sultry oor Spaans
sultry
en
very hot and dry; torrid
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bochornoso
en
hot and humid
Life is steeped with a sultry tropical flavour.
La vida esta empinada con un bochornoso sabor tropical.
sofocante
She and her friends are wearing long, white, victorian dresses in the sultry heat of the Australian outback.
Ella y sus amigas llevan largos vestidos victorianos blancos en el sofocante calor del interior australiano.
tórrido
en
very hot and dry
The shade of night has replaced the heat and the sultriness
La sombra de la noche ha reemplazado al tórrido calor
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
caliente · bochornosa · apasionado · oprimido · pesado · sexy · cargado · sensual · seductor · ahogante · ardiente · duro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was a warm afternoon, still sultry, but sunnier than it had been in the past few days.
Y vueIvo con ustedes ahora...... con eI cambio de Ia mareaLiterature Literature
Renee’s sensuality was sultry and vibrant, beckoning like a neon sign to male instincts.
¿ Puedes creerlo?- ¿ Y todos lo están firmando?Literature Literature
Kate with her stubborn pout was as sultry and mysterious as a piece of exotic fruit.
Bueno, espero que sea tan rápido fuera de la pista como dentroLiterature Literature
This boulevard is rarely busy, but now, between one and two o’clock on such a sultry day, there was almost no one.
Aplicación de mecanismos de control adecuadosLiterature Literature
Smedly-Taylor sat down on his bed in the little bungalow and wiped off the sweat, for it was hot and sultry.
¿ Por qué te marchas?Literature Literature
He went outside and was surprised to find that within an hour the air had turned sultry again and was still and pent.
Si es necesario prescribir suplementos de calcio, los niveles de éste en suero deben monitorizarse y proceder al correspondiente ajuste de dosisLiterature Literature
The late summer of 1503 was unusually hot and sultry even for Rome.
¡ El funeral!Literature Literature
The atmosphere was damp and heavy, filled with strange smells, and the lighting was sultry red.
Moriría por tiLiterature Literature
One sultry moonless night after dinner she walked down alone to the wooden pier.
Estamos los dos cubiertosLiterature Literature
She’d transformed from fragile to sultry.
Ya está bien, no dejes que te provoqueLiterature Literature
The western analytic mind is reabsorbed into its sultry Asiatic origins.
Si, pero yo no fuiLiterature Literature
She lacked even the sultry glory of being his only mistress.
Tal vez tenga que pelearmeLiterature Literature
“My lord, I am most pleased to meet you,” she said with a sultry voice, drawing his eyes to her once again.
Tenía una cicatriz de diez centímetros desde hace # añosLiterature Literature
She still conveys the sultry negligence of the first day.
Deseo ocuparme de esa capillaLiterature Literature
In a sultry voice she asked, “Why don’t you fuck me?”
Allí fue donde se involucró con el Movimiento Patriota...... y la mierda de la supremacía blanca...... los tuvo haciendo bombas de estiércol...... ya sabes, fertilizantes y fueloilLiterature Literature
About the only bad news was the weather, which had been sultry-hot for the entire Olympiad.
Que Dios bendiga a Richard NixonLiterature Literature
And yet the air felt sultry and oppressive, affecting the hands as they went to their stations for changing tack.
Hay tanta muerte a su alrededorLiterature Literature
"""I don't know how to be in this world,"" she whispered in the sultry darkness of their bed."
Mira, esas cosas todavía no se decidieronLiterature Literature
Perhaps it was the hot, sultry climate, the warm winds constantly sweeping over the city.
Cambiaste de color de cabello tres veces:... negro cuando naciste, después rojo y al año castañoLiterature Literature
Sultry, sensual, and breathless, as though they’d already shared pleasure and she was eager for another round.
Si tienes # hijos, te mandan a casaLiterature Literature
August 15, 1944 The weather is unbearably hot and sultry.
Lo raro de esta forma de comunicación...... es que hablas más de " nada " que de " algo "Literature Literature
In a sultry whisper she said, “Oh, Brit, Brit, you do want me, don’t you.
el refuerzo de la gobernanza local y regional con el fin de garantizar una aplicación adecuada del acervo a ese nivel; la promoción del concepto de buena gobernanza y de cultura administrativa y del respeto de los principios éticos en la gestión de los asuntos públicosLiterature Literature
His wife, Martine Christensen, belied her surname; she was sultry, dark and voluptuous.
Eres un perro de verdadLiterature Literature
The evening was sultry, with fitful variable airs.
Hay que meter miedo, ¿ no?Literature Literature
Popov sent back photographs of Maria posing in sultry fashion on the steps of an aeroplane.
¡ No, por favor!Literature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.