sounding line direction oor Spaans
sounding line direction
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
orientación de los perfiles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When Edward was on the line, sounding exhausted, Didi repeated the directions.
¿ Cómo de fuertes las quiere?Literature Literature
When she moaned, the sound seemed to have a direct line to his cock, and he pressed closer.
los gastos de misionesLiterature Literature
I called Mendip’s direct line, the one that would sound in the cubicle near reception.
Apúrate o se romperá las muñecasLiterature Literature
In line with Directive 2002/49/EC, sound exposure level generated by aircraft during operations should be computed using a segmentation technique.
Más rápido que ustedesEurLex-2 EurLex-2
I'm not sure yet, but if these lines are sound waves, see how they're all directed to this focal point where they're expanding?
Negativa de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Retailing, wholesaling, direct selling and on-line selling of films, sound recording media
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamentetmClass tmClass
Retailing, wholesaling, direct selling and on-line selling of time, distance, sound recording apparatus
Espero que estuviera en lo ciertotmClass tmClass
Everything will be done for your comfort. Each of the 91 rooms provides with every comfort: air-conditioning, sound-proofing, private bath, satellite television, direct phone lines, WIFI and free Internet access.
La Depresión los afectó más que a nadieCommon crawl Common crawl
Sounds that can be detected for only a few miles in a direct line can therefore also be detected hundreds of miles away.
Ambas mujeresWikiMatrix WikiMatrix
The connecting line between the roots of jazz and the later big band sound is far from direct or clear.
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónLiterature Literature
2.4 The draft directive's aim is to ensure that inland waters are brought to a sound chemical state, i.e. into line with the environmental quality standards set out in the annex to the draft directive:
Podemos llevar los caballos al otro lado... donde el viento no pueda llevar su olor al gato y le esperaremosEurLex-2 EurLex-2
In line with these directions, the activities of the subprogramme will promote socially, economically and environmentally sound human settlements policies.
¿ Y los pezones?UN-2 UN-2
In line with these directions, the activities of the subprogramme will promote socially, economically and environmentally sound human settlements policies
He hecho todo lo que pude por tiMultiUn MultiUn
They looked in the direction of the stage set, where they could vaguely hear the sound of voices delivering lines.
¿ Es lindo, no?Literature Literature
All guestrooms are stylishly decorated and equipped with adjoining private bathrooms, air-conditioning, sound-proofed windows, cable TV with 28 channels in 6 languages, direct-line telephone and free Wi-Fi internet access.
R#: posible riesgo de perjudicar a la fertilidadCommon crawl Common crawl
Retailing, wholesaling, direct selling and on-line selling of smoke detectors, transparencies (photography), cleaning apparatus for sound recording discs, electric devices for attracting and killing insects
Si el General descubre que la sensual Georgina es un memo de #, #, que vive en una trinchera, se precipitaría la ejecución en masa más fulminante de la historia de la pena de muerte desde el invento de la guillotinatmClass tmClass
The line of maximum sensitivity of the microphone shall coincide with the direction in which the sound level of the warning device is at its highest level.
Anda más despacio, DiegoEurLex-2 EurLex-2
The line of maximum sensitivity of the microphone must coincide with the direction in which the sound level of the warning device is at its highest level.
No se puede pinzar.- ¿ No se puede probar nada más?EurLex-2 EurLex-2
For direct measurement, the reference sound is assessed at a single run in an acceleration condition started at line AA′ as specified in paragraph 2.5.
Cuando en virtud de una obligación extracontractual, una persona (el acreedor) tenga derechos respecto a otra persona (el deudor) y un tercero esté obligado a satisfacer al acreedor o haya, de hecho, satisfecho al acreedor en ejecución de esa obligación, la ley aplicable a esta obligación del tercero determinará si, y en qué medida, éste puede ejercer los derechos que el acreedor tenía contra el deudor según la ley que rige sus relacionesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
39 sound-proof rooms combining modern comfort and refinement (Satellite TV, Canal Satellite, movie channels, radio, direct phone line, automated wake-up, hair dryer, safe, individual faxes available).
está bonito... sigue trabajandoCommon crawl Common crawl
(b) to encourage the recovery of waste by means of recycling, reusing or reclaiming such waste, where this is environmentally sound in line with existing environmental standards at the Community level and/or other requirements of this Directive where relevant.
OTROS DESTINOS ADUANEROSnot-set not-set
The Preliminary Draft Budget for 2010 leaves a theoretical margin of manoeuvre of EUR 1 000 million for market measures and direct aids but EUR 300 million of this amount must, in line with sound budgetary management, be kept under the sub-ceiling.
No tuve nada que ver con esoEurLex-2 EurLex-2
As is clearly indicated in the preface that sums up the content of the faith presented by the Catechism of the Catholic Church, it particularly offers norms and criteria for its presentation, and basic principles for drafting catechisms for particular and local Churches. It formulates the essential lines and basic directions of a sound and rich pedagogy of the faith, inspired by the divine pedagogy and attentive to the multiple, complex situations of those who are the intended audience of the catechetical proclamation, who also live in a manifold cultural universe.
Pero...Así es como esvatican.va vatican.va
146 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.