results-orientated mentality
mentalidad orientada a la obtención de resultados
results-oriented mentality oor Spaans
results-oriented mentality
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mentalidad orientada a la obtención de resultados
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In cases where a results-orientated mentality has not been inculcated, little value has been seen in conducting outcome-level assessments over and above project evaluations.
Yo no grabé eso, pero aun así tiene usted un deber que cumplirUN-2 UN-2
In cases where a results-orientated mentality has not been inculcated, little value has been seen in conducting outcome-level assessments over and above project evaluations
Uh, mi madre no trabajaMultiUn MultiUn
Indeed, the # business acquisition level may testify not only to the demand for UNOPS services but also to the value that the speed, flexibility, project mentality and results-orientation of UNOPS adds to the work of its clients
Por una parte, sustituye la contribución de equilibrio pagada por las empresas del sector por contribuciones liberatorias a los regímenes de derecho común (régimen básico y regímenes complementarios obligatoriosMultiUn MultiUn
Indeed, the 2004 business acquisition level may testify not only to the demand for UNOPS services but also to the value that the speed, flexibility, project mentality and results-orientation of UNOPS adds to the work of its clients.
Robé # dólaresUN-2 UN-2
· Working with a results-oriented mentality.
Adivina lo que tengo, DonnaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2000, 8,213 incidents were reported involving 9,619 offenses as a result of bias toward race, religion, sexual orientation, ethnicity and national origin, or physical or mental disability.
Con lo pequeño que es esto,...... no podemos perder tantas chicasUN-2 UN-2
According to FBI statistics, in 2011 6,222 criminal incidents involving 7,254 offenses were reported as a result of bias toward a particular race, religion, sexual orientation, ethnicity/national origin, or physical or mental disability.
Si se equivocaron, ¿ qué van a hacer?UN-2 UN-2
Results from recent research publications on the mental health field are synthesized and categorized in order to find out their origin, theoretical orientation, and view on mental health NPO’s in relation to the public welfare systems.
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?springer springer
Policy planning at the Ministry of Public Health and Social Welfare is results-oriented and implemented through high-priority programmes, such as the Expanded Immunization Programme, the Programme to Prevent Mental Retardation, the Programme to Prevent Non-Transmissible Diseases, the National HIV/AIDS Programme, the National Programme on Sexual and Reproductive Health, and the Maternal and Neonatal Mortality Monitoring Programme.
Visto el Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de agosto de #, relativo a las normas generales sobre la financiación de las intervenciones por el Fondo Europeo de Orientación y de Garantía Agrícola, sección Garantía, y, en particular, su artículoUN-2 UN-2
Conclusions: The suicide orientation profile is characterized on the basis of the following domains of the mental health indicators: depression, family vulnerability and psychoactive substance consumption. The results show thus a public health problem of great magnitude in this municipality.
La emperatriz es un demonio cuando se enfadascielo-abstract scielo-abstract
Stresses that the early development of healthy lifestyle behaviours, such as good nutrition habits and appropriate and balanced exercise, can have a profound impact on physical and mental development and be a key determinant of health throughout life; warns against including children too early in certain intensive, results-oriented sports activities;
Puedo hacerloEurLex-2 EurLex-2
(d) Sexual harassment: any behaviour that implies words or actions, or mental activity of a sexual nature for the purpose or the result of damaging one’s dignity, or creating an intimidating, hostile, threatening or similar situation, motivated by affiliation to a different gender or different sexual orientation, which the injured party finds to be undesirable physical, verbal, suggestive behaviour;
¡ Hoy te toca llevar a ti, entonces!UN-2 UN-2
We recognize that certain persons and groups may, in addition to experiencing acts of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance also/simultaneously experience other forms of discrimination on the basis of/ground of their gender; age [mental or physical ability], disability, [genetic condition/congenital disorder] culture, language, religion, [sexual orientation], HIV/AIDS, [and barriers related thereto] economic or social status or social origin and property or birth, resulting thus in multiple discrimination
Puedo decirle que se suicideMultiUn MultiUn
We recognize that certain persons and groups may, in addition to experiencing acts of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance also/simultaneously experience other forms of discrimination on the basis of/ground of their gender; age (mental or physical ability(, disability, (genetic condition/congenital disorder( culture, language, religion, (sexual orientation(, HIV/AIDS, [and barriers related thereto] economic or social status or social origin and property or birth, resulting thus in multiple discrimination.
En el punto # figura la definición de la frecuencia y del amortiguamiento de la suspensión, y en el punto # se establece el procedimiento de prueba para determinar la frecuencia y el amortiguamientoUN-2 UN-2
We recognize that certain persons and groups may, in addition to experiencing acts of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance also/simultaneously experience other forms of discrimination on the basis of/ground of their gender, age [mental or physical ability], disability, [genetic condition/congenital disorder], culture, language, religion, [sexual orientation], HIV/AIDS [and barriers related thereto], economic or social status or social origin and property or birth, resulting thus in multiple discrimination.
No puedo hablar con WinslowUN-2 UN-2
We recognize that certain persons and groups may, in addition to experiencing acts of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance also/simultaneously experience other forms of discrimination on the basis of/ground of their gender, age [mental or physical ability], disability, [genetic condition/congenital disorder], culture, language, religion, [sexual orientation], HIV/AIDS [and barriers related thereto], economic or social status or social origin and property or birth, resulting thus in multiple discrimination
Encontré el diario de LucyMultiUn MultiUn
As the rest of oriental massages, the result is an incomparable mental relaxation, a softer and more hydrated skin, and the relief of muscle tension and contractures caused by the stress of everyday life.
Tenemos a BguianParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Mental Preparation Program is based on scientifically proven, results-oriented, comprehensive and flexible training techniques in sports psychology, with special attention to individual needs.
Es un lugar preciosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the same time, testimonies abound about harms to mental and physical health resulting from the repression of a person’s sexual orientation.
¿ Por qué no nos habías dicho esto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The complexity of the relation between political orientation, project and electoral results, however, cannot be used to fall into a minority mentality that makes a fetish of resistance and self-justification when things go badly.
Cocinero, fuera de aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mentally we sit on your chair and develop the dialogue with you results-oriented solutions for the internal and external process flow in order to react quickly and flexibly to the current requirements.
en nuestra ultima sesion, descubrimos por que dejo sus estudios rutinarios... y comenzo a viajar con los gorilas, quedandose con ellos, hasta en las noches. nuestro proximo objetivo es descubrir por que... mireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Mental Preparation Program is based on scientifically proven training techniques in sport psychology, oriented to get results, comprehensive and flexible, paying special attention to individual needs.
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Results obtained indicate that players mainly used Mental imagery and Logical analysis, first-order factors included in the second-order category of Task-oriented strategies (TOC).
Su paciente está por alláParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(October 17, 2007) - Mental Health America today released results from a national study of Latino parents to better understand parent-child communication about bullying, sexual orientation and prejudice.
la base imponible de las adquisiciones y entregas intracomunitarias de mercancíasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No employee or potential employee will receive discriminatory treatment a result of its race, skin color, ethnic origin, nationality, social status, age, religion, gender, sexual orientation, personal appearance, physical, mental or psychological condition, marital status, belief, political opinion, or any other individual differentiation factor;
Con el fin de evitar complicaciones en la gestión del régimen de ayudas, un mismo productor sólo podrá pertenecer a una única organización interprofesionalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.