solvating power oor Spaans
solvating power
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
poder solvatante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In this state, the gas acquires the solvating power of a liquid and the diffusivity of a gas.
La presidenta quiere verte.Por favor, ven esta nochecordis cordis
A quantitative measure for solvation power of solvents is given by donor numbers.
El jefe de propaganda del partido quiere conocerleWikiMatrix WikiMatrix
There is a clear need to minimise any unnecessary actual or theoretical uncontrolled exposure, in particular where alternative products, with similar solvating power, exist
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealesoj4 oj4
The required solvating power depends on the total aromaticity of the oils which in turn depends on the presence of significant levels of PAHs.
Tus relaciones con el resto de la clase dependerán de nuestra autorizaciónEurLex-2 EurLex-2
There is a clear need to minimise any unnecessary actual or theoretical uncontrolled exposure, in particular where alternative products, with similar solvating power, exist.
De eso te tendrás que preocupar de ahora en adelanteEurLex-2 EurLex-2
The required solvating power depends on the total aromaticity of the oils which in turn depends on the presence of significant levels of PAHs
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.oj4 oj4
Water can cause rust and rot during all stages of manufacture and use and has fixed physical properties of freezing point, evaporation rate and solvating power.
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíEurLex-2 EurLex-2
This is especially important as the world-wide supply of DAEs is also becoming limited, with refinery upgrades now focusing on the production of higher value fully hydrogenated (i.e. low aromatic and reduced solvating power) products and on ‘clean’ gasoline and fuel products.
Queda derogada la Decisión #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
This is especially important as the world-wide supply of DAEs is also becoming limited, with refinery upgrades now focusing on the production of higher value fully hydrogenated (i.e. low aromatic and reduced solvating power) products and on clean gasoline and fuel products
Alex es ella.- Sí, entendíoj4 oj4
As a liquid, it has a high density and retains a high solvating power.
Porqué sigues protegiendo a Jacob?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They are characterised by their high solvating power and pleasant smell which, together with their high evaporation rates, makes them highly versatile solvents.
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The transport properties are similar to gases, showing low viscosity, high di usivity and very low surface tension, meanwhile the solvation power is close to liquids.
¡ Está atascado!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
These two properties, high diffusivity and solvating power, make this fluid very useful for the extraction of apolar compounds contained in a porous matrix such as cancellous bone tissue.
¡ Oh no, todo está bien, nena!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
SOLWIL LP-300 is a degreaser especially formulated for cleaning griddles, and offers a very high solvation power, regarding brunt oil and grease. Besides, this product does not affect ferrous metals, enamel or most plastics.
Así, antes del # de abril de #, la Comisión debe comunicar al Comité europeo de valores y al Parlamento Europeo el calendario previsto por las autoridades nacionales del ámbito contable de Canadá, Japón y Estados Unidos en relación con la convergenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the more interesting properties of SCFs as solvents is their high compressibility: most equilibrium and transport properties (solvation power, dielectric constant, viscosity, etc.) scale with the density and can be tuned near the critical point by modest changes of pressure and/or temperature.
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italianoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To accelerate the solvation process and the dissolution rate, powerful homogenizers that provide sufficient mechanical impact are required.
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en SerbiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.