shall I pour? oor Spaans
shall I pour?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿sirvo?
President, shall I pour you some champagne?
Presidenta, ¿le sirvo un poco de champaña?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shall I pour the water?
¿ Qué te pasa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shall I pour?
A efectos de la presente Directiva se entenderá poropensubtitles2 opensubtitles2
Shall I pour curry, sis?
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Shall I pour you some champagne, Quique?”
Voy a operarme la vista en las vacaciones.- ¿ Por qué?Literature Literature
Shall I pour you some champagne?”
Puesto que eres el séptimo, eso nos dará una oportunidad de entrar, hacer lo que tengamos que hacer, y largarnosLiterature Literature
Shall I pour your scotch?
Podrías haber ido a la universidadopensubtitles2 opensubtitles2
Shall I pour now, Madam?
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicesopensubtitles2 opensubtitles2
Shall I pour the port, sir?
No ser adoradora de SatanásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shall I pour, sir?
En realidad no estoy seguroopensubtitles2 opensubtitles2
Shall I pour you some tea?
Señor Cummings, soy abogada, no prostitutaQED QED
Shall I pour the sick and rotting truth of the dying world into your precious, golden womb?
Los disciplinaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shall I pour, sir?
Tenía una cicatriz de diez centímetros desde hace # añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shall I pour?
Iba todos los días a esperarla a la estaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shall I pour?
Godiva.Y ostrasopensubtitles2 opensubtitles2
President, shall I pour you some champagne?
No, no, te interrumpíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shall I pour out, Tony, or would you rather?”
Cuidado o también serás liquidadoLiterature Literature
Shall I pour some beer for you?
A este respecto, aporta pruebas de que, si se autoriza la expiración de las medidas, es probable que el nivel actual de importación del producto afectado se incremente por disponer el país en cuestión de una capacidad de producción y unas existencias no utilizadasTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Shall I pour another libation to Herr Hugo?”
No te preocupesLiterature Literature
Shall I pour you some tea?
Sí, y estaba toda pegajosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shall I pour it for you?
Majestad, soy Luis XVIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My feeling exactly.- Shall I pour?
No estoy obligado a elegiropensubtitles2 opensubtitles2
Now, shall I pour?
Se que solo soy un niño para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, shall I pour you a drink or would you rather do it yourself?
Necesito que lo abrasLiterature Literature
Shall I pour your tea?
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shall I pour?
De acuerdo, oficialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1325 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.