seabass oor Spaans

seabass

naamwoord
en
Alternative form of [i]sea bass[/i], used especially in compound terms, see e.g. European seabass.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
lubina
(@6 : de:Barsch de:Seebarsch pt:robalo )
róbalo
(@5 : de:Barsch de:Seebarsch pt:robalo )
robalo
(@5 : de:Barsch de:Seebarsch pt:robalo )
serranido japonés
(@3 : de:Seebarsch pt:robalo hu:tengeri sügér )
serrano estriado
(@3 : de:Seebarsch pt:robalo hu:tengeri sügér )
lubina del atlántico
(@3 : de:Seebarsch pt:robalo hu:tengeri sügér )
camote
(@3 : de:Seebarsch pt:robalo hu:tengeri sügér )
guatacare de canto
(@3 : de:Seebarsch pt:robalo hu:tengeri sügér )
arenero
(@3 : de:Seebarsch pt:robalo hu:tengeri sügér )
cabrilla de sargazo
(@3 : de:Seebarsch pt:robalo hu:tengeri sügér )
serrano
(@3 : de:Seebarsch pt:robalo hu:tengeri sügér )
camotillo
(@3 : de:Seebarsch pt:robalo hu:tengeri sügér )
cabaicucho
(@3 : de:Seebarsch pt:robalo hu:tengeri sügér )
guatacare
(@3 : de:Seebarsch pt:robalo hu:tengeri sügér )
bacalao de juan fernández
(@3 : de:Seebarsch pt:robalo hu:tengeri sügér )
mero
(@3 : de:Seebarsch pt:robalo hu:tengeri sügér )
cherna kapuku
(@3 : de:Seebarsch pt:robalo hu:tengeri sügér )
cabrilla de roca
(@3 : de:Seebarsch pt:robalo hu:tengeri sügér )
cabrilla de arena
(@3 : de:Seebarsch pt:robalo hu:tengeri sügér )
chermia
(@3 : de:Seebarsch pt:robalo hu:tengeri sügér )

Seabass

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
serranido japonés
(@1 : de:Seebarsch )
serrano estriado
(@1 : de:Seebarsch )
lubina del atlántico
(@1 : de:Seebarsch )
camote
(@1 : de:Seebarsch )
guatacare de canto
(@1 : de:Seebarsch )
arenero
(@1 : de:Seebarsch )
cabrilla de sargazo
(@1 : de:Seebarsch )
serrano
(@1 : de:Seebarsch )
camotillo
(@1 : de:Seebarsch )
róbalo
(@1 : de:Seebarsch )
cabaicucho
(@1 : de:Seebarsch )
guatacare
(@1 : de:Seebarsch )
corvina
(@1 : de:Seebarsch )
bacalao de juan fernández
(@1 : de:Seebarsch )
mero
(@1 : de:Seebarsch )
cherna kapuku
(@1 : de:Seebarsch )
lubina
(@1 : de:Seebarsch )
robalo
(@1 : de:Seebarsch )
cabrilla de roca
(@1 : de:Seebarsch )
cabrilla de arena
(@1 : de:Seebarsch )

Soortgelyke frases

Asian seabass
lates calcarifer
European seabass
lubina · róbalo · sabalo
white seabass
Atractoscion nobilis · lates calcarifer
european seabass
lubina
Chilean seabass
austromerluza negra

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
from 1 January to 29 February and from 1 to 31 December 2020, only catch-and-release fishing with a rod or a handline for European seabass shall be allowed.
Quizá no seamos el equipo más talentoso del mundo...... pero vamos a estar en la mejor condición físicaEuroParl2021 EuroParl2021
European seabass
Si pudiera llevarles armas, iría con vosotrosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
for European seabass (Dicentrarchus labrax), annular seabream (Diplodus annularis), sharpsnout seabream (Diplodus puntazzo), white seabream (Diplodus sargus), two-banded seabream (Diplodus vulgaris), groupers (Epinephelus spp.), striped seabream (Lithognathus mormyrus), Spanish seabream (Pagellus acarne), common pandora (Pagellus erythrinus), common seabream (Pagrus pagrus), wreckfish (Polyprion americanus), common sole (Solea solea) and gilthead seabream (Sparus aurata), up to a maximum of 1 % of the total annual catches of those species made by vessels using hooks and lines;
La primera de estas condiciones es que la empresa beneficiaria está efectivamente encargada de la ejecución de obligaciones de servicio público y que estas obligaciones se han definido claramenteEuroParl2021 EuroParl2021
(1) Council Regulation (EU) 2015/104[1] does not contain fishing opportunities for the stock of seabass (Dicentrarchus labrax) in the North East Atlantic.
Algunos dicen que Jerusalén es el lugar donde uno busca el perdónEurLex-2 EurLex-2
The minimum size of European seabass retained shall be 42 cm.
¡ Dale!¿ Sabias que Farva fue el que le conto a Grady de nuestro plan?Eurlex2019 Eurlex2019
for European seabass (Dicentrarchus labrax), annular seabream (Diplodus annularis), sharpsnout seabream (Diplodus puntazzo), white seabream (Diplodus sargus), two-banded seabream (Diplodus vulgaris), groupers (Epinephelus spp.), stripped seabream (Lithognathus mormyrus), Spanish seabream (Pagellus acarne), red seabream (Pagellus bogaraveo), common pandora (Pagellus erythrinus), common seabream (Pagrus pagrus), wreckfish (Polyprion americanus), common sole (Solea solea), gilthead seabream (Sparus aurata) and deep-water rose shrimp (Parapenaeus longirostris), up to a maximum of 5 % in 2019 of the total annual catches of those species made by vessels using bottom trawls;
M. Huttunen y K. Simonsson, que designa domicilio en LuxemburgoEurlex2019 Eurlex2019
Member States shall report to the Commission all catches of European seabass per type of gear not later than 15 days after the end of each month.
Por supuesto,, es obvio!Eurlex2019 Eurlex2019
The derogations set out in the first subparagraph shall apply to Union fishing vessels that have recorded catches of European seabass over the period from 1 July 2015 to 30 September 2016: in point (c) with recorded catches using hooks and lines, and in point (d) with recorded catches using fixed gillnets.
Sí, bueno, no quiero trivializarlo o cometer un error, y Scotty parece haberse lavado las manos en todo estoEurlex2019 Eurlex2019
for European seabass (Dicentrarchus labrax), annular seabream (Diplodus annularis), sharpsnout seabream (Diplodus puntazzo), white seabream (Diplodus sargus), two-banded seabream (Diplodus vulgaris), groupers (Epinephelus spp.), striped seabream (Lithognathus mormyrus), Spanish seabream (Pagellus acarne), red seabream (Pagellus bogaraveo), common pandora (Pagellus erythrinus), common seabream (Pagrus pagrus), wreckfish (Polyprion americanus), common sole (Solea solea) and gilthead seabream (Sparus aurata), up to a maximum of 3 % of the total annual catches of those species made by vessels using gillnets and trammel nets;
Separacion dentro de # minutosEurlex2019 Eurlex2019
Seabass | BSS | Dicentrarchus labrax |
Sólo estoy haciendo caféEurLex-2 EurLex-2
By derogation from paragraph 1, in January 2018 and from 1 April to 31 December 2018, Union fishing vessels in ICES divisions 4b, 4c, 7d, 7e, 7f and 7h and in waters within 12 nautical miles from baselines under the sovereignty of the United Kingdom in ICES divisions 7a and 7g may fish for European seabass, and retain on board, tranship, relocate or land European seabass caught in that area with the following gears and within the following limits:
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
During those periods, it shall be prohibited to retain, relocate, tranship or land European seabass caught in that area;
Sólo nos conocemos, ChuckEuroParl2021 EuroParl2021
amending Regulation (EU) 2018/120 as regards fishing opportunities for European seabass
Hazte un favorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(9)[According to scientific advice, European seabass (Dicentrarchus labrax) in the Celtic Sea, Channel, Irish Sea and southern North Sea (ICES divisions 4b, 4c, 7a, and 7d to 7h) remains in a perilous state.
¿ Desaparecidos?Eurlex2019 Eurlex2019
By derogation from paragraph 1, in January 2020 and from 1 April to 31 December 2020, Union fishing vessels in ICES divisions 4b, 4c, 7d, 7e, 7f and 7h and in waters within 12 nautical miles from baselines under the sovereignty of the United Kingdom in ICES divisions 7a and 7g may fish for European seabass, and retain on board, tranship, relocate or land European seabass caught in that area with the following gears and within the following limits:
Claro, hay ciertas excepcionesEuroParl2021 EuroParl2021
Measures on European seabass fisheries
Que esta pasando aquí?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
for European seabass (Dicentrarchus labrax), annular seabream (Diplodus annularis), sharpsnout seabream (Diplodus puntazzo), white seabream (Diplodus sargus), two-banded seabream (Diplodus vulgaris), groupers (Epinephelus spp.), striped seabream (Lithognathus mormyrus), Spanish seabream (Pagellus acarne), red seabream (Pagellus bogaraveo), common pandora (Pagellus erythrinus), common seabream (Pagrus pagrus), wreckfish (Polyprion americanus), common sole (Solea solea), gilthead seabream (Sparus aurata) and deep-water rose shrimp (Parapenaeus longirostris), up to a maximum of 5 % of the total annual catches of those species made by vessels using bottom trawls;
Es bueno y sale barato, amaEurlex2019 Eurlex2019
It shall be prohibited for Union fishing vessels, as well as for any commercial fisheries from shore, to fish for European seabass in ICES divisions 4b and 4c, and in ICES subarea 7.
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́EuroParl2021 EuroParl2021
The Commission is also examining the possibility of undertaking a study concerning the market situation of seabass and seabream.
Igual a ese.YoEurLex-2 EurLex-2
from 1 March to 30 November 2020, not more than two specimens of European seabass may be caught and retained per fisherman per day; the minimum size of European seabass retained shall be 42 cm.
No deberías agradecer tantoEuroParl2021 EuroParl2021
for European seabass (Dicentrarchus labrax), annular seabream (Diplodus annularis), sharpsnout seabream (Diplodus puntazzo), white seabream (Diplodus sargus), two-banded seabream (Diplodus vulgaris), groupers (Epinephelus spp.), stripped seabream (Lithognathus mormyrus), Spanish seabream (Pagellus acarne), red seabream (Pagellus bogaraveo), common pandora (Pagellus erythrinus), common seabream (Pagrus pagrus), wreckfish (Polyprion americanus), common sole (Solea solea) and gilthead seabream (Sparus aurata), up to a maximum of 5 % in 2019 of the total annual catches of those species made by vessels using bottom trawls;
Soldados anónimos en una guerra que nunca se inicióEurlex2019 Eurlex2019
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.