why are you so cute
por qué eres tan lindo
so cute oor Spaans
so cute
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tan chulo
Your blouse is so cute.
Tu blusa es tan chula.
tan lindo
Why are squirrels so cute?
¿Por qué son tan lindas las ardillas?
tan mono
This was for you, but it's so cute, now it's for me.
Este era para ti, pero es tan mono que me lo quedo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She's so little, so cute, right sweetie?
Con Joe Mattheson por favorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How does it feel to be so cute and yet so wrong?
Los Estados miembros podrán aplicar el régimen establecido en los títulos # y # dentro de su jurisdicciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's so cute.
No alcance a ir al bañoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, you're so cute.
Soy mayor que tu por casi veinte añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is so cute!
Es la hija.... de Robert de St- LoupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tortoises are just so cute.
Pero la novena vez que llame, me dijeron que alguien canceloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's so cute!
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, the poor thing was obviously drunk, but even so— Cute?
Contigo...... casi todo fue verdadLiterature Literature
‘And you, you’re just so cute.’
Quizás es el trabajoLiterature Literature
It's so cute.
Y nada purifica como el fuegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This place is so cute.
No soy suizo, esperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh look at this, it's so cute Eric!
Sí.Los preparamos asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Your pic is so cute.
Carole, quita el panel, ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehru was so cute!
Una vez expirado dicho plazo, el Banco decidirá según su leal saber y entender si procede o no autorizar la divulgación de los documentos en cuestión a tenor de lo prevenido en el artículo # de las citadas NormasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Boys are not so cute
Son Vds. un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They are so cute.
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You two are so cute.
Mírate, estás muy agotadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are so cute.
¿ Qué haces ahí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But its so cute...
Sin embargo, aún queda algo, elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are so cute!
El Consejo ha seguido en gran parte la propuesta de la Comisión de aclarar y de racionalizar las disposiciones legalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's so cute.
No me queda nada más por enseñarte, Liu KangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They look so cute.
Mayormente, creemos, que significa " sí "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The neck line is so cute.
Dile a ese deficiente que no se haga tanto el listo con las mujeres, que no son tontasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're so cute.
Parece muy decenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is so cute.
Cuando mi marido murió en Antietam preferiría haber muerto antes que volver a hablar con otro YankeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7930 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.