scotia oor Spaans
scotia
en
(architecture) A concave molding with a lower edge projecting beyond the top.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escocia
es
elemento arquitectónico
I didn't know Nova Scotia wanted to withdraw from Canada.
No sabía que Nueva Escocia se quería separar de Canadá.
nacela
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Scotia
en
A village in Nebraska.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Scotia
Anyway, there was nothing for them to do in Nova Scotia.
De todas formas, no había nada que hacer en Nova Scotia.
Agrotis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 2010, assets belonging to Machanga, held in the account of Emirates Gold, were frozen by Bank of Nova Scotia Mocatta (UK).
Debe probarlaEurLex-2 EurLex-2
The Nova Scotia Human Rights Commission's policy is such that complaints of racial harassment are considered to be complaints of racial discrimination
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?MultiUn MultiUn
- having regard to the statement issued by the Group of Seven at their meeting in Halifax (Nova Scotia) from 15 to 17 June 1995,
Porqué sigues protegiendo a Jacob?EurLex-2 EurLex-2
Dalhousie University, Nova Scotia's largest university, continues to operate programs designed to encourage and facilitate the enrolment of Black and Aboriginal students
Tenía una cicatriz de diez centímetros desde hace # añosMultiUn MultiUn
Details concerning the Nova Scotia Domestic Violence Intervention Act (2003) may be found in paragraphs 483 and 484 of Canada’s Fifth Report on the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights.
Le enseñaré a beber del retreteUN-2 UN-2
A statistical report on Aboriginal women in Nova Scotia was prepared to inform the work of various Tripartite Forum committees
¿ Cuándo es el baile?MultiUn MultiUn
(5) - As the Court has emphasised (see Case C-440/93 Scotia Pharmaceuticals [1995] ECR I-2851, paragraphs 24 and 25), the discretion available to the competent authority for issue of authorisations in a Member State is rather limited in the context of the Directive.
Algunas actitudes hacia las mujeres y tu idea de la vidaEurLex-2 EurLex-2
“Well shit, Neil,” DeMarco said, “that leaves just about all of fuckin’ Canada, from here to Nova Scotia.”
Y... cuatro minutos tras separación, los propulsores son automáticamente enchufadosLiterature Literature
In collaboration with the Mi’kmaq Legal Support Network, the Government of Nova Scotia implemented a three-year Aboriginal Outreach Pilot Project in 2008, with funding from the Government of Canada, to develop Aboriginal victim services outreach capacity.
Me porté bien con Uds., Uds.Pórtense bien conmigoUN-2 UN-2
There was a man in Nova Scotia who would understand; he would not be concerned about appearances.
El artículo # del Reglamento (CE) no #/# no garantiza que las capturas de arenque respeten los límites fijados para esta especieLiterature Literature
Locke checked his connection to Scotia One's wi-fi network, but it was showing 100%.
No me están gustando estas llamadas telefónicasLiterature Literature
The Nova Scotia Department of Community Services has consistently increased the number of subsidized child care spaces, enabling low income families and parents requiring education/retraining, to maintain employment and/or pursue educational opportunities.
No se preocupe por ella, barón, que no le pasará nadaUN-2 UN-2
These efforts were made under the terms of a trading monopoly granted by King Henry IV of France in 1603 to Pierre Dugua, Sieur de Mons, and resulted in the establishment of the Habitation at Port-Royal in Acadia (near present-day Annapolis Royal, Nova Scotia).
No, mi guión dice " romperlo y hacer una salida dramática "WikiMatrix WikiMatrix
That portion of the sub-area lying between the western boundary of sub-area 4 and the coasts of New Brunswick and Nova Scotia from the terminus of the boundary between New Brunswick and Maine to Halifax, and a line described as follows: beginning at Halifax, thence along a rhumb line in a south-easterly direction to a point at 44° 20′ N 63° 20′ W, thence due south to the parallel of 39° 00′ N, and thence due west to the meridian of 65° 40′ W.
Para lograrlo usó íconosEurLex-2 EurLex-2
On the basis of allegations received concerning the situation of several ethnic groups in Canada, particularly in the province of Nova Scotia, the Special Rapporteur informed the Canadian authorities of his desire to look into the cases brought to his attention on the spot
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasMultiUn MultiUn
Refugee claimants, undocumented migrants and stateless persons would not be able to access education services in Nova Scotia.
Yo podría hacer esoUN-2 UN-2
Many of the deciduous trees in central Nova Scotia still had leaves, which magnified the effects of wind damage.
Lo más importante es recordar su aspecto generalWikiMatrix WikiMatrix
And then Nova Scotia is right close to the Island.
Olvido las cosasLiterature Literature
The Restorative Justice Program is a partnership between government and communities to develop restorative justice capacities in Nova Scotia.
? Qué acaba de pasar?UN-2 UN-2
“The jet stream picked up east of Nova Scotia.
Revisamos sus signos vitales todo el caminoLiterature Literature
At 102 ft (31 m), Shangri-La Toronto was the second-deepest excavation for a building in Canada's history, with only Scotia Plaza being deeper.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localWikiMatrix WikiMatrix
The Court and Administrative Reform Act, 1996, c. 23, provides that certain orders of a board, tribunal or commission may be enforced in the same manner as a judgment of the Supreme Court of Nova Scotia.
No te dejaréUN-2 UN-2
Nova Scotia will also be working with the Government of Canada in this area.
Usted no puede ser mi EdmondUN-2 UN-2
"Canadian Coast Guard Accepts New Light-Lift Helicopter in Shearwater, Nova Scotia".
Pues para lograrlo...... debe ganarse el corazón de su verdadero amorWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.