specialized automatic data processing oor Spaans
specialized automatic data processing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
procesamiento de datos automático especializado
tratamiento de datos automático especializado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Canada, a regards procurement of FSC 36, 70 and 74 (special industry machinery; general purpose automatic data processing equipment, software, supplies and support equipment (except 7010 ADPE configurations); office machines, visible record equipment and ADP equipment),
Toda persona tiene derecho al respeto de su vida privada y familiar, de su domicilio y de sus comunicacionesEurLex-2 EurLex-2
Canada, as regards procurement of FSC 36, 70 and 74 (special industry machinery, general purpose automatic data processing equipment, software, supplies and support equipment (except 7010 ADPE configurations), office machines, visible record equipment and ADP equipment),
Perdona, cariño, es que...- Ya séEurLex-2 EurLex-2
Subject to any special provisions adopted on the use of automatic data-processing techniques, the original and copy or copies of the T5bis form must bear the original signature of the person who signed the corresponding T5 form.
¿ Qué te pasa?EurLex-2 EurLex-2
They are controlled by special adaptors (e.g., monochrome or graphics adaptors) which are integrated in the central processing unit of the automatic data processing machine.
Ni siquiera serás capaz moverteEurLex-2 EurLex-2
Since such cards cannot be classified as upgrade kits under subheading 8543 89 79 of the CN, having neither speakers nor a microphone, the Commission considers that they should be classified under subheading 8543 89 of the CN (other), that is to say as parts of automatic data-processing machines having a special function.
MÉTODO COMUNITARIO PARA LA DETERMINACIÓN CUANTITATIVA DEL CONTENIDO DEEurLex-2 EurLex-2
The customs authorities may authorize the authorized consignor not to sign Community transit declarations bearing the special stamp referred to in Annex IX and drawn up by an electronic or automatic data-processing system.
Alex es ella.- Sí, entendíEurLex-2 EurLex-2
The competent authorities may authorize the authorized consignor not to sign Community transit declarations bearing the special stamp referred to in Annex XV and drawn up by an electronic or automatic data-processing system.
¿ No hemos jugado a ser hombres ricos y aristócratas?EurLex-2 EurLex-2
The authorised consignor may be authorised not to sign transit declarations bearing the special stamp referred to in Annex # which are made out by an integrated electronic or automatic data-processing system
¿ Chica motociclista wagneriana?eurlex eurlex
The authorised consignor may be authorised not to sign transit declarations bearing the special stamp referred to in Annex # which are made out by an integrated electronic or automatic data-processing system
Shakes está tardando muchooj4 oj4
The competent authorities may authorize the authorized consignor not to sign control copy T# forms bearing the special stamp referred to in Annex # which are made out by an electronic or automatic data-processing system
Festus, vamos ha celebrar un torneo deportivoeurlex eurlex
The customs authorities may authorize the authorized consignor not to sign Community transit declarations which bear the special stamp referred to in Annex # and are made out by an electronic or automatic data-processing system
Que revistas y periodicos?eurlex eurlex
The customs authorities may authorize the authorized consignor not to sign T 2 L documents bearing the special stamp referred to in Annex IX and drawn up by an electronic or automatic data processing system.
por las pruebas realizadas en ovinos y caprinosEurLex-2 EurLex-2
The customs authorities may authorize the authorized consignor not to sign T1 and T2 declarations bearing the special stamp referred to in Annex XV and drawn up by an electronic or automatic data-processing system.
Sólo he visto su pósterEurLex-2 EurLex-2
The customs authorities may authorize the authorized consignor not to sign T1 and T2 declarations bearing the special stamp referred to in Annex XV and drawn up by an electronic or automatic data-processing system.
El Batescáner detecta el BatmóvilEurLex-2 EurLex-2
The authorised consignor may be authorised not to sign T#L documents or commercial documents used bearing the special stamp referred to in Annex # which are drawn up by an electronic or automatic data processing system
El día siguiente era sábadoeurlex eurlex
124 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.