preference for sons
preferencia por el varón
son preference oor Spaans
son preference
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
preferencia por el varón
preferencia por un hijo de sexo masculino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These include early marriage, dowry and deep-rooted son preference
Era una persona adorableMultiUn MultiUn
The State party submits that the author’s son preferred instead to file further appeals before higher courts.
El golfo está cerrado debido a los submarinosUN-2 UN-2
Almost in all caste/ethnic groups there is a son preference system
E. Petritsi, abogadosde Atenas, y por el Sr. M. Nissen, abogado de Dinamarca, contra la sentencia dictada el # de diciembre de # por la Sala Quinta del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas, en el asunto T-#/# promovido contra la Comisión de las Comunidades EuropeasMultiUn MultiUn
Son preference and related practices
Siento haberos metido en estoUN-2 UN-2
" Due to your son's preference, he will be known as Gogol in school. "
Muy bien, de acuerdo, suficienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son preference is a manifestation of the cultural desire to continue patriarchal dominance.
Por favor, quítense sus sacos, suéteres, joyas y calzadosUN-2 UN-2
I wonder how Seth felt when his own son preferred Gordon?
Me da terror despertar y estar untando pan con ajo... esperando que mi vida comienceLiterature Literature
As mentioned above, son preference, which is widespread in Africa, also frequently leads to early marriages.
Mientras dormias ayer, ya lo dijisteUN-2 UN-2
Son preference frequently takes the form of a preference for sons over daughters in nutritional matters.
Yo- yo no sé lo que pasóUN-2 UN-2
In agricultural societies, the need for a strong labour force is a factor which perpetuates son preference.
En mi escenario, aun el perdedor de la pelea...... y su esposa, por supuesto...... saldrán del foso con unos $# millonesUN-2 UN-2
I am in a wheelchair, but all I can do my son preferred a cup of tea.
Si señor, un pocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Son preference is moderate or non-existent.
¿ Qué te parece esto?Literature Literature
48 Dodéca’s owner’s son preferring the porn trade to priesthood
¡ Tu medicina!Literature Literature
Almost in all caste/ethnic groups there is a son preference system.
Es del tamaño de una pieza de panUN-2 UN-2
Son preference results in female foeticide, infanticide and neglect
Mientras dormias ayer, ya lo dijisteMultiUn MultiUn
· Prevailing extreme poverty and hardship – including low social status of girl children, son preference, and economic disparity.
Me han convocado a mi regimientoUN-2 UN-2
Son preference and discriminatory inheritance practices were among traditions harmful to girl-children.
El segundo cuadrante, por favorUN-2 UN-2
Son preference results in female foeticide, infanticide and neglect.
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamenteUN-2 UN-2
Even her son preferred his father’s lifestyle and now only visited her every few weeks.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***ILiterature Literature
Son preference- The practice of son preference involves the preferential treatment by parents of male children
La presente Directiva pretende abarcar a las empresas cuya profesión o actividad habituales sea prestar servicios o realizar actividades de inversión con carácter profesionalMultiUn MultiUn
Son preference is present in other parts of the world as well.
Escucha a tu madre, Shanejw2019 jw2019
“Empress Lan and the concubines visit His Majesty daily, although my son prefers to be alone.”
Entonces usted se va?Literature Literature
Son preference not only has discriminatory and violent results for girls but also for their mothers
¿ Qué es?¿ Podemos verlo?MultiUn MultiUn
However, son preference continues to play an important role in fertility levels.
Me envía NobunagaUN-2 UN-2
1409 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.