spider network oor Spaans
spider network
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
red en araña
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There was no way they could disguise this operation from the Spider networks.
La levantaba, la acariciabaLiterature Literature
Report on the activities of the UN-SPIDER network of regional support offices
En la UniversidadUN-2 UN-2
Networking and engagement with the UN-SPIDER network.
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#AUN-2 UN-2
The UN-SPIDER network consisted of regional and international agencies, regional support offices and national focal points.
Tenías razón, SamUN-2 UN-2
Eventually, we will establish human automation in the Spiders’ networks.
Frotis de sangre en todo esta paredLiterature Literature
Networking and engagement with the UN-SPIDER network
Dame la manoUN-2 UN-2
UN-SPIDER networks with all countries through the National Focal Points.
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesWikiMatrix WikiMatrix
Our main problem is operations on the Spiders’ networks.
Que ninguna tiranía ha duradoLiterature Literature
From the homepage, links take users to pages on SpaceAid, advisory support, knowledge base and the UN-SPIDER network.
La decisión de conceder ayuda financiera se adoptará de conformidad con el procedimiento a que se refiere el apartado # del artículoUN-2 UN-2
Wedged against my knuckle, with my fingers showing a spider network of cuts, the piece looked even more grotesque.
Sí, bueno, no quiero trivializarlo o cometer un error, y Scotty parece haberse lavado las manos en todo estoLiterature Literature
Building a spider network of diaspora translators who can translate from world languages into regional languages and who are trained to assist right away.
Sólo los hechos.WikiMatrix WikiMatrix
The group of experts presented the criteria for selecting “good practices”, which were developed through a survey of the current practices in communication, with the support of the “Green Spider” Network.
Ya ha venido al menos # veces por falsos infartosUN-2 UN-2
In implementing the knowledge portal, the Office for Outer Space Affairs is taking full advantage of cutting-edge web-based solutions to support the UN-SPIDER network in all its operational domains.
Todos en el tercer foro fueron preguntados que revisen este libro de nocheUN-2 UN-2
To discuss the UN-SPIDER network of regional support offices, which is one of the three cornerstones of the programme, the other two cornerstones being UN-SPIDER staff and the national focal points;
Cuando se aplique el artículo #, apartado #, letra b), inciso i), del presente Reglamento para calcular las retribuciones por el período acreditado con arreglo a la legislación finlandesa sobre las pensiones basadas en los ingresos, si una persona dispone de períodos de seguro de pensiones en virtud de un empleo por cuenta ajena o por cuenta propia en otro Estado miembro para una parte del período de referencia previsto por la legislación finlandesa, las retribuciones del período acreditado serán equivalentes a la suma de las retribuciones obtenidas durante la parte del período de referencia cumplido en Finlandia, dividida por el número de meses del período de referencia durante los que se cumplieron períodos de seguro en FinlandiaUN-2 UN-2
The Portal also features the latest news from the disaster and risk management and the space communities, information on workshops, trainings and events as well as profile details on UN-SPIDER's network partners.
ClavémoslaWikiMatrix WikiMatrix
b) To discuss the UN-SPIDER network of regional support offices, which is one of the three cornerstones of the programme, the other two cornerstones being UN-SPIDER staff and the national focal points
Su paciente está por alláMultiUn MultiUn
Presenting information from UN-SPIDER, its networks and projects
Tuve cuidadoUN-2 UN-2
Present information from UN-SPIDER, its networks and its projects
No entiendo a las tíasUN-2 UN-2
(c) Present information from UN-SPIDER, its networks and its projects;
No puedo, simplemente no puedoUN-2 UN-2
He seemed inordinately fascinated by the spider-web network of cracks in the ceiling.
¡ Gerty, ven aquí!- ¿ Qué sucedió?Literature Literature
Furthermore, strategy for institutional strengthening was developed and the mission team took the first step towards a long-term association with UN-SPIDER, so that national entities can take advantage of outreach activities, programmes and resources available through the UN-SPIDER network.
¿ Buscan algún dulce?UN-2 UN-2
The “Network” page presents information on two networks that have been established by UN-SPIDER: the network of regional support offices and the network of national focal points.
Simplemente es un " juego " para míUN-2 UN-2
The other half gives an overview of the UN-SPIDER network, for example the regional support offices, available data sources, the geographic information system software tools, case studies, relevant institutions and information about specific disaster events with corresponding lists of available pre- and post-disaster data.
Los operadores velarán por que los sistemas embarcados contemplados en el artículo #, apartado #, letra c), y sus componentes instalados a bordo de aeronaves contemplados en el artículo #, apartados # y #, admitan las aplicaciones aire-tierra definidas en las normas de la OACI especificadas en los puntos # y # del anexo IIIUN-2 UN-2
The other half were compilations of information about the UN-SPIDER network, for example the regional support offices, available data sources, geographic information system software tools, case studies, relevant institutions and information about specific disaster events, with corresponding lists of available pre- and post-disaster data.
¿ Por qué siempre hace falta una historia?UN-2 UN-2
At the plenary sessions participants addressed the following topics: building on 10 years of UN-SPIDER achievement; risk assessment and mapping using Earth observation data; access to data and information for risk assessment; national spatial data infrastructure and data frameworks to support disaster management; and networking and engagement with the UN-SPIDER network.
¿ Combustión espontánea?UN-2 UN-2
443 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.