repayment provision oor Spaans
repayment provision
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
condiciones de amortización
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As stated above, the ‘partial repayment provision’ leaves the door open for such ‘extra’ aid.
Ahora que estoy aquí, no sé qué decirEurLex-2 EurLex-2
However, the project also contains potential extra aid as a consequence of the partial repayment provision
Disculpe, señoroj4 oj4
However, the project also contains potential ‘extra’ aid as a consequence of the ‘partial repayment provision’.
Estabas a punto de pasar la noche en la morgueEurLex-2 EurLex-2
As stated above, the partial repayment provision leaves the door open for such extra aid
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?oj4 oj4
This provision will be referred to below as ‘the partial repayment provision’.
Un cuento cuyo escenario es el gran ríoEurLex-2 EurLex-2
These bonds have coupon or repayment provisions that are out of the ordinary.
En otras palabras, nada.Sra. Driscoll, es el PresidenteLiterature Literature
This provision will be referred to below as the partial repayment provision
" Toto ".Oh, Dios mío, Lo sientooj4 oj4
It notes that the partial repayment provision allows the companies to keep # % of the part of the grant exceeding the losses
Pero tendrás tu pagaoj4 oj4
It notes that the ‘partial repayment provision’ allows the companies to keep 50 % of the part of the grant exceeding the losses.
Te busque por todas partes... pero inútilmenteEurLex-2 EurLex-2
instituting new repayment provisions which mean that at least 50 percent of repayments, less the inflation component, now goes to the repayment of principal.
Si abres el cajón sin la manija, verás la medicina para calmarte.¿ Qué está diciendo esta persona?UN-2 UN-2
Regarding the classification of the public measures as aid, the Commission indicated in particular that the ‘partial repayment provision’ conferred an advantage on the construction companies.
Eh, no quiero hablar de eso, pero túEurLex-2 EurLex-2
Regarding the classification of the public measures as aid, the Commission indicated in particular that the partial repayment provision conferred an advantage on the construction companies
Grandes preocupacionesoj4 oj4
Furthermore, because of the full interest write-off while studying, and the new repayment provisions that the government has introduced, approximately # percent of students do not pay the full interest
El capitán quiere esa banderaMultiUn MultiUn
Furthermore, because of the full interest write-off while studying, and the new repayment provisions that the government has introduced, approximately 70 percent of students do not pay the full interest.
También yo, SrUN-2 UN-2
Repayable advances, Provision of risk capital
Marge, ¿ Podrías superarlo?EurLex-2 EurLex-2
Soft loan , Direct grant, Repayable advances, Provision of risk capital
Las urracas están graznandoEurLex-2 EurLex-2
Direct grant/Interest rate subsidy, Loan/Repayable advances, Provision of risk finance
Y respiramos el aire de este mundo huerfano...... al igual que vosotrosEurLex-2 EurLex-2
The Commission also notes that such a full repayment provision must also cover the aid included in the partial guarantee (Measure #), and not only the grant (Measure #), as is the case with the present partial repayment provision
Cientos han muerto en su búsquedaoj4 oj4
The Commission also notes that such a ‘full repayment provision’ must also cover the aid included in the partial guarantee (Measure 3), and not only the grant (Measure 1), as is the case with the present ‘partial repayment provision’.
Cielos, mire ese sudorEurLex-2 EurLex-2
1674 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.