she's been placed under house arrest oor Spaans
she's been placed under house arrest
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
está bajo arresto domiciliario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She's been placed under house arrest.
Solo voy a mi camarote, graciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She has now been in peaceful protest for twelve years and still she is being sidelined and placed under house arrest, and her people are being arrested. And what happens?
Ya sé que estoy en ChinaEuroparl8 Europarl8
In 2010, Ingabire decided to return to Rwanda to stand in the elections, but since her return she has been subjected to arbitrary accusations and abuse which culminated in her being placed under house arrest between May and October 2010 and then being imprisoned.
Sería aconsejable ponerle las esposas, Reecenot-set not-set
A friend and fellow human rights defender, Ms Zeng Jinyan, who broke news of Chen Guangcheng's growing fears for his safety on the night of 2 May 2012, subsequently posted on Twitter that she had been placed under house arrest.
Adios, ProffyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Concerning the situation of Daw Aung San Suu Kyi, he had been informed by the authorities that she was no longer being detained under security legislation; however, her telephone remained cut off and the security arrangements which remained in place amounted to house arrest.
Este no es lugar para tiUN-2 UN-2
Concerning the situation of Daw Aung San Suu Kyi, he had been informed by the authorities that she was no longer being detained under security legislation; however, her telephone remained cut off and the security arrangements which remained in place amounted to house arrest
Vamos a cambiar el mundo.Woo!MultiUn MultiUn
She has been threatened, assaulted in public and placed under house arrest for defending human rights.
Estimo que en el presente asunto se ha respetado el derecho de audiencia de las partesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perhaps the most illustrious case is that of Daw Aung San Suu Kyi. The Government of Myanmar had previously reported that she had been deprived of her liberty and effectively placed under house arrest on 20 July 1989 for an initial period of one year according to section 10 (b) of the above-mentioned Law.
Sé lo que estás haciendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Further Information Posted 30/05/2008 Yelena Urlayeva has been the subject of harassment and arbitrary detention in the past, most recently on 13 May 2008 when she was taken into custody and later placed under house arrest in order to prevent her, along with other human rights defenders, from participating in a commemorative event to mark the third anniversary of the Andijan massacre.
Brindo por Uds., amigosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.