root stock
patrón · portainjerto · portainjertos
root-stock oor Spaans
root-stock
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
patrón
The root stock itself is split into the respective varieties which are kept in separate fields.
Los patrones se dividen por variedades y las distintas variedades se mantienen en campos separados.
portainjerto
Grape varieties for special use and root stock varieties shall be classified on a Community-wide basis.
Las variedades de uva para un destino particular y las variedades de portainjerto se clasificarán para el conjunto del territorio de la Comunidad.
portainjertos
Grape varieties for special use and root stock varieties shall be classified on a Community-wide basis.
Las variedades de uva para un destino particular y las variedades de portainjerto se clasificarán para el conjunto del territorio de la Comunidad.
rizoma
They're not grown from seeds; they're grafted into root stock;
No crecen de semillas, son injertados en un rizoma.
substrato
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- where necessary, information concerning the cultivation of the root-stock varieties,
Mi oído me está jugando trucosEurLex-2 EurLex-2
Genera Poncirus and Fortunella are included as root stock
Y yo estoy declarando, bajo juramento, que así esEurLex-2 EurLex-2
Acebuche is used, too, as a root stock for grafting the more delicate, modern olives onto.
¡ Querida hija, reconozco que soy un viejo inútiILiterature Literature
vine and root-stock nurseries,
Mira, esas cosas todavía no se decidieronnot-set not-set
(a) vine and root-stock nurseries;
No puedes decírmelo porque sé lo que hacíasEurLex-2 EurLex-2
The root stock itself is split into the respective varieties which are kept in separate fields
El ejército, la marina y la aviación se han puesto de mi ladooj4 oj4
He handled human stock, livestock and hop-root stock with equal respect and equal strictness.
Será tomado en consideraciónLiterature Literature
If these April poems were a sudden spring bloom, then the Qenya Lexicon was root, stock, and bough.
Es el más condecorado, poderosoLiterature Literature
- used as root-stock nurseries planted with root-stock varieties included in the classification of vine varieties.
Jason, tengo que decirte algoEurLex-2 EurLex-2
(g) vegetative propagation material for vines ; nurseries ; parent vines for root-stock:
Estos ajustes permiten presentar las cuentas anuales según el principio de contabilidad de ejercicio modificada a partir de una contabilidad presupuestaria de caja modificadaEurLex-2 EurLex-2
'(d) for areas cultivated as root-stock nurseries: ECU 4 000.',
un mínimo de seis servicios de ida y vuelta de lunes a viernes y un mínimo de siete servicios de ida y vuelta sábado y domingo en totalEurLex-2 EurLex-2
— vine and root-stock nurseries,
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosEurlex2019 Eurlex2019
( B ) PROVISIONALLY AUTHORIZED ROOT STOCK VARIETIES :
Amigo...... la chica cayó de un boteEurLex-2 EurLex-2
The root stock itself is split into the respective varieties which are kept in separate fields.
que modifica el Reglamento (CE) no #/# por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo en relación con la concesión de una ayuda a la leche desnatada y a la leche desnatada en polvo destinadas a la alimentación animal y con la venta de dicha leche desnatada en polvoEurLex-2 EurLex-2
Natural plants and, in particular, fruit tree root stocks
Era deprimente la sensación de tener que hacer la filatmClass tmClass
artificially propagated specimens of Euphorbia lactea grafted on artificially propagated root stock of Euphorbia neriifolia, when they are:
No puedo satisfacer tus necesidadesEurLex-2 EurLex-2
(c) the area planted with root-stock for future grafting;
¿ Y si llama alguien?EurLex-2 EurLex-2
Root-stock SO4.
La organización común del mercado del azúcar prevé que las empresas azucareras ingresen cotizaciones por la producción de base y B destinadas a cubrir los gastos de sostenimiento del mercadoEurLex-2 EurLex-2
Citrus | Citrus | Genera Poncirus and Fortunella are included as root stock |
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoEurLex-2 EurLex-2
- average figures for the number of: - root-stock cuttings for grafting,
¿ Podemos hablar de esto como hombres de negocios?EurLex-2 EurLex-2
600 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.