Essentially, they performed a 'round robin' test of all the techniques and the polymers yielded.
La prestación de servicios por ponentes o expertos se regirá por un contrato escrito entre la Agencia y la persona interesada o, en su caso, entre la Agencia y el empresario de dicha personacordis cordis
In addition, the Office provided laboratory quality assurance support, through its biannual round-robin test, known as international collaborative exercises.
In addition, the Office provided laboratory quality assurance support, through its biannual round-robin test, known as international collaborative exercises
Radionuclide metrology, in particular in the case of low activity and round robin tests in the framework of networks of laboratories of excellence
Numerosos estudios destacan la calidad de esta formación profesional dual y establecen su importancia fundamental para una transición más fácil de la escuela al trabajo y, al mismo tiempo, para reducir las diferencias existentes entre el desempleo juvenil y la tasa de desempleo generaleurlex eurlex
Whereas the preferred SBI configuration has been subject to an inter-laboratory ('round robin`) testing programme covering a wide range of construction materials;
Después de toso, se trata de su hermanoEurLex-2 EurLex-2
Important outcomes were the creation of common reference quality standards supported by the implementation of round-robin testing protocols enabling comparison of best practices.
This comprised an extensive round robin test programme and the 3-point bending test, which with the notch in the centre of the beam displayed very robust characteristics with the CMOD gauge.
¿ La razon por la cual te contratamos?cordis cordis
In the area of nuclear forensics, the ITU participated successfully in a 'round robin' test organised by the P-8 International Technical Working Group to identify the origin of an unknown plutonium sample.
To this effect, a round-robin testing scheme was established to help evaluate young maturing concrete under a variety of test conditions and parameters in particular with reference to their thermal-mechanical properties.
Además ellos están con un futuro garantizadocordis cordis
Recommendations for advanced concrete compositions for material testing The Round Robin test programme highlights the changes in thermo-mechanical properties of a young maturing concrete tested in different laboratories. Strong efforts were devoted setting up suitable testing ...
Cuando se enteró que haríamos despedir a Ned Flanders, insistió en ayudarcordis cordis
Radionuclide metrology, in particular in the case of low activity and round robin tests in the framework of networks of laboratories of excellence; interaction between neutrons and matter for the generation of base data for studies concerning the transmutation of waste and the development of new systems.
Pero sí recuerdo la primera vez que oí...... la voz más dulce del mundoEurLex-2 EurLex-2
The electronic architecture makes it possible to implement all types of structural integrity tests such as round-robin, beamforming, time reversal, etc.
Se aconseja su aplicación anticipadapatents-wipo patents-wipo
Where necessary, all the following activities would include the development of new reference materials, the organization of scientific and technical intercomparison (round-robins) of different measurement or test methods and support to the establishment of laboratory networks.
verification of the successful participation in at least two round robin tests (proficiency tests) in 2016 (fruit/vegetable)
Atendiendo a los resultados de la comprobación mencionada en el punto #.#, el organismo competente en materia de homologación decidiráParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Domicilios: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Ammán, Jordania; b) Apdo. correos #, Ammán #, Jordania; c) Apdo. correos #, Ammán #, JordaniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regular and successful participation in international round-robin tests document our comprehensive expertise.
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos cruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus