secure flow of goods oor Spaans
secure flow of goods
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
circulación segura de las mercancías
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Create secure and efficient flows of goods for authorised operators, Separate secure flows of goods from other flows, i.e. the concept of authorised secure supply chains, Improve the selection of objects for control found to pose a high risk concerning all transports entering or leaving Swedish territory
Luego vine a la escuela y ahí estaba él, de regreso con AdrianMultiUn MultiUn
In the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) association, we are exploring options to help countries in the region implement their commitments under APEC's Secure Trade in the APEC Region initiative, which will help secure the flow of goods and people
Ahora podremos zarpar, ¿ verdad?MultiUn MultiUn
In the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) association, we are exploring options to help countries in the region implement their commitments under APEC’s Secure Trade in the APEC Region initiative, which will help secure the flow of goods and people.
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlosUN-2 UN-2
Investigations, market observations and market analysis in the field of the providing of logistical services and services relating to the flow of goods and the security of goods
No, necesito la información.BientmClass tmClass
An agreement on the encouragement of mutual investments and a customs cooperation agreement were also signed, as were a number of other accords that will enhance ties between the two economies and help secure a free flow of goods and capital
¿ Estás enojado conmigo o algo?MultiUn MultiUn
An agreement on the encouragement of mutual investments and a customs cooperation agreement were also signed, as were a number of other accords that will enhance ties between the two economies and help secure a free flow of goods and capital.
O será el final de los vampiros paraJennifer NocturneUN-2 UN-2
The European Commission is currently working on the implementation of the security amendments for improved security checks on the flow of goods by introducing advanced cargo data requirements under the Authorized Economic Operators programme, an industry-customs partnership
No gracias, ya me apaño HenryMultiUn MultiUn
The European Commission is currently working on the implementation of the security amendments for improved security checks on the flow of goods by introducing advanced cargo data requirements under the Authorized Economic Operators programme, an industry-customs partnership.
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?UN-2 UN-2
“Taking note of concerns regarding the ramifications of certain security measures with respect to the freer flow of goods and peoples across borders, especially from developing countries
Pero resulte demasiado idealMultiUn MultiUn
Taking note of concerns regarding the ramifications of certain security measures with respect to the freer flow of goods and peoples across borders, especially from developing countries,
¿ Tú qué harías?UN-2 UN-2
Taking note of concerns regarding the ramifications of certain security measures with respect to the freer flow of goods and peoples across borders, especially from developing countries
Yo como lo que tu comesMultiUn MultiUn
“Taking note of concerns regarding the ramifications of certain security measures with respect to the freer flow of goods and peoples across borders, especially from developing countries,
Siempre usaba un vestido de seda nuevoUN-2 UN-2
By including "border security" and explicitly targeting "flows of illicit goods and persons", the Initiative equates migrant workers with illegal contraband and terrorist threats.
Ese no es su hijoCommon crawl Common crawl
The United States will convene a meeting of the Security Council to discuss strengthening the capacity of the United Nations to help Member States secure their borders against illicit flows of materials and goods, as well as people.
Quedó impecableUN-2 UN-2
In order to overcome or relatively smooth the problem of disposal of natural and material resources, Bosnia and Herzegovina created with # constitutional modifications a solid legal framework that could protect the right to dispose of the natural resources and create solid base for more secure foreign investments, flow of goods, capital and workforce etc
Vi el cambioMultiUn MultiUn
In order to overcome or relatively smooth the problem of disposal of natural and material resources, Bosnia and Herzegovina created with 2002 constitutional modifications a solid legal framework that could protect the right to dispose of the natural resources and create solid base for more secure foreign investments, flow of goods, capital and workforce etc.
Andrew, ¿ a dónde vas?UN-2 UN-2
Increasing cooperation, by enhancing customs communication networks, combating financial crime and money laundering, and improving air and maritime security, while assuring the smooth flow of goods, capital and people
Los BottelloMultiUn MultiUn
In the transition phase, the efforts to maintain an unobstructed flow of goods and to secure supply chains should be reinforced.
Fuimos disparados al espacio con la velocidad de una balaEuroParl2021 EuroParl2021
Put simply, they are all working on different aspects of the same problem — how to help States that want it and need it to better secure and control the flow of illicit goods across their borders.
Perdón por eso, jefeUN-2 UN-2
The Centre’s role is to ensure the steady, secure and managed flow of remaining oil-for-food goods and newly procured goods.
Los otros experimentosUN-2 UN-2
The Centre's role is to ensure the steady, secure and managed flow of remaining oil-for-food goods and newly procured goods
A partir del # de enero de #, el despacho a libre práctica en la Comunidad de los productos siderúrgicos regulados por el Tratado CECA y el Tratado CE, enumerados en el anexo I, quedará supeditado a vigilancia comunitaria previa con arreglo a lo dispuesto en los artículos # y # del Reglamento (CE) n° # y en los artículos # y # del Reglamento (CE) n°MultiUn MultiUn
However, it must be acknowledged that the European Commission has been sympathetic to aid for the film industry, even when involving operating aid, provided that the aid is necessary for the promotion of culture and preservation of heritage and provided also that the aid respects certain fundamental rules of the EC Treaty, such as the absence of any discrimination on grounds of nationality and secures the free flow of goods, services, people and capital across the EEA.
Temo que sería igual de desagradable aceptar dinero del bancoEurLex-2 EurLex-2
Having created a functioning, regional, open trade area, the three countries must ensure that the new imperative to secure borders does not obstruct legitimate flows of goods, services and people.
Un poco maltratado, eso siNews commentary News commentary
Computer software which secures and enhances processes and optimise the flow and the pricing of goods
No perder el ritmotmClass tmClass
362 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.