sampling station oor Spaans

sampling station

naamwoord
en
an observation station that is set up to make sample observations of something

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estación de muestreo

Following the selection of monitoring data, an aggregated mean value was calculated for each sampling station.
Tras seleccionar los datos de medición, se calculó una media global para cada estación de muestreo.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sampling station data
datos de estaciones de muestreo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From a total of 179 sampling stations, 634 kg of nodules were recovered.
Tras la decisión del Parlamento del #.#.# de amparar la inmunidad de Giuseppe Gargani en un procedimiento judicial ante el Tribunal de Roma (punto #.# del Acta de #.#.#), las autoridades competentes italianas han puesto en conocimiento del Parlamento, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento, la decisión del Tribunal en la que se declara no admisible el procedimiento contra Giuseppe GarganiUN-2 UN-2
14.3.1 Average marine acidity (pH) measured at agreed suite of representative sampling stations
No me gusta la contaminación.- ¿ Te conté lo de la piscina?UN-2 UN-2
She also needed to prepare the sampling stations.
Podrías despertarlesLiterature Literature
• Detailed breakdown of expenditures, e.g., days allocated to cruises, number of sampling stations
Moriría por entregar una cartaMultiUn MultiUn
The Commission recommended that the contractor should provide the location details of the sampling stations.
Ambas mujeresUN-2 UN-2
Also pertains to the geographical arrangement of sampling stations.
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de TexasUN-2 UN-2
Giardia spp. was found at two of the drinking water plants but not at the sampled stations.
No te entiendo, viejoscielo-abstract scielo-abstract
Coordinates of the sampling stations were tabulated.
Los primeros cálculos arrojaron que el cuerpo pasaría...... a varios millones de millas de la Tierra.Pero, después supimos que se mueve en una trayectoria..--- que no es libreUN-2 UN-2
Germinans were studied at three sampling stations in Buenaventura bay, Colombia, between November 1999 and September 2003.
¿ Recuerda que le dije que no tenía dinero?scielo-abstract scielo-abstract
Twenty-seven samples were collected from 3 sample stations during january, june and november of 2008.
Yo dirijo la gasolinerascielo-abstract scielo-abstract
Following the selection of monitoring data, an aggregated mean value was calculated for each sampling station.
Sí, todo anda bienEurLex-2 EurLex-2
The simple average was chosen since the number of sampling stations is not indicative of length of beaches.
Lo siento, tíoLiterature Literature
A total of 3,718 sampling station data, including:
Puedo notarloUN-2 UN-2
The report lacks details of the results obtained and the location of measurement and sampling stations.
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosUN-2 UN-2
However, the positional data of sampling stations were not provided.
Se llama David... y en verdad es muy, muy guapoUN-2 UN-2
Additional data on sampling stations requested by the Commission in # is also provided
El volumen de las importaciones de la República Popular China se mantuvo fluctuante en el período considerado y concluyó con un aumento en comparación con #, que se refleja en una mayor cuota de mercado en el período de investigaciónMultiUn MultiUn
No sampling station locations are provided.
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoUN-2 UN-2
The surface sediments characteristics collected from 6 box corer sampling stations were measured on board.
Sí, yo importo tapetes para vender con muebles...... y te hablo como si no te conocieraUN-2 UN-2
Additional data on sampling stations requested by the Commission in 2007 is also provided.
¿ Sabe lo que dice?UN-2 UN-2
The report lacks details of the results obtained and the location of measurement and sampling stations
¿ Piensas usar la fuerza?MultiUn MultiUn
b) A total of # sampling station data, including
Pascal, tú haz lo mismo con las listas de los hoteles de ParísSí, ministroMultiUn MultiUn
Details of acoustic survey lines were provided, but without the coordinates of sampling stations.
Ha traido dulcesUN-2 UN-2
The report also presents the dominant faunal groups at each sampling station in a graphical format.
Toby, deprisaUN-2 UN-2
A table and map were included indicating the volume of nodules collected at each sampling station.
No, pienso que son " fenomenales ", peroUN-2 UN-2
1572 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.