sweet corn oor Spaans

sweet corn

naamwoord

Corn (specifically maize) suitable for eating by humans, as distinguished from corn raised as animal feed.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

maíz dulce

manlike

corn suitable for eating by humans

The meeting was devoted to the issue of competition on the Community market for sweet corn.
El tema de la reunión era la competencia en el mercado comunitario de maíz dulce.

maíz

naamwoord manlike

It's a corn profiterole with a sweet corn vanilla pastry cream.
Es un profiterole maíz con un maíz dulce de vainilla crema pastelera.

maíz azucarado

maíz dextrinoso · capí · choclo · el choclo · el maíz dulce · el maíz tierno · elote · jojoto · maíz tierno · maiz · maíz arrugado · Zea mays var. saccharata · maíz para choclo

voorbeelde

– – Sweet corn (Zea mays var. saccharata)
– – Maíz dulce (Zea mays var. saccharata)

Sweet corn
Maíz dulce

We got sweet corn!
¡ Tenemos maíz dulce!

Other vegetables prepared or preserved by vinegar or acetic acid except sweet corn, yams and palm hearts
Otras hortalizas preparadas o conservadas en vinagre o ácido acético excepto maíz dulce, ñame y palmitos

Bread pudding with onions, with sweet corn, and andouille sausage.
Pudín de pan con cebollas, maíz dulce y salchichón andouille.

Sweet corn (Zea mays var. saccharata), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, not frozen
Maíz dulce (Zea mays var. Saccharata) preparado o conservado, excepto en vinagre o en ácido acético, sin congelar

The new Miss Sweet Corn has arrived
Llegó la nueva Señorita Maíz Dulce

– Sweet corn
– Maíz dulce

– – – Maize (corn), other than sweet corn (Zea mays var. saccharata)
– – – Maíz, excepto el maíz dulce (Zea mays var. saccharata)

– – – Maize (corn), other than sweet corn (Zea mays var. saccharata)
– – – Maíz (excepto el maíz dulce [Zea mays var. saccharata])

any sweet corn silage;
todos los ensilados de maíz dulce,

– Sweet corn (Zea mays var. saccharata):
– Maíz dulce (Zea mays var. saccharata):

This confirms that any additional production of sweet corn will be exported outside Thailand.
Esto confirma que la producción adicional de maíz dulce se exportaría fuera de Tailandia.

The melting sweetness of the scallops was perfectly balanced by the salty bacon and the smoky-sweet corn.
La melosa dulzura de las veneras era perfectamente equilibrada por el bacon salado y el maíz ahumado.

(d) Sweet corn
d) Maíz dulce

– Sweet corn (Zea mays var. saccharata)
– Maíz dulce (Zea mays var. saccharata)

– – Sweet corn (Zea mays var. saccharata):
– – Maíz dulce (Zea mays var. saccharata):

– – Sweet corn (Zea mays var. saccharata) with a sugar content exceeding 13 % by weight for feed purpose
– – Maíz dulce (Zea mays var. saccharata) con un contenido de azúcar superior al 13 % en peso destinado a la alimentación

Maize (corn), other than sweet corn (Zea mays var. saccharata)
Maíz, con excepción del maíz dulce (Zea mays var. saccharata)