she owes me an apology oor Spaans
she owes me an apology
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
me debe una disculpa
In fact, I think she owes me an apology.
De hecho, creo que me debe una disculpa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She owes me an apology!
Lastima que no pensaste en eso antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And she owes me an apology for our fight
¡ Estudió el Zohar reb en Cracovia!opensubtitles2 opensubtitles2
Oh, no, she owes me an apology!
En lo que ella llamaría su " Expedición de Milly "...... el sol, el cielo y la naturaleza la acompañabanLiterature Literature
She owes me an apology.
Gracias, compañeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, I think she owes me an apology.
Sólo dije que no puedo detenerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And she owes me an apology for our fight.
Los valores de iluminación sobre la pantalla mencionados en los números # y # se medirán por medio de una célula fotoeléctrica de superficie útil comprendida en el interior de un cuadrado de # mm de ladoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It seemed to me that she owed me an apology for doubting my word, but naturally I didn't get one.
El era como un chico diferenteLiterature Literature
It seemed to me that she owed me an apology for doubting my word, but naturally I didn’t get one.
No, no te mataránLiterature Literature
I thought she owed me an apology; I was waiting for her to come to me, to say she was sorry.
A veces un abrazo está bienLiterature Literature
Red-faced and stuttering, Bertie exclaimed, “Oh, I say, she doesn’t owe me an apology.
Totalmente, claroLiterature Literature
"Red-faced and stuttering, Bertie exclaimed, ""Oh, I say, she doesn't owe me an apology."
El flujo de inversión directa desde los países europeos mantiene una tendencia ascendente, de modo que, en la actualidad, constituye el mayor volumen de recursos para la inversión que entra en la regiónLiterature Literature
I feel as though I owe her an apology—but possibly that she owes me one as well.
No jugamos por los cubits, tíoLiterature Literature
‘And if she does decide she can’t resist, I think you’ll owe me an apology.
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmeLiterature Literature
Kim's been talking to me, and... she made me realise that I owe you an apology.
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I feel that she owes me an apology because his comments show discrimination towards me.
De acuerdo con esta segunda propuesta, se permite a los Estados miembros utilizar el presupuesto fijado en los programas operativos conforme al título # del Reglamento sobre el Fondo Europeo de la Pesca para combatir y erradicar determinadas enfermedades en los animales de acuiculturaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I owe her an apology and I’ll make sure she gets it before I leave, but I need to have you explain something for me.’
Ninguna especialLiterature Literature
"You owe me an apology," she said.
Cordell, no seas así.Barney puede darnos su opiniónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Either you're a very good actor," she said, looking me in the eyes, "or I owe you an apology."
¿ Por qué debo cantarles si no me van a pagar ni un centavo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Either you’re a very good actor,” she said, looking me in the eyes, “or I owe you an apology.”
Créeme, hijoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I said the world owed them an apology, and in one of the book launch parties, a young woman stood up and was emotional and she told me nobody has ever said that. We have always had to be the ones to say sorry.
No me lo van a aceptarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.