she put the pages in order oor Spaans

she put the pages in order

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

puso las páginas en orden

voorbeelde

I hear voices, a man is measuring something with a metric tape, and in the background I can hear a motor, pages folding, she just put something in the desk besides and I hear that things are put in order.
Oigo voces, un hombre está midiendo algo con una cinta métrica y de fondo se oye un motor, doblan unos papeles y en el escritorio de al lado se oye que ponen algo sobre el y empieza a acomodar las cosas una a una.

She showed her intellectual ability very convincingly when speedreading 30 pages in 1 minute and then being able to put 5 sequences from the first chapter written on 5 pieces of paper in the right order without help at all.
Demostró muy convincentemente sus capacidades intelectuales al leer 30 páginas en 1 minuto, y luego pudo componer 5 oraciones consecutivas (estaban escritas en hojas sueltas) del primer capítulo sin ayuda ajena.

51 years later, that person has arrived in Vienna coming from New York and is already within the great hall of Westlicht Photographica Auction, where she is going to attend to the bids for the quoted Leica II (Model D) camera number 90023 that she has discreetly kept for more than half a century and which has decided to put on sale in order that it can be in the hands of a collector or investor in a position to preserve it in future. Lisl Steiner shows the full page of the number of the German illustrated magazine Der Welt Spiegel of December 11, 1932 with the first reportage made by Endre Ernö Friedmann to Leon Trotsky in Copenhaguen on November 27 of that year with the Leica II (Model D) number 90023 with Leitz Elmar 50 mm f/3.5 lens sold in the 22nd Westlicht Camera Auction held in Vienna on November 24, 2012.
51 años después, dicha persona ha llegado a Viena procedente de Nueva York y se halla ya en la sala de subastas de Westlicht Photographica Auction, donde va a asistir a las pujas por la mencionada cámara Leica II (Model D) número 90023 que ha guardado celosamente durante más de medio siglo y que ha decidido poner a la venta para que esté en manos de un realizado por Endre Ernö Friedmann a León Trotsky en Copenhague el 27 de Noviembre de dicho año con la cámara Leica II (Model D) número 90023 con objetivo Leitz Elmar 50 mm f/3.5 subastada en la 22a Westlicht Camera Auction celebrada en Viena el 24 de Noviembre de 2012.