sea activity report oor Spaans
sea activity report
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
informe de actividad marítima
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yellow Sea and East China Sea activities reported by PICES and the Korean monitoring programme (Professor Chul Park, Group of Experts (annex 8))
Llámame Willie, ¿ de acuerdo?UN-2 UN-2
Date for which fishing activities being reported whilst vessel at sea (YYYY-MM-DD in UTC)
¿ Hace lugar a la posibilidad... que alguno de esos pacientes podría haber sobrevivido?EurLex-2 EurLex-2
Date for which fishing activities being reported whilst vessel at sea (YYYY-MM-DD)
Únicamente se consiguió una clara disminución de la intensidad del dolor frente a placebo con # mg de LNX por vía oral (dosis de # mg en el estudio CTEurLex-2 EurLex-2
Date for which fishing activities being reported whilst vessel at sea (YYYY-MM-DD)
Digamos que # dólaresEurLex-2 EurLex-2
Our informants report increased. Allied activity in the north sea.
Como máximoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agricultural activities causing pollution in the Red Sea were reported for the Gulf of Suez in Egypt and from Sudan, Yemen and Somalia
Gastos de viaje permiso anualMultiUn MultiUn
During the reporting period the SEA has actively involved young unemployed people in active employment activities (for statistical data about employment measures, refer to annex No. XVII).
RepetidamenteUN-2 UN-2
Several States reported submitting information to FAO concerning deep-sea fishing activities.
Así que empecé una verdadera campaña de propagación de esta falsa notoriedadUN-2 UN-2
A third step would be to set up a mechanism for monitoring and reporting on activities in the high seas in an appropriate manner.
¡ Hijo de puta!UN-2 UN-2
A third step would be to set up a mechanism for monitoring and reporting on activities in the high seas in an appropriate manner
Brick, es para todosMultiUn MultiUn
Some RFMOs reported on their respective cooperative activities with UNEP regional seas programmes.
Pero aprendí de ellos, general Black.Ah, aprendíUN-2 UN-2
Some RFMOs reported on their respective cooperative activities with UNEP regional seas programmes
Apenas hay diferencias entre ambosMultiUn MultiUn
reporting obligations applicable to fishing activities in Western Waters and in the Northern North Sea, in particular the reliability of the information recorded and reported;’
Ella ha tenido una abrupciónEurLex-2 EurLex-2
Sri Lanka does not comply with the recording and timely reporting requirements of Article 18(3)(e) of the UNFSA on account of its failure to submit to IOTC information on the fleet development plan, a list of active vessels and the sea turtles report.
E. Petritsi, abogados de Atenas, y por el Sr. M. Nissen, abogado de Dinamarca, contra la sentencia dictada el # de diciembre de # por la Sala Quinta del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas, en el asunto T-#/# promovido contra la Comisión de las Comunidades EuropeasEurLex-2 EurLex-2
(b) reporting obligations applicable to fishing activities in Western Waters and in the Northern North Sea, in particular the reliability of the information recorded and reported;
Enseguida regresoEurLex-2 EurLex-2
According to the report, COMRA continued its research and development activities on deep-sea mining technology in 2005.
En # palabras o menosUN-2 UN-2
According to the report, COMRA continued its research and development activities on deep-sea mining technology in
Esa fiestecita me ha quitado # años de encima.El SrMultiUn MultiUn
A.I To undertake adequate surveillance of shipping and maritime activities in the Greater North Sea and ensure efficient reporting of observations in the Bonn Agreement zones of responsibility;
Esto es grandiosoEurlex2019 Eurlex2019
States also reported on action taken in regard to information on deep-sea fishing activities.
Mira cómo está ella, pobrecita Deberías llamarla para que se siente aquí con nosotrosUN-2 UN-2
This has made it possible, as the Commission' s report points out, for intra-Community sea transport activity to increase by 23% between 1990 and 1997.
Cumbre Rusia/Unión Europea (votaciónEuroparl8 Europarl8
Joint activities also continued, including capability exercises and training activities on land and at sea, as described in my last report (S/2012/502).
¿ Nos da un nivel?UN-2 UN-2
Duce then highlighted the two most recent reports: A Sea of Troubles and Protecting the Oceans from Land-based Activities.
Nena me equivoque.-¿ Que estas haciendo?UN-2 UN-2
561 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.