solid bearings oor Spaans

solid bearings

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cojinetes macizos

voorbeelde

The grizzly, back in solid bear form, made one more effort—rolling onto his back.
El oso pardo, de vuelta a su forma de oso sólida, hizo un esfuerzo más, rodando sobre su espalda.

I miss your skin and your solid, bear-like body.
Extraño tu piel y su espesor de oso.

When this is the case, improvements over a solid bearing material can be made to add significantly to the life.
Cuando así sea, se harán mejoras sobre el material sólido del cojinete a fin de aumentar en gran medida su vida.

The resulting solid bears a superficial resemblance to the gyrobifastigium (J26), the difference being that the latter is constructed by attaching a second triangular prism, rather than a square pyramid.
El sólido resultante muestra una similitud superficial con el girobifastigium (J26), con la diferencia de que el girofastigium se construye pegando a un prisma triangular otro prisma triangular, en lugar de una pirámide cuadrada.

There was stone under his feet, something good and solid to bear him at last.
Había piedras, bajo sus pies, un suelo sólido capaz de sostenerlo al fin.

Other ball bearings and solid roller bearings having tolerances specified by the manufacturer in accordance with # olerance Class # (or ANSI/ABMA Std # olerance Class # or # or other national equivalents), or better
Otros rodamientos de bolas o rodamientos de rodillos macizos con tolerancias especificadas por el fabricante de acuerdo con las normas # lase de Tolerancia # (o ANSI/ABMA Std # lase de Tolerancia # o # u otros equivalentes nacionales) o mejores

Another tank contained a winged lion, cut out of the solid rock, bearing in his mouth the portrait of the emperor.
Otro embalse contenía un león alado, tallado en la roca natural, que llevaba en su boca un retrato del emperador258.

Ball bearings and solid roller bearings, having all tolerances specified by the manufacturer in accordance with ISO 492 Tolerance Class 4 (or national equivalents), or better, and having both 'rings' and 'rolling elements', made from monel or beryllium;
Rodamientos de bolas o rodamientos de rodillos macizos, con todas las tolerancias especificadas por el fabricante de acuerdo con la clase de tolerancia 4 de la norma ISO 492 (o las normas nacionales equivalentes) o mayor, y que tengan tanto 'anillos' como 'elementos de rodadura', de monel o de berilio

Ball bearings and solid roller bearings, having all tolerances specified by the manufacturer in accordance with ISO 492 Tolerance Class 4 (or national equivalents) or better, and having both “rings” and “rolling elements”, made from monel or beryllium;
Rodamientos de bolas o rodamientos de rodillos macizos, con todas las tolerancias especificadas por el fabricante de acuerdo con la clase de tolerancia 4 de la norma ISO 492 (o las normas nacionales equivalentes) o mayor, y que tengan tanto «anillos» como «elementos de rodadura», de monel o de berilio

2A002 Other ball bearings or solid roller bearings (except tapered roller bearings) having tolerances specified by the manufacturer in accordance with Annular Bearing Engineers Committee (ABEC) 9, ABEC 9P or ISO Standard Class 2 or better (or equivalents).
2A002 Otros rodamientos de bolas o rodamientos de rodillos macizos (excepto los rodamientos de rodillos cónicos) con tolerancias especificadas por el fabricante iguales o mejores a las definidas en las normas ABEC (Annular Bearing Engineers Committee) 9, ABEC 9Po ISO clase 2 (o equivalentes).

(a) Ball bearings and solid roller bearings, having all tolerances specified by the manufacturer in accordance with ISO 492 Tolerance Class 4 (or national equivalents) or better, and having both ‘rings’ and ‘rolling elements’, made from monel or beryllium;
a) Rodamientos de bolas o rodamientos de rodillos macizos, con todas las tolerancias especificadas por el fabricante de acuerdo con la clase de tolerancia 4 de la norma ISO 492 (o las normas nacionales equivalentes) o mayor, y que tengan tanto «anillos» como «elementos de rodadura», de monel o de berilio

Other ball bearings and solid roller bearings having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ISO 492 Tolerance Class 2 (or ANSI/ABMA Std 20 Tolerance Class ABEC-9 or RBEC-9, or other national equivalents), or better;
Otros rodamientos de bolas o rodamientos de rodillos macizos con tolerancias especificadas por el fabricante de acuerdo con las normas ISO 492 Clase de Tolerancia 2 (o ANSI/ABMA Sdt 20 Clase de Tolerancia ABEC-9 o RBEC-9 u otros equivalentes nacionales) o mejores;

Other ball bearings and solid roller bearings having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ISO 492 Tolerance Class 2 (or ANSI/ABMA Std 20 Tolerance Class ABEC-9 or RBEC-9, or other national equivalents), or better;
Otros rodamientos de bolas o rodamientos de rodillos macizos con tolerancias especificadas por el fabricante de acuerdo con las normas ISO 492 Clase de Tolerancia 2 (o ANSI/ABMA Std 20 Clase de Tolerancia ABEC-9 o RBEC-9 u otros equivalentes nacionales) o mejores;

Other ball bearings and solid roller bearings having tolerances specified by the manufacturer in accordance with ISO 492 Tolerance Class 2 (or ANSI/ABMA Std 20 Tolerance Class ABEC-9 or RBEC-9, or other national equivalents) or better;
Otros rodamientos de bolas o rodamientos de rodillos macizos con tolerancias especificadas por el fabricante de acuerdo con las normas ISO 492 Clase de Tolerancia 2 (o ANSI/ABMA Sdt 20 Clase de Tolerancia ABEC-9 o RBEC-9 u otros equivalentes nacionales) o mejores;

Ball bearings and solid roller bearings, having all tolerances specified by the manufacturer in accordance with ISO 492 Tolerance Class 4 (or national equivalents), or better, and having both rings and rolling elements (ISO 5593), made from monel or beryllium;
Rodamientos de bolas o rodamientos de rodillos macizos, con todas las tolerancias especificadas por el fabricante de acuerdo con la clase de tolerancia 4 de la norma ISO 492 (o las normas nacionales equivalentes) o mayor, y que tengan tanto anillos como elementos de rodadura (ISO 5539), de monel o de berilio.

Other ball bearings and solid roller bearings having all tolerances specified by the manufacturer in accordance with ISO 492 Tolerance Class 2 (or ANSI/ABMA Std 20 Tolerance Class ABEC-9 or RBEC-9, or other national equivalents), or better;
Otros rodamientos de bolas o rodamientos de rodillos macizos con todas las tolerancias especificadas por el fabricante de acuerdo con las normas ISO 492 Clase de Tolerancia 2 (o ANSI/ABMA Sdt 20 Clase de Tolerancia ABEC-9 o RBEC-9 u otros equivalentes nacionales) o mejores;

Ball bearings and solid roller bearings having tolerances specified by the manufacturer in accordance with # olerance Class # (or ANSI/ABMA Std # olerance Class # or # or other national equivalents), or better, and having rings, balls or rollers made from monel or beryllium
a. Rodamientos de bolas o rodamientos de rodillos macizos con tolerancias especificadas por el fabricante de acuerdo con las normas # lase de Tolerancia # (o ANSI/ABMA Std # lase de Tolerancia # o # u otros equivalentes nacionales) o mejores, y que tengan aros, bolas o rodillos de monel o de berilio