sodium laureth sulfate oor Spaans

sodium laureth sulfate

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lauril éter sulfato sódico

chemical compound

compuesto químico

voorbeelde

Water, citric acid, sodium laureth sulfate, hydrolyzed animal protein, glycerin, U.S. FDA coloring number five.
Agua, ácido cítrico, sulfato de sodio laureth...

And toothpaste—now every company adds sodium laureth sulfate to make toothpaste foam more.
Y la pasta dental..., ahora todas las compañías añaden lauril sulfato de sodio para que produzca más espuma.

Sodium laureth sulfate, or sodium lauryl ether sulfate (SLES), is a detergent and surfactant found in many personal care products (soaps, shampoos, toothpastes, etc.).
El lauril éter sulfato de sodio o SLES (por su sigla en inglés de sodium lauryl ether sulfate) es un detergente y surfactante encontrado en numerosos productos del cuidado personal (jabón, champú, pasta de dientes).

Ingredients: Agua / Water, Sodium Laureth Sulfate, Decyl Glucoside, Sodium Cocoamphoacetate, Sodium Chloride, Cocamidopropyl Betaine, Undecynelamido Propyl Betaine, Citric Acid, Polyquaternium 7, Glycol Distearate, Cocoamide Mea.
Ingredientes: Agua, Sodium Laureth Sulfate, Decyl Glucoside, Sodium Cocoamphoacetate, Sodium Chloride, Cocamidopropyl Betaine, Undecynelamido Propyl Betaine, Citric Acid, Polyquaternium 7, Glycol Distearate, Cocoamide Mea.

Our cleansers for the body and hair are non foaming as they are free from sodium laureth sulfate.
Nuestros productos limpiadores para el cuerpo y el cabello no forman espuma porque no contienen lauril sulfato de sodio.

FREE OF: parabens, mineral oil, sodium laureth sulfate, EDTA.
Libre de: parabenos, aceite mineral, sulfato de sodio laureth, EDTA.

Water, Sodium Laureth Sulfate, Hydantoin, Sodium Hydroxide, Propylene Glycol, Yellow 5, Red 40, Blue 1
Agua, Lauril Sulfato Sódico, Cocamidopropil Betaína, Cloruro de Sodio, Amarillo 5, Rojo 40, Azul 1

PRODUCTS WITHOUT "Sodium Laureth Sulfate"
Glycerin-Bisabolol PRODUCTOS SIN "Glycerin-Bisabolol"

Many toothpastes contain surfactants like sodium lauryl sulfate, sodium laureth sulfate (SLS), or sodium lauryl ether sulfate (SLES).
Muchas pastas de dientes contienen surfactantes como el lauril sulfato de sodio, laureth sulfato de sodio (SLS) o lauril éter sulfato de sodio (SLES).

Remember, sodium laureth sulfate (as well as sodium laurel sulfate) are often contaminated with 1,4-dioxane.
Recuerde que el laureth sulfato de sodio (también conocido como laurel sulfato de sodio) a menudo está contaminado con 1.4-dioxano.

Water, 100% linen soap, glycerine, sodium laureth sulfate, fragrance, colouring
Agua, jabón 100% lino, glicerina, sulfato sódico de laureth, aroma, colorante.

Its non-Sodium-Laureth-Sulfate composition makes it ideal for the most sensitive skins.
Su composición sin parabenos lo convierte en un aliado ideal para las pieles más sensibles.

A different detergent that acts in much the same manner as SLS is Sodium Laureth Sulfate.
Un detergente diferente que actúa de manera similar a éste es el Lauret Sulfato de Sodio.

What Is Sodium Laureth Sulfate in Cleaning .
¿Qué es el lauril sulfato de sodio?

Sodium Laureth Sulfate is used in foaming...
¿Qué es y en qué afecta el Sodium Laureth Sulfate?.

You’ll never find Parabens, Sodium Laureth Sulfate, artificial colours or synthetic fragrances in any of our products.
Nunca utilizamos parabenos, laurelsulfato sódico, colorantes artificiales o fragancias sintéticas en ninguno de nuestros productos.

Sodium Laureth sulfate: It forms carcinogenic nitrogen compounds when combined with specific ingredients.
Sodium Laureth sulfate, sodium lauryl sulfate: Forma compuestos nitrogenados cancerígenos cuando se combina con ingredientes específicos.

Avoid shampoos that contain sodium laurel sulfate, or sodium laureth sulfate.
Evite los champúes que contienen el sulfato del laurel del sodio, o el sulfato del laureth del sodio.

Many toothpastes contain surfactants like sodium lauryl sulfate, sodium laureth sulfate (SLS), or sodium lauryl ether sulfate (SLES).
El lauril sulfato de sodio, laureth sulfato de sodio (SLS, por sus siglas en inglés), y lauril éter sulfato de sodio (SLES, por sus siglas en inglés) son surfactantes responsables de formar la espuma de la pasta dental.

Sodium laurel or lauryl sulfate (SLS), also known as sodium laureth sulfate (SLES)
Laurel de sodio o sulfato de laurel (SLS) también conocido como sulfato de sodio LAURETH (SLES)

PRODUCTS WITHOUT "Sodium Laureth Sulfate"
PRODUCTOS SIN "Magnesium Sulfate"

After him, Sodium Laureth Sulfate, in fourth place - Sodium Lauryl Sulfate.
Después de él, Sodium Laureth Sulfate, en cuarto lugar - Sodium Lauryl Sulfate.

Avoid products with sodium laureth sulfate, petroleum and lanolin.
Evite productos con laureth sulfato de sodio, petróleo y lanolina.

Sodium Laureth Sulfate – A surfactant derived from lauryl alcohol that may be contaminated with toxic impurities like 1,4-dioxane.
Lauril éter sulfato sódico – Un surfactante derivado del alcohol láurico que podría estar contaminado con impurezas tóxicas como 1,4-dioxano.

These substances are inexpensive but extremely toxic for our organism, such as sodium laureth sulfate (SLS) and its derivatives.
Esas sustancias son baratas, pero extremadamente tóxicas para nuestro organismo, como el sodio laureth sulfato (SLS), o sus derivados.