self-harm oor Spaans

self-harm

werkwoord, naamwoord
en
The deliberate non-suicidal injuring of one's body.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

autolesión

vroulike
Applicants with a history of a single or repeated acts of deliberate self-harm shall be assessed as unfit.
Los solicitantes con antecedentes de actos únicos o repetidos de autolesión deberán considerarse no aptos.
plwiktionary.org

autoagresión

There were also increased reports of hostility and, especially in major depressive disorder, self-harm
Hubo también un aumento de los informes de hostilidad y, especialmente en el trastorno depresivo mayor de autoagresión
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

autodañarse

GlosbeMT_RnD

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

autodaño · autolesionarse · automutilación · daño a sí mismo · la autolesión · las autolesiones

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

to self-harm
autolesionarse
self harm
autodaño

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Depressive disorders can be associated with an increased risk of suicidal thoughts, self harm and suicide
No puedo seguir asíEMEA0.3 EMEA0.3
“Bulimia,” Dad chokes out, “depression, self-harm.”
Ése se me ocurrió a míLiterature Literature
As I said Nick would self- harm.
los vehículos cuyo catalizador de recambio de fábrica pertenezca a uno de los tipos que se mencionan en el punto # del anexo VIQED QED
The punishment for self-harm was particularly severe: an additional award in the field.
Considerando que el establecimiento de un Kosovo democrático, no sólo para la mayoría étnica sino para todos los grupos étnicos que allí viven, tiene que ser el objetivo de la acción de la UE, y que la ayuda presente y futura tiene que basarse en tales principios; considerando que los resultados de estos esfuerzos no son satisfactorios; considerando que la situación en Kosovo y, particularmente desde la explosión de violencia étnica de marzo de #, la falta de seguridad de los miembros de la comunidad serbia y de otras comunidades no albanesas que aún permanecen allí tienen también un impacto negativo en la situación en SerbiaLiterature Literature
Because if that ain't, well, you won't need to self-harm,'cause I'll be doing it for you.
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Number of individuals on formal self-harm at risk (April 2005-January 2006)
Pronto la mañanaUN-2 UN-2
Depression is associated with an increased risk of suicidal thoughts, self harm and suicide (suicide-related events
Seis meses después, en un pueblo de SerbiaEMEA0.3 EMEA0.3
Well, I' m not an expert on self- harm
Aunque este aspecto no se ha observado con Irbesartan BMS, puede presentarse un efecto similar con los antagonistas de los receptores de la angiotensinaopensubtitles2 opensubtitles2
Intentional self-harm/suicide (X60-X84)
¿ Encontraron algo?- NadaUN-2 UN-2
Arrangements were in place to support prisoners at risk of suicide and self harm.
Mientras no se supere el contenido máximo fijado de un aditivo según se menciona en el punto #, la desviación por encima del contenido declarado puede llegar a ser hasta el triple de la tolerancia establecida en el puntoUN-2 UN-2
I don' t know.It could be nerves, could be self- harming
La Comisión elaborará un programa de trabajo cada año con arreglo a la presente Decisiónopensubtitles2 opensubtitles2
· the availability of self-harm services through Hospital Emergency Departments;
Usted tiene # días de trabajo forzadoUN-2 UN-2
It's like these kids who self-harm now.
Es todo lo que puedo decir de ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mental health-care needs, including post-traumatic stress disorder and risk of suicide and self-harm;
Tomando como base los dictámenes científicos y la evaluación de la ingesta alimentaria, es conveniente establecer contenidos máximos para el deoxinivalenol, la zearalenona y las fumonisinasUN-2 UN-2
The Indie had a pull out on self-harm.
Hay varios tipos de ataúdesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Children in custody include some who are at risk of selfharm.
Yo realmente aprecio que esté haciendo eso por motivos mayores. pero temo que esté en el camino erradoUN-2 UN-2
Arrangements for preventing or responding to self-harm were also inadequate at Villawood.
Escuchaste toda esa charla del cieloUN-2 UN-2
Ensure Safety Protect the child from self-harm during violent seizures (Figure 33–6 ).
Vera no le recogio Entonces este Andrei había aparecidoLiterature Literature
Mandatory detention was also a practice that could, and had, led to suicides, self-harming and deep trauma.
Aquí, el Concord.Respondan, por favorUN-2 UN-2
“She was seeing a therapist four times a week when she—when she self-harmed.
Van a morir de todas formasLiterature Literature
Injuries are often classified as unintentional (due to accidents) and intentional (due to self harm or interpersonal violence).
de un tipo de vehículo por lo que se refiere a la instalación de dispositivos de alumbrado y señalización luminosa, de conformidad con el Reglamento noEurLex-2 EurLex-2
A suicide and self-harm policy was introduced in March 2004.
Entonces, te digo una cosa, por que no firmas el acuerdo y...... envíamelo por fax a mi oficina para que podamos acabar...... con esta negociación dolorosa ahora mismoUN-2 UN-2
Illegal content under this law includes child pornography, drug paraphernalia, and instructions about self-harm.
Llévenselogv2019 gv2019
The government has reduced "access to lethal means of self-harm".
La declaración de la Independencia?WikiMatrix WikiMatrix
3663 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.