strategic lawsuit against public participation oor Spaans

strategic lawsuit against public participation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Pleito estratégico contra la participación pública

en
litigation intended to discourage free speech
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The lawsuit has been considered by some to be a strategic lawsuit against public participation (SLAPP).
¡ El funeral!WikiMatrix WikiMatrix
The Philippine rules of procedure also address “strategic lawsuits against public participation” (SLAPP) suits – that is, countersuits by defendants against environmental plaintiffs, which are designed to discourage them from seeking legal remedies.
Pero ya saben, la maldad todavía existeUN-2 UN-2
A strategic lawsuit against public participation (SLAPP) is a lawsuit intended to censor, intimidate, and silence critics by burdening them with the cost of a legal defence until they abandon their criticism or opposition.
No me imagino a Frank nerviosoEuroParl2021 EuroParl2021
Business entities commonly seek injunctions and other civil remedies against assembly organizers and participants on the basis, for example, of anti-harassment, trespass or defamation laws, sometimes referred to as strategic lawsuits against public participation.
Siempre voy a ser honesta contigoUN-2 UN-2
One case in point is the strategic lawsuit against public participation (SLAPP), which is a lawsuit intended to censor, intimidate and silence critics by fear, intimidation and burdening them with the cost of a legal defense until they abandon their criticism or opposition.
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialesWikiMatrix WikiMatrix
In this context, the rapporteur also reiterates the European Parliament’s call on the Commission to present proposals to prevent so-called ‘Strategic Lawsuits Against Public Participation’ in order to protect the independent media from vexatious lawsuits intended to silence or intimidate them in the EU.
Eres una doncella de Yorkshirenot-set not-set
The use of strategic litigation against public participation lawsuits silences defenders, effectively denying them their rights to freedom of expression and participation in public affairs.
¿ No, no estás implicado?UN-2 UN-2
Read about “SLAPPS” (Strategic Lawsuits Against Public Participation) How do SLAPPS help or hinder citizen participation?
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The charges dismissed today were included in Resolute Forest Products’ second strategic lawsuit against public participation (SLAPP) aiming to silence Greenpeace entities.
Oh, por favorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We were expecting such a reaction, termed a SLAPP (Strategic Lawsuit Against Public Participation, described in French as a “poursuite bâillon” – a gagging lawsuit).
Los primeros cálculos arrojaron que elcuerpo pasaría...... a varios millones de millas de la Tierra.Pero, después supimos que se mueve en una trayectoria..--- que no es libreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Such cases may have environmental significance if initiated against environmental activists or NGOs as part of a SLAPP (Strategic Lawsuit Against Public Participation) action.
¿ Cómo es de grande?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
HB 2973 protects Texans' right to free speech and curtails frivolous abuse of our court system by reducing Strategic Lawsuits Against Public Participation (SLAPP).
¿ Por qué matar a dos chicos en su propia tierra?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fortunately, important steps toward such a remedy does exist, albeit usually only for private individuals: that would be Anti-SLAPP legislation, where SLAPP stands for "Strategic Lawsuits against Public Participation."
Esta verdad, esta escrita con sangre en las sombras por las que caminoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of the strategies to protect these companies’ reputation is to use the justice system to silence those that speak against them, a practice otherwise known as SLAPP (Strategic Lawsuit Against Public Participation).
Estoy bien.¿ Ve?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is a well-known technique known as a Strategic Lawsuit Against Public Participation (SLAPP) used by corporations to intimidate and silence critics by burdening them with the cost of a legal defense that can bankrupt them.
Clay, no volvíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Energy Transfer Partners and other mining and logging companies are using Strategic Lawsuits against Public Participation in a clear pattern of corporate intimidation and harassment, targeting Water Protectors and environmental activist groups in an effort to shut us down through expensive litigation proceedings.
Uh, mi madre no trabajaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Analysts said the suit against the book – which narrates an agreement between the businessman and a Texas city to take a seafood company’s private land for development – was a SLAPP or “strategic lawsuit against public participation,” which is not meant to be victorious but to silence critics.
¿ De verdad funciona?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At a time when we are proclaiming the existence of new and exciting ways to share and create knowledge for all, there has never been such a concentration of power in the hands of copyright and international intellectual property organizations. And these have been prone to defend their property by initiating, for example, SLAPP litigation (strategic lawsuits against public participation).
Se han creado nuevos productos específicos, como los aceites de colza prensados en frío con un sabor de nueces peculiarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.