secondary channel oor Spaans
secondary channel
en
A transmission channel in a communications system that carries testing and diagnostic information rather than actual data.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
canal secundario
Does Security have access to secondary channel control?
¿Seguridad tiene acceso a un control de canal secundario?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Request permission to authenticate on secondary channel
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que les jodan!opensubtitles2 opensubtitles2
— 3.2 kbps (2.4 kbps with Secondary Channel)
La Presidencia, asistida por el SG/AR a través de su Representante Personal para la No Proliferación de las Armas de Destrucción Masiva, realizará la selección final de los beneficiarios a propuesta de la entidad encargada de la aplicación de conformidad con el artículo #, apartado #, de la presente Acción ComúnEurlex2019 Eurlex2019
These two units are referred to as the Primary Channel and Secondary Channel in the Sercos III specification.
Quieren que tenga una entrevista matrimonialWikiMatrix WikiMatrix
Does the Commission intend to issue guidelines on the secondary channel of macroeconomic conditionality?
Destaca laimportanciaque reviste para los niños el desarrollo de capacidades básicas, el aprendizaje de la lengua materna o de la lengua del país en que residen, y el aprendizaje de la lectura y escritura a una edad lo más temprana posiblenot-set not-set
Does Security have access to secondary channel control?
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to secondary channel.
Se detienen, estacionan el autobús y bajan a # jubiladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no audio on the secondary channel.
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Request permission to authenticate on secondary channel
Los Estados miembros velarán por que las cerdas y cerdas jóvenes se críen en grupos durante el período comprendido entre las cuatro semanas siguientes a la cubrición y los siete días anteriores a la fecha prevista de partoopensubtitles2 opensubtitles2
"""Request permission to authenticate on the secondary channel, sir,"" Thomas said."
Las serpientes no aman, Karina; ellas envenenanLiterature Literature
Request permission to authenticate on secondary channel.
Todo el mundo debería comer asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No secondary channel.
Trabajo en TassieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All of those thoughts and more ran through a secondary channel in his mind.
Estaba...Yo sé dónde estabaLiterature Literature
Have resources increased or decreased in comparison with those directed to the secondary channels that existed before the Fund was established?
Su vida no es más de usted, no puede usarla como moneda de cambioUN-2 UN-2
Secondary mapping : channels of the secondary soundcard to use for the secondary output.
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?Common crawl Common crawl
Second, the method of calculation has changed, since secondary channels with audience shares below 3% are now also included in calculating the average proportions of European works.
Estoy de acuerdo con las tres líneas maestras diseñadas por la Comisión, a saber, análisis e integración de la dimensión de género en las áreas prioritarias de acción de la política comunitaria de desarrollo, integración horizontal de la perspectiva de género en los diferentes proyectos y programas y desarrollo de una capacidad institucional interna de la Comunidad Europea en materia de género.EurLex-2 EurLex-2
The invention also relates to the device (7) that blocks the main runner (3) and the secondary channel (6), both blocking devices (7) being identical and independent.
Estás en buenas manospatents-wipo patents-wipo
(94) Finally, the Commission's investigation showed that the surplus market (that is to say, the secondary channel), in particular with respect to modern engine types, is very limited.
Se debe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguaEurLex-2 EurLex-2
Second, the method of calculation has been altered inasmuch as secondary channels with audience shares below 3% are now also included in the average proportions of European works.
Oye, ¿ adónde vas?EurLex-2 EurLex-2
453 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.