right-looking mode oor Spaans
right-looking mode
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
modalidad de visualización derecha
modo de visualización derecha
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Look, I'm telling you I'm not Obviously, I'm in survival mode Right now, but I'm telling you 100%.
Conozco bien a la SraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As set out in its White Paper, in its Communication of 16 February on strengthening the rights of passengers, the Commission promised that in 2005 it would look at the best way of improving and guaranteeing passengers’ rights in the different modes of transport.
Estaba sentado en el muelle mirando la salida del solEuroparl8 Europarl8
When looking at the camera from above, the mode dial for the different programs is placed all the way to the right.
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventaCommon crawl Common crawl
50centslive.com ) offer also free videochat mode. In this mode, clients can chat for free with models and see them before they take them for a private performance, so they can ensure that it is the right performer they are looking for.
¡ No!- ¡ Siga respirando!Common crawl Common crawl
The Convention on the Rights of the Child and the Charter of the Health systems and within the hospitals have been gradually changing its mode of operation, not only in terms of scientific progress but also looking to make the provision of care more efficient.
Buen tiro, B. KUN-2 UN-2
The Church looks sympathetically upon this evolution insofar as it favors an ever more marked respect for the rights of each individual, including those accused and condemned, against whom it is never legitimate to resort to modes of detention and investigation — one thinks especially of torture — which are offensive to human dignity.
Ese incendio no fue un accidentevatican.va vatican.va
You fire up X, hot-key to the new mode,... and the image doesn't look right.
Carajo, muchacha, esa es mi tercera tetaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I had to put the camera into Manual exposure mode to get the background to look right.
¿ Encontraron algo?- NadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neither of these modes are accurately looked upon as being "right" or "wrong" - that would involve a judgment process.
las normas de desarrollo del presente capítulo y, en particular, las condiciones aplicables a la concesión de las ayudas que en el mismo se contemplanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Overall, their site is well worth the look and you can trial it right away in fun mode too!
señala que, debido a su legitimidad democrática, los entes locales y regionales y sus asociaciones son claramente diferentes de los grupos de presión comerciales y de los grupos de interés especialesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You could also select the multiple view mode with Ctrl; Shift; L or the Menubar Window Split View Left/Right option which will let you see different pages at the same time. This can be useful if you are looking through a complicated set of HTML pages, but make sure the little link box at the bottom right hand corner is empty when you are doing this
Las actividades propuestas en este proyecto implicarán a la comunidad científica y técnica en el estudio de cuestiones técnicas concretas y el desarrollo de procesos innovadores que mejoren el rendimiento y la capacidad de evaluación actuales del TPCE, en primer lugar a través de un conjunto de talleres especializados para estudiar ideas nuevas, y en segundo lugar, mediante el desarrollo y el ensayo de las técnicas prometedoras plasmadas en procesos utilizablesKDE40.1 KDE40.1
Whether you are looking for a relaxing time cruising the clear waters of a mountain lake, a great base to walk around the mountains of the Lake District, or a centre with fabulous modes of transport and a great excursions program, St Wolfgang is just the right place for you.
Aunque no soy uno de ellos.Aunque a veces puedo ser un monstruo. Hoy soy...... un monstruo marinoCommon crawl Common crawl
One of the main things the team is looking at right now are game modes; how can we improve the existing ones and what can we add that would be a lot of fun?
Está completamente locoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The location enables direct access to the Bastille opera house and to the nation square, where the tram takes you right to Disneyland Paris.The hotel offers 67 comfortable and soundproof rooms. Most of them look out onto an attractive patio and are equipped with telephone, satellite TV, ensuite bathroom and hair dryer.Guests using their own modes of transportation can make use of parking space available 500 m away from the hotel.
Kevin no sabe que tuvimos un romanceCommon crawl Common crawl
Self Portrait mode Adjust brightness and smooth skin to get the right look to suit you.
Siempre te he amadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Looks like the camera is going into power save mode right now.
Dios le bendigaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In "General", look for "Compatibility Mode" and uncheck the box to the right
También oí que su familia era muy muy ricaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you are looking for ready made common mode filters, check our article 11368, right here.
Dicen que hace días que no comesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ZenFone 4 Selfie makes you even better looking right before your eyes with its innovative beauty mode that performs professional-quality, automatic image retouching and enhancement.
Es un tema fascinanteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With the right scaling options it looks just as nice as on the XRGB-3 (in B0 mode).
Entre familia no hay nada maloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of course, you are right when you say, as I understand you, that there is no absolute distinction between discussion and negotiating because, in actual practice, when you look back at the history of treaty negotiations, it has often been the case that they started off in a very slow motion discussion mode and then, somehow, transformed themselves into negotiations.
¿ Significa que puedo cenar en el club de oficiales?UN-2 UN-2
Put yourself in the observer mode and then look at that person right in the eyes when you are about to shake his or her hand.
Choquen sus guantesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the top-right shoulder of the camera sits the cluttered-looking mode dial with the usual set of manual, semimanual, and automatic modes and a Live View toggle switch extending from it.
Lo hará si lo digo yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Take a look at some beautiful looks with red (from left to right: laumaybe from Spain, Mode Junkie from Germany and gaby-de-moda-capital from Mexico).
¿ Recuerdas cômo era?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The image on the right shows what the cipher text might look like when using other encryption modes such as CBC or XTS.
Un # %, por el bien de mis hijosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
58 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.