see you later, friends oor Spaans see you later, friends Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanshasta luego, amigos Kopieer na knipbordbesonderhedeSee you later, friends.Bien, hasta luego, amigos. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasessee you later, my friend hasta la vista, mi amigo · hasta luego, amigo · hasta luego, mi amiga · hasta luego, mi amigoSee you later, my friend Hasta luego, amigo · Nos vemos, amigovoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseSee you later, friends.Bien, hasta luego, amigos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede See you later, friend.Te veo luego, amigo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede See you later, friends.Ka kite ano. E hoa ma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede See you later, friend.Nos vemos, amigo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede See you later friends- That the one is he/she Quarrels?Hasta luego amigos- Ese es el Rino?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """I'll see you later, friend Richard."""—Le veré luego, amigo Richard.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede See you later, my friendTe veo luego, amigo míoopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We'll see you later. my friends!Hasta pronto, amigos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We' il see you later. my friends!Hasta pronto, amigosopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘I shall see you later, dear friend?’— ¿La veré más tarde, querida amiga?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede See you later, best friend.Nos vemos luego, mejor amigo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede See you later, my friend.Hasta luego, amiga.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And I will see you, my friend, later.Y te veré a ti, amigo mío, más tarde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Maybe you should see your friends later.Igual deberías ver luego a tus amigas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Might see you out later; I’m meeting some friends.”Puede que te vea por ahí después, he quedado con unos amigos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She looked at her friend “See you later, Lau... Marie” she immediately corrected herself.—Miró a su amiga—: Hablamos pronto, Lau... Marie —corrigió de inmediato.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """I'll see you later,"" said Jupe to his friends, ""and you watch it when you get down near that fence."""—Nos veremos más tarde —se despidió Jupe de sus amigos—, y tened cuidado cuando os acerquéis a la cerca.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I’ll see you later,” said Jupe to his friends, “and you watch it when you get down near that fence.”—Nos veremos más tarde —se despidió Jupe de sus amigos—, y tened cuidado cuando os acerquéis a la cerca.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yes...I can’t talk now, I’m with a friend...maybe see you later, OK?Sí... No puedo hablar ahora, estoy con un amigo... Tal vez nos podamos ver luego, ¿vale?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “See you later, man,” I hear one of his friends say.—Nos vemos luego, tío —oigo que dice uno de sus amigos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Next time we meet, we' il be friends, okay? okay, see you laterLa próxima vez que nos encontremos, será como amigos, ¿ de acuerdo?Bien, os veo luegoopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I gotta go and meet some friends, so I'll see you guys later.Tengo que ir a encontrarme con amigos, los veo más tarde.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Later on we’ll see... Thank you, my lovely friend, for all the trouble you’re taking while your brother’s away.’Más adelante, ya se verá... Gracias, mi buena amiga, por las molestias que se toma desde que su hermano está ausente.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Later, you will go downtown to see your friendsDespués irás a la ciudad a ver a tus amigosopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER103 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k