search procedure oor Spaans

search procedure

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

procedimiento de búsqueda

In Asturias, there is a designated professional in charge of parent search procedures.
En Asturias existe un profesional de referencia encargado de los procedimientos de búsqueda de orígenes.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After formulating a goal and a problem to solve, the agent calls a search procedure to solve it.
Choca esos cincoLiterature Literature
The invasive search procedures presented a potential risk to women’s honour.
Esperen a mi lechuzaUN-2 UN-2
We now have two copies of our search procedure being executed, as summarized in Figure 5.15.
Llegamosuna semana retrasadosLiterature Literature
It's just a routine search procedure,
Ahora se me acerca una lluvia de partículasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All containers are searched as a matter of course, with an additional random search procedure adopted.
Las máquinas diseñadas para la elevación de personas o de personas y objetos deben estar equipadas de un sistema de suspensión o de soporte para el habitáculo, diseñado y fabricado de manera que se garantice un nivel de seguridad global adecuado e impedir el riesgo de caída del habitáculoUN-2 UN-2
Which local search procedure should be used?
Considerando que la Presidenta de la República de Filipinas Gloria Macapagal-Arroyo ha creado la mencionada Comisión Melo para examinar el problema y una brigada policial de ámbito nacional (Brigada Usig) para investigar los asesinatos con la mayor premura y encausar a los culpablesLiterature Literature
A national manhunt has been launched and stop-and-search procedures have been instigated right across France.
¡ Hoy son guerreros santos contra los enemigos de la tierra santa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If not, a number of search procedures are available for solving the problem numerically.
Sí, todo anda bienLiterature Literature
The searching procedure begins by guessing parameter values and then calculating Cc and then σ2 for these values.
Bio- ingeniería a partir de este anquilostomaLiterature Literature
The search procedure, conducted by two staff members of the prisoner's sex, is first explained to the prisoner
Yo he hecho todo el trabajoMultiUn MultiUn
(b) aircraft search procedure checklist;
Quiero contarte una historianot-set not-set
Airport is secure, all passengers and cargo are subjected to Class 1 search procedure.
Hace poco conocí a alguien en el monasterio que venía de ahíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Search procedures of the CSD
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?UN-2 UN-2
(b) Body search procedures
Tengo un poco de trabajoUN-2 UN-2
Searches, procedure and requirements.
Eso es asombrosoUN-2 UN-2
"""Did you use the same search procedure for the sea star?"""
Lo que quierasLiterature Literature
Modify the sequential search procedure in Figure 5.6 to allow for lists that are not sorted. 2.
Debe ser encontrado y destruidoLiterature Literature
We now will describe two common search procedures.
Necesito advertiros para evitar antagonismos en la relación con el ReyLiterature Literature
“Did you use the same search procedure for the sea star?”
Deseo ocuparme de esa capillaLiterature Literature
(ii) aircraft search procedure checklist;
Mi papá va a amar este FestejoEurLex-2 EurLex-2
Aeroplane search procedure checklist
CERTIFICADOS SANITARIOS MODELO PARA LA IMPORTACIÓN DESDE TERCEROS PAÍSES DE DETERMINADOS SUBPRODUCTOS ANIMALES Y PRODUCTOS DERIVADOS DE LOS MISMOSEurLex-2 EurLex-2
ISAF continues to concentrate on military specialties such as search procedures, checkpoints, and weapons handling
Si era demasiado cara, no debiste haber venido, LarryMultiUn MultiUn
aircraft search procedure checklist;
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lecheEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The search procedures continued to be applied to UNRWA international staff during the reporting period
Yo... yo hablaré con élMultiUn MultiUn
3401 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.