she blames us oor Spaans
she blames us
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ella nos culpa
nos culpa
I think she blames us for her boy.
Creo que nos culpa por lo de su chico.
nos echa la culpa
She's blaming us for the new Billy.
Nos echa la culpa por el nuevo Billy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"She says it's a bad habit and she's trying to break it and she blames ""us kids""!"
No es hora de ser arrogante.- ¡ No soy arrogante!Literature Literature
And I think she blamed us for it.”
Tendrá que ser un poco mas que esoLiterature Literature
“I came home, Tyler dumped her, she blamed us both.
Se odia a sí mismoLiterature Literature
Somehow she figured out what we are, and she’s blaming us.
Tú sí ligas con madurasLiterature Literature
“She blamed us for what happened, even though our kid went missing too.”
Claro, hay ciertas excepcionesLiterature Literature
She says it’s a bad habit and she’s trying to break it and she blames “us kids”!
Es un buen negocio, y puedes comprar con las gananciasLiterature Literature
In a way, she blamed us for my father’s death.”
Hey, chicos, he encontrado el coche de Mark Gregory en el aeropuerto internacional de AtlantaLiterature Literature
Mary Falkner' s life is in ruins, and she blames us
Amamos lo que hacemosopensubtitles2 opensubtitles2
I’m sure in her own way she blames us for it.
Look like los niños pequeños se van Para cansar los Kasauli TigersLiterature Literature
She blames us two for everything.
Israel dejará de existirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rebecca didn’t have to say it, but I knew she blamed us for her misery.
¿ Quiere decir un cofre?Literature Literature
She's blaming us for the new Billy.
Esto es ridículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So she gets herself nowhere, and now she blames us?
¿ Qué demonios está pasando?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She blames us for not stopping her from going out that night.'
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoLiterature Literature
I think she blames us for her boy.
La Comisión de Presupuestos ha examinado la propuesta de transferencia de créditos #/# del Tribunal de JusticiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She blames us for everything.
¿ Qué?¿ Qué dijo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think she blames us for her boy.
Le podemos dar eso.- ¿ Cómo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's blaming us.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al régimen común aplicable a las importaciones y por el que se deroga el Reglamento (CE) no #/#, y, en particular, el apartado # de su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So she blames us for her mother's death.
Comenzando ahora... quiero que empiecen a hacer detencionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She blames us.
Solo invita a todos tusamigos y abusa de su confianza haciéndolos trabajar para tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary Falkner's life is in ruins, and she blames us.
No digas groserías, hay damasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She blamed us.
Nunca cuento el mismo númeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now the nephew mother in China, sister to Virgie, she blame us lose her son’s good chance!’
No soy tan joven como pareceLiterature Literature
She blamed us when things went wrong.
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘She blames us for destroying her country, her city, her mother.
Disculpa sobre la cosa del peaje, RóbinLiterature Literature
237 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.