she said yes oor Spaans
she said yes
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dijo que sí
He asked her and she said yes.
Él le pidió y ella dijo que sí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She said yes, didn't she?
Es tu nueva escuela, ChihiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finally she said, “Yes, but I don’t get it.”
Es muy tristeLiterature Literature
So she said yes, call a doctor and make an appointment, which I did.
Hoy aprendereis la esencia de nuestra culturaLiterature Literature
And she said yes, yes, yes!
Tipo de vehículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I felt that if she said yes, everything would collapse.
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!Literature Literature
She said, Yes, Lu would be very happy to slaughter us.
Dynamite va a sacudir el arbol, rastrillar la fruta, arrancarlo de raiz y saber que ocurreLiterature Literature
"She said, ""Yes, yes,"" and went in search of her older daughter."
¿ Será que no ve...... lo que la visita a la cabaña de verano de un hombre casado...... hace con las oportunidades futuras de una viuda?Literature Literature
When he asked if she wanted to get a drink, she said yes.
Uno de nosotros debería esperar aquíLiterature Literature
I asked her if that was French for man, and she said yes.
La información facilitada por el Sr. Mantovani, que ilustra que la viabilidad de los sistemas sociales, especialmente de los servicios de atención a las personas mayores, se ha deteriorado notablemente y que de veras necesitamos cooperar en el plano comunitario, también es importante.Literature Literature
Vanessa didn’t remember the story, but she said yes.
Se mueve por las cañeríasLiterature Literature
She said yes!
Está hecho a la idea de los coches y de su títuloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I asked her if she was all right and she said: “Yes, Dad.”
Feliz NavidadLiterature Literature
And that’s all it was: an opportunity to which she said yes, even as it scared her.
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?Literature Literature
She said yes to Sunday.
Hay una cerveza en la nevera, te bajara la hinchazónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why had she said yes, Lindy was in her room this morning?
Echaba de menos el hecho de que había algo que perderLiterature Literature
Seeing my surprise she said: “Yes, I am as old as that.
Lo que intentamos aclarar es un asesinato, muchachoLiterature Literature
I couldn't believe she said yes.
Es una cuestión de dignidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I asked her out, she said yes, we're gonna...
IDABC contiene dos segmentos: los proyectos de interés común y las medidas horizontalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She said, “Yes, and here is the fellow’s name who found the money.”
las cantidades y la concentración del envío superen los niveles establecidos en el artículo #, apartado #, letras a) y b), de la Directiva #/#/EuratomLDS LDS
And she said, yes, they’re ants, that’s right, my love.
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosLiterature Literature
She said yes.
En el sector de los transportes de viajeros, el apartado # no se aplicará a los precios y condiciones de transporte, impuestos por un Estado miembro en beneficio de una o varias categorías sociales particularesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She said yes.
El programa en cuestión prevé la concesión de una compensación a los productores avícolas a causa de la reducción de los precios y la caída de las ventas debidas a la crisis de la dioxina y a la alarma que cundió entre los consumidoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I asked her if she was happy and she said yes.
Vaya al final del trenLiterature Literature
If she said yes tonight, she would be his until dawn.
la haría a tu imagen y semejanzaLiterature Literature
She said yes to the psychologist.
Las Partes se ocuparán de que los informes de inspección se presenten a más tardar en el plazo de # días civiles, ampliándose este plazo a # días si debiera efectuarse una nueva inspecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9149 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.