strobilation
reproducción asexual · reproducción vegetativa
strobile oor Spaans
strobile
en
A scaly multiple fruit resulting from the ripening of an ament in certain plants, such as the hop or pine; a cone.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estróbilo
Only the female plants bear hop cones (Lupuli strobulus), otherwise known as strobiles.
Solo las plantas femeninas forman las flores comúnmente conocidas como «conos» o «estróbilos» (lupuli strobulus).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Humulus lupulus L. flos flowers (strobiles) pelleted and further extracted with supercritical carbon dioxide extraction
A mi hermana alejaránEurlex2019 Eurlex2019
Hop extract (strobiles) rich in beta acids
que, por tanto, puede permitirse el acceso de un buque en estas circunstancias a un puerto determinado, siempre y cuando se tomen todas las precauciones para que pueda entrar en éste con toda seguridadEurlex2019 Eurlex2019
Only the female plants bear hop cones (Lupuli strobulus), otherwise known as strobiles.
Dijo que hay consecuenciasEurLex-2 EurLex-2
Only the female plants produce hop cones (Lupuli strobulus), otherwise known as strobiles.
Lo siento, tengo que sacarlaEurLex-2 EurLex-2
Only the female plants bear hop cones (Lupuli strobulus), otherwise known as strobiles
¿ Qué hay de Mickey?oj4 oj4
Plants without fruit or flowers, sporangios grouped in sori or strobiles
Hagamos de cuenta que esto jamás sucedióParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In natural medicine, hop plant strobiles (hops) are used because they are rich in resins and bitter principles.
Todo saldrá bien, BuntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was treated with praziquantel but neither new strobiles or eggs were expelled.
No le entiendoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And a well known cycas collector of the Côte d’Azur, Jean Pierre Sclavo, has seen coming out a male cone on a feminine strobile of Encephalartos ferox.
Un minuto no es tanto tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The jellyfish production it ́s bound to polyps strobilation and the environmental factors that regulate it as the temperature.
¡ Esto está delicioso!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They explore each fissure of the strobile, fecundating the ovules with a long trunk, and even if the larvae will destroy some of them, evolutionally, it’s however a huge step ahead in comparison with the aneophilous pollination.
Se convirtió en fósilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Strobiles reddish oval shape about 10 cm in length.
Bueno voy a hacer algun control de los daños, por si acasoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a monoecious plant with male flowers in small apical reddish strobile and green female flowers, first erect then pendulous and brownish-yellowish (8 cm long).
El hijo del procurador?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Set “Strobile” of hat and mittens by crochet
Comercialización de productos fitosanitarios *** IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They appear before the fertile stems. Fertile stems up to 30 cm, finished in a head (strobils) bearing the esporangiums, where from spores are dispersed.
Anticuerpos, monoclonales, policlonales o antiidiotípicosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The patient expelled one strobile of 55cm from which a morphometric study of proglotids and eggs demonstrated that it was a specimen of D. pacificum.
Y lo más importante deben trabajar bajo coberturaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.