Union, the United Nations Economic Commission for Africa, the Intergovernmental Authority on Development, diplomatic missions and non-governmental organizations (NGOs) by contributing to their understanding of migration issues and facilitating regional policy dialogues on migration.
Se definen como la participación del inversor directo en los beneficios consolidados totales obtenidos por la empresa de inversión directa en el período de referencia pertinente (deducidos impuestos, intereses y depreciación), menos los dividendos que deban pagarse en el período de referencia, incluso si se refieren a beneficios obtenidos en períodos anterioresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.