ribosomal system oor Spaans

ribosomal system

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sistema ribosomal

voorbeelde

In this context, they used molecular selection systems such as phage and ribosome display.
En este contexto, se utilizaron sistemas de selección moleculares como los indicadores de fagos y ribosomas.

Summary The ribosomal P protein autoantibodies are present in approximately 15% of patients with Systemic Lupus Erythematosus (SLE).
Los auto anticuerpos contra la proteína P ribosomal (anti-P ribosomales) se presentan en aproximadamente el 15% de los pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES).

RIBOSOME MM also completed a number of model studies focusing on the operation of the molecular machine in simple test systems involving one amino acid residue.
Además, el proyecto RIBOSOME MM llevó a cabo una serie de estudios modelo con el fin de comprobar la funcionalidad de la máquina molecular en sistemas sencillos, compuestos por un residuo de aminoácido.

In many cases, evolutionary questions can now be framed in terms of molecular biology; indeed, many major evolutionary milestones (the emergence of the ribosome and organelles, the development of embryos with body plans, the vertebrate immune system) can be related to the molecular level.
En muchos casos, las cuestiones de evolución ahora se pueden enmarcar en términos de biología molecular y, de hecho, muchos de los grandes hitos evolutivos (la aparición de los ribosomas y orgánulos, el desarrollo de planes de embriones con el cuerpo, el sistema inmune de vertebrados) pueden estar relacionados a nivel molecular.

The original APG system is unusual in being based, not on total evidence, but on the cladistic analysis of the DNA sequences of three genes, two chloroplast genes and one gene coding for ribosomes.
El sistema es inusual por estar basado —sin evidencia completa— en el análisis cladístico de las secuencias del ADN de tres genes: dos cloroplásticos y uno ribosómico.

They can affect various metabolic processes such as the cell division, the ribosomal protein biosynthesis or the immune system.
Pueden influir en diferentes procesos metabólicos como, por ejemplo, la división celular y la biosíntesis proteica ribosomal o en el sistema inmunológico.

Deciphering the association of anti P ribosomal antibodies and neuropsychiatric affection in systemic lupus erythematosus | Reumatología Clínica (English Edition)
Descifrando la asociación de los anticuerpos antiproteína P ribosomal y el cuadro neuropsiquiátrico del lupus eritematoso sistémico

Today’s protein synthesis uses solid phase synthesis, peptide ligation, in vitro translation, non-ribosomal pathways, and cell-based systems, all slow producing low volume, except in the case of detergent assisting enzymes.
La síntesis actual de las proteínas utiliza la síntesis de fase sólida, la ligación de péptidos, la traducción in vitro, las vías no ribosómicas, y los sistemas basados en células, todos ellos de producción lenta y de bajo volumen, salvo en el caso de las enzimas para detergentes.

Administed azithromycin bind with the 50S ribosomal subunit and deactivates tRNA, thus stopping the bacteria replication process and supporting the immune system
Azitromicina administrada unida con una subunidad ribosomal 50S desactiva el ARN, deteniendo así el proceso de replicación de las bacterias y apoyando al sistema inmunológico.

Although considered RIBOSOMAL PROTEIN S6 KINASES members of this family are activated via the MAP KINASE SIGNALING SYSTEM and have been shown to act on a diverse array of substrates that are involved in cellular regulation such as RIBOSOMAL PROTEIN S6 and CAMP RESPONSE ELEMENT-BINDING PROTEIN. Allowable Qualifiers English:
Aunque las PROTEINAS QUINASAS S6 RIBOSOMALES se consideran miembros de esta familia, son activadas mediante el SISTEMA DE SEÑALIZACIÓN DE QUINASAS PAM y se ha demostrado que actúan sobre un orden diverso de sustratos que están implicados en la regulación celular como la PROTEINA S6 RIBOSÓMICA y la PROTEINA DE UNIÓN A ELEMENTO DE RESPUESTA AL AMP CÍCLICO.

Although considered RIBOSOMAL PROTEIN S6 KINASES, members of this family are activated via the MAP KINASE SIGNALING SYSTEM and have been shown to act on a diverse array of substrates that are involved in cellular regulation such as RIBOSOMAL PROTEIN S6 and CAMP RESPONSE ELEMENT-BINDING PROTEIN. History Note English:
Aunque las PROTEÍNAS QUINASAS S6 RIBOSÓMICAS se consideran miembros de esta familia, son activadas mediante el SISTEMA DE SEÑALIZACIÓN DE QUINASAS PAM y se ha demostrado que actúan sobre un orden diverso de sustratos que están implicados en la regulación celular como la PROTEÍNA S6 RIBOSÓMICA y la PROTEÍNA DE UNIÓN A ELEMENTO DE RESPUESTA AL AMP CÍCLICO.

Initiation of translation in prokaryotes involves the assembly of the components of the translation system, which are: the two ribosomal subunits (50S and 30S subunits); the mature mRNA to be translated; the tRNA charged with N-formylmethionine (the first amino acid in the nascent peptide); guanosine triphosphate (GTP) as a source of energy; the prokaryotic elongation factor EF-P and the three prokaryotic initiation factors IF1, IF2, and IF3, which help the assembly of the initiation complex.
El proceso de iniciación de la traducción en las procariotas. La iniciación de la traducción en las procariotas supone ensamblar los componentes del sistema de traducción, que son: las dos subunidades ribosomales, el ARNm a traducir, el primer aminoacil-ARNt (el ARNt cargado con el primer aminoácido), GTP (como fuente de energía) y factores de iniciación que ayudan a ensamblar el sistema de iniciación.

The molecular structures from which proteins are made have always been challenging. Today they continue to give biochemists new revelations of how living systems work. These proteins make up the different structures of the cell, which include the nucleus, mitochondrion, ribosome, cell membrane, vacuole and many others.
Es en estos detalles que la evolución falla miserablemente. Las estructuras moleculares a partir de las cuales están hechas las proteínas han sido siempre un desafío. Todavía hoy continúan dándole a los bioquímicos nuevas revelaciones de cómo trabajan los sistemas vivos. Estas proteínas hacen las diferentes estructuras de la célula, las cuales incluyen el núcleo, la mitocondria, el ribosoma, la membrana de la célula, la vacuola y muchas otras.

In eukaryotes, the mitochondrial GENOME is circular and codes for ribosomal RNAs, transfer RNAs, and about 10 proteins.Species Specificity: The restriction of a characteristic behavior, anatomical structure or physical system, such as immune response; metabolic response, or gene or gene variant to the members of one species.
En los eucariotas, el GENOMA mitocondrial es circular y codifica los ARN ribosómicos, ARN de transferencia y alrededor de 10 proteínas.Especificidad de la Especie: Restricción de un comportamiento característico, estructura anatómica o sistema físico, tales como la respuesta inmune, respuesta metabólica, o la variante del gen o genes a los miembros de una especie.

Scientists at the Loyola University Health System (Maywood, IL, USA) have generated a panel of mouse single-chain Fv-antibodies (scFvs) to filovirus glycoproteins (GPs) using cell-free ribosome display and determined their cross-reactivity profiles to all known filovirus species.
Los científicos del Sistema de Salud de la Universidad de Loyola (Maywood, IL, EUA) han generado un panel de anticuerpos Fv de una sola cadena (scFvs) de ratón para las glicoproteínas (GP) del filovirus, utilizando una presentación de ribosomas sin células y determinaron sus perfiles de reactividad cruzada para todas las especies conocidas de filovirus.

They are characterized by a mainly photosynthetic mode of nutrition; essentially unlimited growth at localized regions of cell divisions (MERISTEMS); cellulose within cells providing rigidity; the absence of organs of locomotion; absence of nervous and sensory systems; and an alternation of haploid and diploid generations.Proteins: Linear POLYPEPTIDES that are synthesized on RIBOSOMES and may be further modified, crosslinked, cleaved, or assembled into complex proteins with several subunits.
Se caracterizan por tener un modo de nutrición fundamentalmente fotosintético; crecimiento esencialmente ilimitado en regiones localizadas de división celular (MERISTEMO); la celulosa en el interior de las células les aporta rigidez; la ausencia de órganos de locomoción; para profesionales de la salud y público en general.

DON, also known as vomitoxin due to its emetic-inducing effects in pigs, binds at the 60S ribosomal subunit, impairing the activity of the peptidyl transferase and inhibiting protein synthesis, while at the same time can have stimulatory or suppressive effects on the immune system.
DEOXINIVALENOL El DON, también conocido como vomitoxina debido a su efecto inductor de la emesis en cerdos, se une a la subunidad ribosómica 60S, impidiendo la actividad de la peptidil transferasa e inhibiendo la síntesis proteica, además de tener efectos estimuladores o supresores sobre el sistema inmunitario.

The hypothesis that they function as a safety system for important information helps us to understand the apparent exaggeration of having nearly 200 copies of the retrocopy known as RPL21, which makes up ribosomes, the structures responsible for the production of proteins essential to all humans, scattered among all the chromosomes.
La hipótesis que sostiene que funcionan como un sistema de seguridad para informaciones relevantes ayuda a comprender la aparente exageración de que haya alrededor de 200 copias, diseminadas por todos los cromosomas, de la retrocopia denominada RPL21, que forma los ribosomas, estructuras responsables de la producción de proteínas esenciales para cualquier ser vivo.

Döhle bodies: irregular grayish or bluish inclusions in the peripheral cytoplasm of neutrophils; they are denatured aggregates of free ribosomes or rough endoplasmic reticulum that are often seen in association with toxic granules and vacuoles. They may be present in association with burns, trauma, acute or systemic infections, and may be present with exposure to cytotoxic agents (i.e., chemotherapy).
Cuerpos de Döhle: inclusiones de color grisáceo o verdoso en la parte más periférica del citoplasma de los neutrófilos. No son más que restos nucleares, asociados a menudo a gránulos tóxicos y a vacuolas. Pueden observarse cuando existen quemaduras graves y severas, traumatismos, infecciones agudas o sistémicas, y también debido a la exposición a agentes citotóxicos (por ejemplo, quimioterapia); pueden también observarse en el curso de un embarazo normal.

Acute airway infections are one of the most important health problems in developing countries, causing 2 million deaths among children under the age of 5 and representing a very significant economic cost for regional health-care systems.1 This has led to the implementation of strategies for managing these infections in which the World Health Organization has emphasized the negative effects of the indiscriminate use of antibiotics.2 An alternative to the use of antibiotics is immunotherapy with the ribosomal fractions of Klebsiella pneumoniae contained in Ribovac® (a formula of bacterial ribosomes and proteoglycans of K. pneumoniae), which is also marketed as Ribomunyl® and Immucytal®.
Introducción Las infecciones agudas de las vías respiratorias son uno de los problemas de salud más importantes en los países en desarrollo: causan 2 millones de muertes en niños menores de 5 años y representan una carga económica muy significativa para los sistemas regionales de salud1. Esto ha llevado a la implementación de estrategias para el manejo de dichas infecciones en las que la Organización Mundial de la Salud ha enfatizado los efectos perjudiciales del uso indiscriminado de formulación de ribosomas bacterianos y proteoglicanos de K. pneumoniae), también comercializado como Ribomunyl® e Immucytal®, del cual se ha demostrado su eficacia para disminuir la recurrencia y la duración de las infecciones de vías respiratorias y la necesidad de antibióticos para su control3.