standard turnover oor Spaans
standard turnover
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cifra de negocios normal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The requirements proposed for # are estimated on the basis of utilizing the standard vacancy turnover factors for new posts
Escuche la historia de que el capitán Barboza no hace tratos con ningún tontoMultiUn MultiUn
The requirements proposed for 2001 are estimated on the basis of utilizing the standard vacancy turnover factors for new posts.
Hola, nena.- ¿ Están todos bien?UN-2 UN-2
Turnover rates are based on the calculation of a standard labour turnover index, which is obtained by comparing the number of actual staff departures over the reporting period with the number of active staff.
Mientras que tú y élUN-2 UN-2
Turnover rates are based on the calculation of a standard labour turnover index, which is obtained by comparing the number of actual staff departures over the reporting period with the number of active staff.
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?UN-2 UN-2
Turnover rates are based on the calculation of a standard labour turnover index, which is obtained by comparing the number of actual staff departures over the reporting period with the number of active staff
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbreMultiUn MultiUn
Turnover rates are based on the calculation of a standard labour turnover index, which is obtained by comparing the number of actual staff departures over the reporting period with the number of active staff.
Según las previsiones intermedias de enero de # de los servicios de la Comisión, el crecimiento del PIB real español ha disminuido al #,# % enUN-2 UN-2
Turnover rates are based on the calculation of a standard labour turnover index, which is obtained by comparing the number of actual staff departures over the reporting period, with the number of active staff as at # uly
Esa señora cargosa de la universidad me tenía que conseguir un chófer, no a una cacatua con incontinencia verbalMultiUn MultiUn
For activities of NACE K66 for which net turnover is available in the financial statements, the standard definition of net turnover applies.
Estaba bastante oscuro... pero jugué muy bienEuroParl2021 EuroParl2021
Turnover rates are based on the calculation of a standard labour turnover index which is obtained by comparing the number of actual staff departures over the period # uly # to # une # with the number of active staff at # uly
Gracias a Dios.Es el repartidor de periódicos y le debo $MultiUn MultiUn
Consequently, the applicant’s turnover in standard zinc phosphate fell by about 20% during the 1990s.
Empezaremos poco a pocoEurLex-2 EurLex-2
It observes that its turnover in standard zinc phosphate sales at European level in 2000 accounted for only 4.9% of its total turnover, namely EUR 3.48 million.
Me estoy exitandoEurLex-2 EurLex-2
In assessing those factors, the Commission chose to rely on the turnover from standard zinc phosphate sales in the EEA during the last year of the infringement.
En parte alguna he buscado una sociedad apacible, y fue mejor así, pues no he visto ningunaEurLex-2 EurLex-2
In assessing those factors, the Commission chose to rely on the turnover in standard zinc phosphate sales in the EEA during the last year of the infringement.
Sientense, por favorEurLex-2 EurLex-2
of which the individual certification cost represents more than 2 % of each member’s turnover or standard output of organic production and whose annual turnover of organic production is not more than EUR 25 000 or whose standard output of organic production is not more than EUR 15 000 per year; or
Primera fila para ella y Chris Keller en la cama juntosEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(i) of which the individual certification cost represents more than 2 % of each member’s turnover or standard output of organic production and whose annual turnover of organic production is not more than EUR 25 000 or whose standard output of organic production is not more than EUR 15 000 per year; or
No es necesario cuantificar exactamente esta ventaja que de hecho es la diferencia entre el precio de compra pagado por GECB y el precio que AGB habría logrado por la venta de las actividades bancarias de AGB# sin la opción de venta ofrecida por ČNBEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(i) of which the individual certification cost represents more than 2 % of each member's turnover or standard output of organic production and whose annual turnover of organic production is not more than EUR 25 000 or whose standard output of organic production is not more than EUR 15 000 per year; or
¡ Así que lo admites!not-set not-set
(Competition – Concentration – Regulation (EC) No 139/2004 – Electricity market – Decision declaring that a concentration lacks a Community dimension – Calculation of turnover – Accounting standards – Adjustments – Burden of proof – Rights of the defence)
No trabajo gratisEurLex-2 EurLex-2
(Competition – Concentrations – Regulation (EC) No 139/2004 – Electricity market – Decision declaring that a concentration lacks a Community dimension – Calculation of turnover – Accounting standards – Adjustments – Burden of proof – Rights of the defence)
No me puedo mover!EurLex-2 EurLex-2
If, however, the amount of the tax burden on that factor or that component is due to the application of a special rate, that amount must be recalculated before application of the standard rate, on the basis of the standard rate of turnover tax.
Quiero agradecer a Bradley Thomas, y quiero agradecerEurLex-2 EurLex-2
If, however, the amount of the tax burden on that factor or that component is due to the application of a special rate, that amount must be recalculated before application of the standard rate, on the basis of the standard rate of turnover tax.
Esto es lo que quieres, esto mismo.Aquí tienesEurLex-2 EurLex-2
It observes that its turnover was EUR 71 million in 2000 and that, on a Europe-wide basis in the standard zinc phosphate market, its turnover in 2000 was only EUR 3.48 million, which is about 4.9% of its total turnover.
Tú eres tan... tan guapa...... que cualquiera se enamoraría de ti, incluyéndomeEurLex-2 EurLex-2
The underexpenditure was due to lower actual staff costs compared to standard staff costs used in projections and staff turnover.
Sí, pero me encanta hacerloUN-2 UN-2
Despite the general rule, in cases where major differences between the Community's accounting standards and those of a non-member country are observed, the Commission may consider it necessary to restate these accounts in accordance with Community standards in respect of turnover
Duración de la inmunidadoj4 oj4
310 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.