she doesn't mind oor Spaans

she doesn't mind

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

no le importa

We're in the honeymoon stage where she doesn't mind if I get handsy.
Estamos en la etapa de luna de miel donde ella no le importa si me da Handsy.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

she doesn't mind her colleagues knowing
no le importa que sus colegas lo sepan

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She doesn't mind.
Es más pacíficoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See, she doesn't mind.
Me gustaría verlo aunque sólo fuera una vez, para saber con quién tengo que vérmelasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She doesn't mind talking about the living Mark, it's his death she can't bear to think about.
Srta.Cassaway, éste es el borrador de mi sermón para NavidadLiterature Literature
No, she doesn't mind.
Pide a las agencias que participen activamente en dicho proceso y que cooperen con la Comisión con las aportaciones necesarias en materias que consideren sustanciales para su funcionamiento, papel, competencias y necesidades, así como en cualquier otra materia que pueda ayudar a mejorar la totalidad del procedimiento de aprobación de la gestión con el fin de contribuir al éxito de dicho proceso así como al aumento de la responsabilidad y la transparencia de las agencias; pide a las agencias que también presenten esas aportaciones a sus comisiones competentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She doesn't mind, as long as she's lying somewhere.
Y no sé cómo... él sabía de qué ibaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She doesn't mind the odd one from time to time, but over there in China, they're everywhere!
Lance, me obligaron a hacer algunas cosas que yo no quería hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esme is amused that she does this without asking, but she doesn't mind.
Malditamente ciertoLiterature Literature
At least, she doesn't mind them and knows how to deal with them.
Es duro, pero es lo que decidí hacerLiterature Literature
She doesn't mind.
El primer período transitorio se extenderá desde la entrada en vigor del presente Acuerdo hasta el momento en que la UNMIK cumpla todas las condiciones establecidas en el artículo #, apartado #, del presente Protocolo, según verificación realizada por la Comunidad EuropeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She doesn't mind when you steal away to come see me?
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, she doesn't mind.
Somos tan buenas contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And she doesn't mind sharing.
Lo más importante es recordar su aspecto generalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruth tells him she doesn't mind his parents' disapproval, that she finds it romantic.
No puedo dormir cuando eso pasaLiterature Literature
She doesn't mind, you know, if you look at her.
Además, para Italia no está claro el motivo por el cual el Reglamento MDT no podría justificarla adaptación de la asignación al régimen de ayudas, la cual constituye una mera operación financiera destinada a poner en un plano de plena igualdad de trato con los astilleros que ya disfrutaban del régimen a los astilleros quehabían presentado una solicitud con arreglo a los términos del Reglamento MTD y todavía no habían podido beneficiarse de la ayuda a falta de fondos asignados (principio general de igualdad de tratoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She doesn't mind taking the loss.
La Antártida no es agradable en ningún sitioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She doesn't mind, I promise.
Yo asumo que quiere ayudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's telepathic, but she doesn't mind picking up the phone.
Estos son los tres primeros días de vigilanciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, she doesn't mind.
Se analizará una muestra de gas con el equipo habitual (bolsa de muestreo o método de integración) y se calculará la masa del gasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're in the honeymoon stage where she doesn't mind if I get handsy.
Deberían examinarse a sí mismosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She doesn't mind, a strong squaw like that.
música grabada oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jasper wants to know why he should mind her being talked about if she doesn't mind it herself.
No había atracciónLiterature Literature
She doesn't mind.
Recomienda el inicio, cuanto antes, de una inversión estratégica a largo plazo en nuevos lanzadores europeos, a fin de mantener el ritmo con la creciente competencia mundial; pide un mayor grado de disciplina en relación con este proyecto, en términos presupuestarios y de calendarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If she doesn't mind.
Como si estuviera observándome...... pero no lo estuviera experimentando realmente.No lo estuviera viviendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For some reason she doesn't mind.)
También es una seria obligación para el cumplimiento de las estrategias de Lisboa y GotemburgoLiterature Literature
356 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.