suppurate oor Spaans

suppurate

werkwoord
en
To form or discharge pus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

supurar

werkwoord
In some cases of valley fever suppurating skin lesions appear
A veces, la fiebre del valle provoca lesiones cutáneas que supuran
Open Multilingual Wordnet

infectar

werkwoord
The wound is still suppurating.
La herida sigue infectando.
Open Multilingual Wordnet

enconarse

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

ulcerarse

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

suppurative
piógeno · purulento
suppuration
humor · pirulencia · podre · pus · secreción · supuración · ulceración
to suppurate
supurar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bennett was wrong, of course, about his spontaneous “suppuration” of blood.
La verdad es que no maneja de manera competenteParece tener graves problemas de concentracionLiterature Literature
I saw one woman wipe the running ulcer suppurating on her leg with a corner of her sari.
de un tipo de vehículo por lo que se refiere a la instalación de dispositivos de alumbrado y señalización luminosa, de conformidad con el Reglamento noLiterature Literature
The hives had arrived a week ago; they were already suppurating.
Keeler es demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaLiterature Literature
Suppurative arthritis describes direct infection of a joint space by bacterial organisms
Lo uso entre las agencias.Me muevo muchoLiterature Literature
Formation of abscesses is extensive, accompanied by a suppurative lymphadenitis.
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomLiterature Literature
The child had a number of suppurating sores on his back and arms.
Ve y enfríale la cabezaLiterature Literature
Always danger of an abscess, oral suppuration.
Echo de menos a mis amigosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cognate words are putrid, pus, suppurate, and putorius (referring to the skunk family).
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho ReglamentoLiterature Literature
If septicemia develops, suppurative lesions can be found in infected organs.
¿ Me voy a quedar atascada aquí??Literature Literature
It is an ointment, for the suppurating wounds that sometimes arise on the lining of the anus-'
Si firmas este consentimiento dona su cuerpo por una causa nobleLiterature Literature
In septic infarcts this appearance is modified by the development of suppurative necrosis.
FORMA FARMACÉUTICALiterature Literature
I have 3 extractions and a suppurating jaw to treat.
¿ Qué flores son esas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We never talk religion, we drink, we sing, but old wounds suppurating away.
Quizá podamos hacer algo al respectoLiterature Literature
The infection may also spread to the testis and produce suppurative orchitis.
Hace mucho calor a mediodíaLiterature Literature
(Bennett’s theory of spontaneous suppuration still held a macabre fascination for some pathologists.)
Aun estamos liderando el mercadoLiterature Literature
Or a tiny bit of sticking-plaster on a suppurating wound. And this suppurating wound is our common agricultural policy with its system of production incentives.
¿ De qué hablas?Europarl8 Europarl8
(e) where the official veterinarian is satisfied that a carcase or offal is affected with caseous lymphadenitis or any other suppurative condition and that the said condition is not generalized or associated with emaciation:
Tenemos que irnosEurLex-2 EurLex-2
If there is no swelling and suppuration in the next few days, all should be well.”
Así que debo casarme yoLiterature Literature
It no longer smelled bad and suppurated, but the new flesh was hairless and pink, like the skin of a cheap doll.
¡ Jefe, no está trabajando!Literature Literature
He continued enthusiastically: ‘This suppurating ulcer of treachery has been lanced.
Nos ofrecen un contrato de oroLiterature Literature
See here,” he said, and indicated a suppurating welt at the back of Hans’s ankle.
No hay rastros de élLiterature Literature
They were all neatly stitched but they were suppurating and they gave off a bad smell.
Cuando me gradue, estaba muy orgulloso de miLiterature Literature
It had ceased to be a secret wound concealed under a bandage, endlessly suppurating.
Sus historias vienen de un libroLiterature Literature
It can occur in suppurative, nonsuppurative, and recurrent forms.
Sólo dije que no puedo detenerloLiterature Literature
Suppuration also may occur, as well as a rare granulomatous arteritis of the circle of Willis.
' Estuviste hermosa alli. "Literature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.