she says she doesn't want to get married
dice que no quiere casarse
she's getting married? oor Spaans
she's getting married?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿que se casa?
I have to go make sure she gets married.
Tengo que ir y asegurarme de que se casa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She's getting married.
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A woman’s got to know these things, otherwise she’s in for some big surprises once she gets married.”
Ya sabes cómo va la cosa entre hombres y mujeresLiterature Literature
If she gets married and is happy, enough for me.
Demasiada sangreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It make it easier for Sofia when she grow up... when she get married.
Cordell, no seas así.Barney puede darnos suopiniónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Five days before she gets married?
No creas que no lo séopensubtitles2 opensubtitles2
She's getting married.
Veré si puedo deshacerme deélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Once she gets married and has a family, it’ll be a different story.
Vamos a entregarnos... pero no a esos policías.- Nos mataránLiterature Literature
Shouldn't she get married?
Dada la transparencia del mercado, se ha observado que algunos documentos de licitación son el resultado de un proceso de intercambio de pareceres mantenido entre la autoridad adjudicadora y los productores con anterioridad a la publicación de la licitación propiamente dichaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did she get married to that man she loved so well?
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte delproducto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasLiterature Literature
She's getting married in three hours.
Queríamos ver al gorilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isn't she getting married to the mayor on Sunday?
Dejad los catálogos y coged los libros de lecturaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' '... and Captain Fosdyke said why didn't she get married in the gorilla's cage.
Una prueba de fuego, ¿ verdad?Literature Literature
“Otherwise, from the day she gets married to the day I die...” He stopped himself.
Bruselas, # de marzo deLiterature Literature
She's getting married to Reza.
¿ Qué está diciendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's getting married.
definir una infraestructura de comunicación para cada tipo de intercambio de datos e información entre vehículos, entre vehículos e infraestructuras, y entre infraestructurasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to go make sure she gets married.
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She shouldn' t leave until she gets married
¿ Dónde estás, amigo?opensubtitles2 opensubtitles2
She's getting married?
Nos va muy bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's upset because she getting married at the same church
¡ Olvídalo!¡ Túnel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That she's getting married in France.
En el ránking de Lisboa para #, recientemente publicado, los siete países en cabeza eran, por este orden: Dinamarca*, Suecia*, Austria*, Países Bajos*, Finlandia*, Irlanda* y Reino Unido*, seguidos de Alemania y FranciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's getting married today.
Disculpa sobre la cosa delpeaje, RóbinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the last evening I’ll see my sister before she gets married.
Es que me ha pillado en un dilema moral.- PatsLiterature Literature
“Why didn’t she get married, then?
No te preocupes por las cobras, que Chris está pendienteLiterature Literature
Let's see how she gets married now.
Sigue este camino, por tus dulcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's getting married?
Vuelta, vuelta, vueltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5026 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.