senior general-service post oor Spaans
senior general-service post
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
puesto superior del cuadro de servicios generales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The outsourcing of processing functions will lead to a reduction of two senior General Service posts
MacFish.- ¡ Sí, señor!- ¿ Escuchó a la Dama?- ¡ No, señor!MultiUn MultiUn
It would be desirable to augment the office of the President of the General Assembly with a senior General Service post to be assigned as information assistant to the Spokesperson for the President.
Son términos que, por este uso, están reconocidos internacionalmente, tales como irregular o trabajador emigrante indocumentado, en vez de trabajadores ilegales o inmigración ilegalUN-2 UN-2
Administration of # to # examinations annually, in all official languages, for approximately # applicants for # and senior General Service posts requiring special language competence; coordination of examination centres for # to # candidates in up to # centres
El partícipe podrá combinar su parte de cada uno de los activos, pasivos, gastos e ingresos línea a línea con las partidas similares de sus estados financierosMultiUn MultiUn
It would be desirable to augment the office of the President of the General Assembly with a senior General Service post to be assigned as information assistant to the Spokesperson for the President
¿ Querrá recibirme?MultiUn MultiUn
Some vacant senior General Service posts have been converted to junior level Professional posts in the programme and budget proposals for # recruitment for which will be addressed upon approval of the programme and budgets
Ese viaje comienza con la masturbaciónMultiUn MultiUn
c. Administration of # to # examinations annually for approximately # applicants for # and senior General Service posts requiring special language competence in all official languages; coordination of examination centres for between # and # candidates in up to # centres
Siempre tratando ser el héroeMultiUn MultiUn
Some vacant senior General Service posts have been converted to junior level Professional posts in the programme and budget proposals for 2002-2003, recruitment for which will be addressed upon approval of the programme and budgets.
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadUN-2 UN-2
c. Administration of # to # examinations annually for approximately # applicants for # and senior General Service posts requiring special language competence in all official languages; coordination of examination centres for between # and # candidates in up to # examination centres
Caí...... totalmente de cara al sueloMultiUn MultiUn
Administration of 5 to 10 examinations annually, in all official languages, for approximately 3,000 applicants for P-2, P-3 and senior General Service posts requiring special language competence; coordination of examination centres for 500 to 1,000 candidates in up to 25 centres;
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas de opinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMUN-2 UN-2
Administration of 5 to 10 examinations annually for approximately 3,000 applicants for P-2, P-3 and senior General Service posts requiring special language competence in all official languages; coordination of examination centres for between 500 and 1,000 candidates in up to 25 examination centres;
No le importa nada.Creo que le da cierto estiloUN-2 UN-2
Administration of 5 to 10 examinations annually for approximately 3,000 applicants for P-2, P-3 and senior General Service posts requiring special language competence in all official languages; coordination of examination centres for between 500 and 1,000 candidates in up to 25 centres;
Lo he oído toserUN-2 UN-2
Administration of 5 to 10 examinations annually, in all official languages, for approximately 3,000 applicants for P-2, P-3 and senior General Service posts requiring special language competence; coordination of examination centres for between 500 and 1,000 candidates in up to 25 centres;
Con el fin de garantizar que este sistema funcione sin trabas, los solicitantes de registro tendrán que cumplir determinadas obligacionesUN-2 UN-2
Administration of 5 to 10 examinations annually, in all official languages, for approximately 3,000 applicants for P-2, P-3 and senior General Service posts requiring special language competence; coordination of examination centres for between 500 and 1,000 candidates in up to 25 centres;
Seretide, no está destinado al tratamiento inicial del asma leveUN-2 UN-2
Two additional support account posts are proposed in the Executive Office of the Secretary-General: a P-5 post for a Senior Political Officer and a General Service post for an Administrative Assistant.
¿ Te gustaria ver al doctor hoy?UN-2 UN-2
Two additional support account posts are proposed in the Executive Office of the Secretary-General: a # post for a Senior Political Officer and a General Service post for an Administrative Assistant
Uno está en el faro y el otro en el techoMultiUn MultiUn
The Committee has no objection to the proposed abolishment of one P-5 post of Senior Officer and four General Service (Other level) posts.
Pero deje de jugar al conspiradorUN-2 UN-2
The Advisory Committee also recommends acceptance of the proposal to establish a # post for a senior investigator and a General Service post for an information assistant in the Investigations Division ( # dd # para
participarán en la cooperación interparlamentaria entre los Parlamentos nacionales y con el Parlamento Europeo, de conformidad con el Protocolo sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión EuropeaMultiUn MultiUn
(iv) In the Financial Services Section: one post of Senior Accounting Assistant (General Service (Principal level)) in the Payments Unit and one post of Cashiers Assistant (General Service (Other level)) in the Cashier’s Unit;
¡ Eso es comunicación!UN-2 UN-2
Reclassification of one Senior Administrative Assistant post from the General Service (Other level) to the General Service (Principal level
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholtMultiUn MultiUn
Reclassification of one Senior Administrative Assistant post from the General Service (Other level) to the General Service (Principal level)
Entonces tal vez... tal vezUN-2 UN-2
The Advisory Committee also recommends acceptance of the proposal to establish a P-5 post for a senior investigator and a General Service post for an information assistant in the Investigations Division (A/C.5/55/46/Add.1, para.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importación, y, en particular, su artículo #, apartadoUN-2 UN-2
Resources in the amount of $ # were provided to cover the continuation of three posts in the Executive Office of the Secretary-General: one # (Director), one # (Senior Political Affairs Officer) and one General Service post (Secretary
¿ Estás contento con el dinero?MultiUn MultiUn
The Secretary-General proposes the downward reclassification, under subprogramme 1, of one General Service (Principal level) post of Senior Statistical Assistant as a General Service (Other level) post of Statistical Assistant to offset in part the resource increase resulting from the inward redeployment of two posts referred to in paragraph IV.50 below.
Probablemente, estés asustado de mí tambiénUN-2 UN-2
To clear the backlog of travel claims and to ensure a sustained capacity for efficient settlement of such claims, one additional Senior Claims Assistant post (General Service (Principal level)) is requested.
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RIUN-2 UN-2
One General Service (Principal level) post, Senior Administrative Assistant
Voy al club, nos vemos mañanaUN-2 UN-2
352 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.